Parlamentul European a aprobat acordul dintre Uniunea Europeană și Canada care stabilește condițiile în care întreprinderile și produsele canadiene pot participa la achizițiile publice finanțate prin instrumentul SAFE. Votul a fost adoptat cu 466 de voturi pentru, 169 împotrivă și 14 abțineri. Este o decizie de aprobare: Parlamentul își dă acordul, nu propune amendamente și nu negociază textul.
Instrumentul SAFE este un program european de finanțare legat de securitate și apărare. Pentru ca întreprinderile sau produsele unei țări care nu este membră a Uniunii să poată accesa piețele finanțate prin acest instrument, este necesar un acord internațional. Consiliul a solicitat Parlamentului să aprobe acordul negociat cu Canada. Fără această aprobare, acordul nu ar putea intra în vigoare.
Undă verde pentru acordul UE-CanadaParlamentul aprobă încheierea acordului care stabilește condițiile de participare a entităților juridice canadiene și a produselor originare din Canada la achizițiile în cadrul instrumentului SAFE.
Transmiterea pozițieiPreședinta Parlamentului este însărcinată să transmită poziția Parlamentului Consiliului, Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și Canadei.
Nicio modificare a textuluiParlamentul nu a modificat acordul: îl aprobă astfel cum a fost negociat, fără a stabili praguri, date sau condiții suplimentare în rezoluția sa.
Votul prin apel nominal electronic a dat 466 de voturi pentru, 169 de voturi împotrivă și 14 abțineri. Aprobarea este adoptată.
În concret, întreprinderile canadiene vor putea participa la achizițiile publice finanțate prin instrumentul SAFE în aceleași condiții ca cele prevăzute de acord, iar produsele canadiene vor fi tratate conform acestor reguli. Pentru cetățenii europeni, aceasta înseamnă că furnizorii canadieni vor putea concura pentru contracte legate de proiecte de securitate și apărare finanțate de Uniune. Acordul nu creează nicio taxă nouă și nicio obligație directă nouă pentru persoanele fizice. Această aprobare este o etapă: textul trebuie încă adoptat în mod formal de Consiliu înainte de a putea intra în vigoare.
Parlamentul European a dat undă verde acordului care deschide piețele instrumentului SAFE pentru întreprinderile și produsele canadiene. Cu 466 de voturi pentru, 169 împotrivă și 14 abțineri, aprobă fără amendamente un text care ar fi putut fi ocazia de a impune contrapartide. Nu s-a cerut nimic.
Instrumentul SAFE este un program european de finanțare legat de securitate și apărare. Pentru ca o întreprindere sau un produs dintr-o țară terță să acceseze piețele pe care le finanțează, este necesar un acord internațional. Canada l-a obținut. Parlamentul putea profita de această ocazie pentru a cere reciprocitate, garanții privind proprietatea intelectuală sau un acces echivalent la piețele canadiene. Nu a făcut-o.
Rezoluția se limitează la a da aprobarea și a transmite poziția Parlamentului. Nu s-a adăugat niciun prag, nicio clauză de revizuire, nicio condiție de conținut local. Cele 169 de voturi împotrivă și 14 abțineri exprimă o nemulțumire, dar majoritatea a preferat să valideze acordul ca atare. Pentru contribuabilii europeni, aceasta înseamnă că furnizorii canadieni vor putea obține contracte finanțate de Uniune fără ca Uniunea să obțină o contrapartidă explicită.
Deschiderea piețelor SAFE către o țară terță fără a cere un acces simetric la propriile piețe publice creează un dezechilibru. Întreprinderile europene care depun oferte în Canada se lovesc adesea de reguli de achiziție locală sau de proceduri care le dezavantajează. Acordul, astfel cum a fost aprobat, nu corectează această asimetrie: deschide piețele europene fără a garanta inversul.
O abordare bazată pe reciprocitate ar fi condiționat deschiderea piețelor SAFE de un acces efectiv al întreprinderilor europene la piețele canadiene de apărare și securitate. Parlamentul ar fi putut cere o clauză de reexaminare sau praguri de participare. Nu a făcut-o, lăsând Consiliul și Comisia singurii judecători ai echilibrului.
A aproba fără condiții înseamnă a deschide piețele europene fără garanția accesului la piețele canadiene.
Parlamentul European a dat undă verde acordului care deschide piețele instrumentului SAFE pentru întreprinderile și produsele canadiene. Cu 466 de voturi pentru, 169 împotrivă și 14 abțineri, aprobă fără amendamente un text care ar fi putut fi ocazia de a impune contrapartide. Nu s-a cerut nimic.
Instrumentul SAFE este un program european de finanțare legat de securitate și apărare. Pentru ca o întreprindere sau un produs dintr-o țară terță să acceseze piețele pe care le finanțează, este necesar un acord internațional. Canada l-a obținut. Parlamentul putea profita de această ocazie pentru a cere reciprocitate, garanții privind proprietatea intelectuală sau un acces echivalent la piețele canadiene. Nu a făcut-o.
Rezoluția se limitează la a da aprobarea și a transmite poziția Parlamentului. Nu s-a adăugat niciun prag, nicio clauză de revizuire, nicio condiție de conținut local. Cele 169 de voturi împotrivă și 14 abțineri exprimă o nemulțumire, dar majoritatea a preferat să valideze acordul ca atare. Pentru contribuabilii europeni, aceasta înseamnă că furnizorii canadieni vor putea obține contracte finanțate de Uniune fără ca Uniunea să obțină o contrapartidă explicită.
Deschiderea piețelor SAFE către o țară terță fără a cere un acces simetric la propriile piețe publice creează un dezechilibru. Întreprinderile europene care depun oferte în Canada se lovesc adesea de reguli de achiziție locală sau de proceduri care le dezavantajează. Acordul, astfel cum a fost aprobat, nu corectează această asimetrie: deschide piețele europene fără a garanta inversul.
O abordare bazată pe reciprocitate ar fi condiționat deschiderea piețelor SAFE de un acces efectiv al întreprinderilor europene la piețele canadiene de apărare și securitate. Parlamentul ar fi putut cere o clauză de reexaminare sau praguri de participare. Nu a făcut-o, lăsând Consiliul și Comisia singurii judecători ai echilibrului.
A aproba fără condiții înseamnă a deschide piețele europene fără garanția accesului la piețele canadiene.
