Európsky parlament prijal uznesenie, ktoré navrhuje zmeniť svoj štatút, aby poslankyniam umožnil hlasovať v zastúpení. Konkrétne bude môcť poslankyňa zveriť svoj hlas na plenárnom zasadnutí inému poslancovi podľa vlastného výberu, a to od troch mesiacov pred očakávaným dátumom narodenia dieťaťa až do šiestich mesiacov po pôrode. Text bol prijatý 578 hlasmi za, 25 proti a 4 sa zdržali hlasovania. Ide o návrh samotného Parlamentu, ktorý teraz musia schváliť členské štáty.
V súčasnosti štatút poslancov Európskeho parlamentu neustanovuje žiadny mechanizmus hlasovania v zastúpení. Poslankyňa, ktorá rodí, preto nemôže plne vykonávať svoj mandát, ak nie je prítomná v rokovacej sále. V roku 2023 poslanci zo všetkých politických skupín požadovali uznanie rodičovskej dovolenky a možností hlasovania na diaľku. V roku 2025 Parlament začal revíziu európskeho volebného aktu a Rada v máji 2026 prijala príslušné zmeny. Dnes prijaté uznesenie dopĺňa tento proces zmenou štatútu poslancov.
Delegovanie hlasu na iného poslancaPoslankyňa bude môcť zveriť svoj hlas na plenárnom zasadnutí inému poslancovi podľa vlastného výberu. V súčasnosti takýto mechanizmus neexistuje.
Obdobie troch mesiacov pred narodenímDelegovanie bude možné od troch mesiacov pred očakávaným dátumom narodenia dieťaťa.
Až do šiestich mesiacov po pôrodeDelegovanie zostane možné až do šiestich mesiacov po pôrode.
Zmena štatútu poslancovNávrh rokovacieho poriadku pripojený k uzneseniu mení štatút poslancov Európskeho parlamentu, aby toto právo zakotvil.
Výzva členským štátomParlament vyzýva členské štáty, aby schválili zmenu európskeho volebného aktu a urýchlene dokončili potrebné postupy.
Uznesenie bolo prijaté 578 hlasmi za, 25 hlasmi proti a 4 sa zdržali hlasovania.
Toto opatrenie umožní poslankyniam naďalej zastupovať svojich voličov v období okolo pôrodu bez toho, aby boli penalizované za svoju fyzickú neprítomnosť. Jeho cieľom je posilniť rodovú rovnosť v Parlamente a povzbudiť viac žien, aby kandidovali v európskych voľbách. Pre občanov to znamená, že ich volebný obvod zostane zastúpený, aj keď bude ich poslankyňa na materskej dovolenke. Text ešte musia schváliť členské štáty, aby sa mohol uplatňovať.
Európsky parlament prijal 578 hlasmi za, 25 proti a 4 zdržaniami sa revíziu vlastného štatútu: poslankyňa bude môcť odteraz zveriť svoj hlas na plenárnom zasadnutí inému poslancovi podľa vlastného výberu, od troch mesiacov pred očakávaným dátumom pôrodu do šiestich mesiacov po pôrode. Doteraz neexistoval žiadny takýto mechanizmus. Nič však ešte nie je uplatniteľné: Rada musí prijať nariadenie a členské štáty musia schváliť zmenu európskeho volebného aktu.
Text nezakladá európsku rodičovskú dovolenku ani všeobecné vzdialené hlasovanie. Do štatútu poslancov vkladá právo časovo a vecne obmedzené: poslankyňa, ktorá rodí, môže delegovať svoj hlas, a to len počas obdobia okolo pôrodu. Mandát sa naďalej vykonáva, volebný obvod zostáva zastúpený, ale politické rozhodnutie sa prenáša na kolegu slobodne zvoleného.
Táto voľba plnomocenstva namiesto elektronického hlasovania má jednu zásluhu: zostáva sledovateľná a kontrolovateľná. Delegovaný hlas je identifikovateľný, pripísateľný menovanému splnomocnencovi a nie je rozptýlený v technickom systéme, za ktorý by nikto neodpovedal. Transparentnosť uvádzaná v odôvodneniach je tu len politickým zdôvodnením, nie novou povinnosťou, ale samotný mechanizmus ide týmto smerom.
