Európsky parlament udelil administratívnej riaditeľke Európskej prokuratúry absolutórium za plnenie rozpočtu tejto inštitúcie na rok 2024. Absolutórium je akt, ktorým Parlament uzatvára ročné preskúmanie účtovnej závierky agentúry alebo orgánu Európskej únie. Hlasovanie bolo prijaté 454 hlasmi za, 161 proti a 29 sa zdržalo hlasovania. Toto rozhodnutie je konečné a bude uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie.
Každý rok Európsky parlament preskúmava účtovné závierky agentúr a orgánov Európskej únie a rozhoduje, či udelí absolutórium, teda či schváli spôsob, akým bol rozpočet plnený. Európska prokuratúra je nezávislý orgán Európskej únie pre trestné stíhanie, ktorý vyšetruje trestné činy poškodzujúce finančné záujmy Únie, ako je cezhraničný podvod na DPH presahujúci 10 miliónov eur, pranie špinavých peňazí alebo korupcia. Skladá sa z centrálnej úrovne v Luxemburgu a delegovaných prokurátorov v 24 zúčastnených členských štátoch, vrátane Poľska a Švédska od roku 2024. Parlament vychádzal z výročnej správy Dvora audítorov o agentúrach Únie za rozpočtový rok 2024 a z odporúčania Rady z 2. marca 2026.
Absolutórium udelené za rok 2024Parlament schvaľuje plnenie rozpočtu Európskej prokuratúry za rozpočtový rok 2024 a tým uzatvára postup ročného preskúmania účtovnej závierky tohto orgánu.
Pripomienky v uzneseníPripomienky Parlamentu k správe Európskej prokuratúry sú uvedené v uznesení, ktoré je neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu.
Postúpenie a uverejneniePredsedníčka Parlamentu je poverená postúpiť rozhodnutie a uznesenie administratívnej riaditeľke Európskej prokuratúry, Európskej rade, Rade, Komisii a Dvoru audítorov a zabezpečiť ich uverejnenie v Úradnom vestníku Európskej únie.
Rozsah pôsobnosti Európskej prokuratúryEurópska prokuratúra vyšetruje cezhraničné podvody na DPH spôsobujúce škodu vyššiu ako 10 miliónov eur, ako aj pranie špinavých peňazí a korupciu.
Parlament udelil absolutórium 454 hlasmi za, 161 hlasmi proti a 29 sa zdržalo hlasovania pri elektronickom hlasovaní podľa mien.
Toto rozhodnutie znamená, že Európsky parlament potvrdzuje správu rozpočtu Európskej prokuratúry na rok 2024, orgánu, ktorý stíha podvody poškodzujúce verejné prostriedky Únie. Občania si môžu rozhodnutie a pripomienky Parlamentu pozrieť v Úradnom vestníku Európskej únie. Európska prokuratúra pokračuje vo vyšetrovaní cezhraničných finančných trestných činov, ako je podvod na DPH presahujúci 10 miliónov eur, v 24 zúčastnených členských štátoch.
Európsky parlament udelil administratívnej riaditeľke Európskej prokuratúry absolutórium za plnenie rozpočtu na rok 2024, a to 454 hlasmi za, 161 proti a 29 zdržanlivými. Toto hlasovanie uzatvára každoročnú kontrolu účtov orgánu zodpovedného za stíhanie podvodov proti verejným prostriedkom Únie. Za schválením však zostáva otázka: zvážil Európsky parlament skutočne náklady a výsledky tejto inštitúcie?
Absolutórium je akt, ktorým Európsky parlament schvaľuje rozpočtové hospodárenie agentúry alebo orgánu Únie. Malo by byť príležitosťou na dôsledné preskúmanie: koľko Európska prokuratúra stojí, koľko prípadov skutočne vybavila a za akú cenu v pomere k výsledkom? Hlasovanie však prebieha na základe správy Dvora audítorov a odporúčania Rady, pričom Európsky parlament zjavne nepožadoval hĺbkovú analýzu nákladov a prínosov. Väčšina 454 hlasov potvrdila hospodárenie bez toho, aby európski daňoví poplatníci vedeli, či každé vynaložené euro viedlo k účinnému stíhaniu.
