
Bologna, când studenții își plăteau profesorii
Cea mai veche universitate din Occident nu a fost întemeiată de un rege și nici de un papă. Studenții au inventat-o, iar pe profesorii lor îi amendau.
Europa milenară
Episodul 03 · A ști
Dată
1088
Dată tradițională, fixată în 1888
Loc
Bologna
Loc de păstrare
Kupferstichkabinett, Berlin
Operă
Laurentius de Voltolina, seconde moitié du XIVe siècle
Povestea din spatele tabloului
La Bologna, la sfârșitul secolului al XI-lea, unii maeștri încep să predea dreptul roman, redescoperit în compilațiile lui Justinian.
Veniți din toată Europa, studenții se organizează într-o corporație, universitas. Ei sunt cei care angajează și plătesc profesorii.
Modelul se răspândește pretutindeni. Rector, facultate, doctorat: cuvintele noastre vin de acolo.
O carte de drept ieșită din uitare
La sfârșitul secolului al XI-lea, un text aproape uitat iese din nou la iveală în Italia: Digestele, marea compilație a dreptului roman realizată sub împăratul Justinian, în secolul al VI-lea.
La Bologna, un maestru pe nume Irnerius începe să-l explice, rând cu rând, scriindu-și comentariile pe margini. Va fi supranumit „lampa dreptului”. Reputația sa atrage elevi din toată Europa.

Maestrul domină sala din catedra sa și citește dintr-o carte mare. A ține curs, în Evul Mediu, înseamnă mai întâi să citești un text cu voce tare, apoi să-l comentezi: de aici cuvântul englez lecture.
Străini care se organizează
Un student german sau englez la Bologna nu are niciun drept în oraș. Poate fi arestat pentru datoriile unui compatriot și poate plăti locuința la preț mare.
Atunci studenții fac ceea ce fac meseriașii: se grupează într-o corporație, o universitas. Se împart în „națiuni” după origine, apoi în două mari grupuri, cei de dincoace de Alpi și cei de dincolo. Fiecare își alege rectorul.
În 1155, împăratul Frederic Barbarossa îi ia sub protecția sa: cei care călătoresc pentru a studia nu vor mai putea fi arestați pentru datoriile altuia.

În fața fiecărui student, o carte deschisă. Manuscrisele costă o avere: la Bologna, librarii le închiriază caiet cu caiet pentru ca studenții să le copieze.
Profesorul amendat
Este lumea pe dos. Studenții îi recrutează pe profesori și le plătesc lecțiile. Statutele lor stabilesc regulile și amenzile.
Un maestru care începe în întârziere, care sare peste un pasaj dificil sau care nu încheie programa la sfârșitul anului trebuie să plătească. Nu poate părăsi orașul fără autorizarea elevilor săi. Profesorii vor ajunge să obțină salarii plătite de comună și să preia din nou controlul.
Studenții vor bine să învețe, dar nu să plătească.

În primul rând, se urmărește textul. În fund, se bârfește, iar unul dintre studenți pare să fi adormit. Șase secole și jumătate mai târziu, scena nu a îmbătrânit deloc.
Un model pentru toată Europa
Din Bologna, modelul pornește în toate direcțiile. Studenți nemulțumiți întemeiază Padova în 1222. Paris, Oxford, Salamanca, Praga, Cracovia urmează, fiecare în felul său.
Universitatea devine una dintre invențiile care fac Europa: un loc unde se vine din toate țările, unde se vorbește aceeași limbă, latina, și unde se obține o diplomă recunoscută pretutindeni, licentia ubique docendi, dreptul de a preda oriunde.
Un cuvânt, înainte de tratate
Cuvinte și o dată. Rector, facultate, doctorat, licență: vocabularul nostru vine de la acești studenți. Cât despre anul 1088, el a fost fixat în 1888 de o comisie prezidată de poetul Giosuè Carducci, pentru a sărbători opt secole de universitate. În lipsa unui act de întemeiere, Europa și-a ales o aniversare.