Obmedzenie je jasné: opatrenie nepokrýva rodičovskú dovolenku v širšom zmysle ani neprítomnosť pre chorobu či úraz. Je to cielená odpoveď na konkrétny problém, nie prepracovanie poslaneckého mandátu.
Skutočnou otázkou nie je princíp, ale harmonogram. Parlament prijal legislatívne uznesenie podľa článku 223 odseku 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie: Rada musí prijať nariadenie a členské štáty musia schváliť zmenu volebného aktu podľa svojich ústavných pravidiel. Kým sa tieto kroky nevykonajú, žiadna poslankyňa nemôže delegovať svoj hlas.
Každý mesiac omeškania má však identifikovateľnú cenu: poslankyňa neprítomná pre pôrod necháva svoj volebný obvod bez hlasu v čase hlasovaní a ženy, ktoré váhajú kandidovať, vedia, že pravidlo ešte nie je v účinnosti. Parlament žiada členské štáty, aby konali rýchlo; je to jediná časť textu, ktorá závisí od nich, a práve ona určí, či právo raz bude existovať.
Jednoduchší prístup by spočíval v zakotvení mechanizmu priamo do rokovacieho poriadku Parlamentu bez revízie štatútu a volebného aktu. Voľba ťažkej cesty sa platí časom a čas sa platí strateným zastúpením.
Právo schválené 578 hlasmi platí až vtedy, keď ho Rada a členské štáty urobia uplatniteľným.
Európsky parlament prijal 578 hlasmi za, 25 proti a 4 zdržaniami sa revíziu vlastného štatútu: poslankyňa bude môcť odteraz zveriť svoj hlas na plenárnom zasadnutí inému poslancovi podľa vlastného výberu, od troch mesiacov pred očakávaným dátumom pôrodu do šiestich mesiacov po pôrode. Doteraz neexistoval žiadny takýto mechanizmus. Nič však ešte nie je uplatniteľné: Rada musí prijať nariadenie a členské štáty musia schváliť zmenu európskeho volebného aktu.
Text nezakladá európsku rodičovskú dovolenku ani všeobecné vzdialené hlasovanie. Do štatútu poslancov vkladá právo časovo a vecne obmedzené: poslankyňa, ktorá rodí, môže delegovať svoj hlas, a to len počas obdobia okolo pôrodu. Mandát sa naďalej vykonáva, volebný obvod zostáva zastúpený, ale politické rozhodnutie sa prenáša na kolegu slobodne zvoleného.
Táto voľba plnomocenstva namiesto elektronického hlasovania má jednu zásluhu: zostáva sledovateľná a kontrolovateľná. Delegovaný hlas je identifikovateľný, pripísateľný menovanému splnomocnencovi a nie je rozptýlený v technickom systéme, za ktorý by nikto neodpovedal. Transparentnosť uvádzaná v odôvodneniach je tu len politickým zdôvodnením, nie novou povinnosťou, ale samotný mechanizmus ide týmto smerom.
Obmedzenie je jasné: opatrenie nepokrýva rodičovskú dovolenku v širšom zmysle ani neprítomnosť pre chorobu či úraz. Je to cielená odpoveď na konkrétny problém, nie prepracovanie poslaneckého mandátu.
Skutočnou otázkou nie je princíp, ale harmonogram. Parlament prijal legislatívne uznesenie podľa článku 223 odseku 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie: Rada musí prijať nariadenie a členské štáty musia schváliť zmenu volebného aktu podľa svojich ústavných pravidiel. Kým sa tieto kroky nevykonajú, žiadna poslankyňa nemôže delegovať svoj hlas.
Každý mesiac omeškania má však identifikovateľnú cenu: poslankyňa neprítomná pre pôrod necháva svoj volebný obvod bez hlasu v čase hlasovaní a ženy, ktoré váhajú kandidovať, vedia, že pravidlo ešte nie je v účinnosti. Parlament žiada členské štáty, aby konali rýchlo; je to jediná časť textu, ktorá závisí od nich, a práve ona určí, či právo raz bude existovať.
Jednoduchší prístup by spočíval v zakotvení mechanizmu priamo do rokovacieho poriadku Parlamentu bez revízie štatútu a volebného aktu. Voľba ťažkej cesty sa platí časom a čas sa platí strateným zastúpením.
Právo schválené 578 hlasmi platí až vtedy, keď ho Rada a členské štáty urobia uplatniteľným.