Európska prokuratúra je mladá inštitúcia s prednostnou právomocou pri trestných činoch poškodzujúcich finančné záujmy Únie. Jej účinnosť však závisí od schopnosti spolupracovať s vnútroštátnymi orgánmi a dosahovať konkrétne výsledky. Tým, že Európsky parlament udeľuje absolutórium bez zjavných výhrad, vysiela signál dôvery, ktorý sa môže ukázať ako predčasný. Dôslednejší prístup by spočíval v podmienení absolutória zverejnením jasných ukazovateľov výkonnosti: počet začatých vyšetrovaní, miera odsúdení, vymožené sumy.
Európsky parlament je jednou z mála inštitúcií, ktorá vykonáva priamu kontrolu plnenia rozpočtu orgánov Únie. Túto právomoc treba využívať na posilnenie zodpovednosti, nie na potvrdzovanie správ. Uznesenie sprevádzajúce absolutórium síce obsahuje pripomienky, ale ich záväzný dosah je obmedzený. Občania očakávajú od volených zástupcov, že budú žiadať vyúčtovanie za používanie verejných prostriedkov, najmä keď financujú nadnárodné trestné stíhania.
Alternatíva založená na subsidiarite a zodpovednosti by spočívala v posilnení úlohy Európskeho parlamentu vopred, prostredníctvom pravidelných vypočutí vedúceho Európskej prokuratúry a nezávislého hodnotenia výsledkov. Každoročné absolutórium nesmie byť bianko šekom. Musí byť príležitosťou overiť, že Európska prokuratúra si počína lepšie ako vnútroštátne orgány, a nie len že existuje.
Udelíť absolutórium bez hĺbkového preskúmania znamená zatvárať oči pred účinnosťou verejných prostriedkov.
Európsky parlament udelil administratívnej riaditeľke Európskej prokuratúry absolutórium za plnenie rozpočtu na rok 2024, a to 454 hlasmi za, 161 proti a 29 zdržanlivými. Toto hlasovanie uzatvára každoročnú kontrolu účtov orgánu zodpovedného za stíhanie podvodov proti verejným prostriedkom Únie. Za schválením však zostáva otázka: zvážil Európsky parlament skutočne náklady a výsledky tejto inštitúcie?
Absolutórium je akt, ktorým Európsky parlament schvaľuje rozpočtové hospodárenie agentúry alebo orgánu Únie. Malo by byť príležitosťou na dôsledné preskúmanie: koľko Európska prokuratúra stojí, koľko prípadov skutočne vybavila a za akú cenu v pomere k výsledkom? Hlasovanie však prebieha na základe správy Dvora audítorov a odporúčania Rady, pričom Európsky parlament zjavne nepožadoval hĺbkovú analýzu nákladov a prínosov. Väčšina 454 hlasov potvrdila hospodárenie bez toho, aby európski daňoví poplatníci vedeli, či každé vynaložené euro viedlo k účinnému stíhaniu.
Európska prokuratúra je mladá inštitúcia s prednostnou právomocou pri trestných činoch poškodzujúcich finančné záujmy Únie. Jej účinnosť však závisí od schopnosti spolupracovať s vnútroštátnymi orgánmi a dosahovať konkrétne výsledky. Tým, že Európsky parlament udeľuje absolutórium bez zjavných výhrad, vysiela signál dôvery, ktorý sa môže ukázať ako predčasný. Dôslednejší prístup by spočíval v podmienení absolutória zverejnením jasných ukazovateľov výkonnosti: počet začatých vyšetrovaní, miera odsúdení, vymožené sumy.
Európsky parlament je jednou z mála inštitúcií, ktorá vykonáva priamu kontrolu plnenia rozpočtu orgánov Únie. Túto právomoc treba využívať na posilnenie zodpovednosti, nie na potvrdzovanie správ. Uznesenie sprevádzajúce absolutórium síce obsahuje pripomienky, ale ich záväzný dosah je obmedzený. Občania očakávajú od volených zástupcov, že budú žiadať vyúčtovanie za používanie verejných prostriedkov, najmä keď financujú nadnárodné trestné stíhania.
Alternatíva založená na subsidiarite a zodpovednosti by spočívala v posilnení úlohy Európskeho parlamentu vopred, prostredníctvom pravidelných vypočutí vedúceho Európskej prokuratúry a nezávislého hodnotenia výsledkov. Každoročné absolutórium nesmie byť bianko šekom. Musí byť príležitosťou overiť, že Európska prokuratúra si počína lepšie ako vnútroštátne orgány, a nie len že existuje.
Udelíť absolutórium bez hĺbkového preskúmania znamená zatvárať oči pred účinnosťou verejných prostriedkov.
