Logo The European Citizen
Textos Adotados
Aprovado2026-06-17Assuntos externos e defesa

O Parlamento Europeu exige sanções direcionadas contra Ivanishvili e o Sonho Georgiano

Texto adotado
A favor43669 %
Contra14523 %
Abstenção477 %
Não votou00 %
Explicação detalhada

Compreender o texto adotado

Em resumo

O Parlamento Europeu aprovou uma resolução que constata que o partido no poder na Geórgia, o Sonho Georgiano, não só suspendeu como efetivamente inverteu a integração europeia do país. Pede à União Europeia e aos seus Estados-Membros que imponham imediatamente sanções pessoais direcionadas contra Bidzina Ivanishvili, a sua família, as suas empresas, os dirigentes do Sonho Georgiano, juízes, procuradores e outros responsáveis pela repressão. O Parlamento pede também a libertação imediata de todos os prisioneiros políticos, incluindo o antigo presidente Mikheil Saakashvili, e reafirma o seu apoio à soberania e à integridade territorial da Geórgia. O texto foi aprovado por 436 votos a favor, 145 contra e 47 abstenções.

01

Contexto

A Comissão Europeia tinha publicado em 2025 um relatório que documentava o retrocesso democrático na Geórgia e a suspensão de facto do processo de adesão do país à União Europeia. Esse relatório constatava que as autoridades georgianas não tinham implementado as nove condições necessárias ao estatuto de país candidato e afastavam-se das normas europeias. O Parlamento Europeu reagiu aprovando uma resolução que vai além da simples constatação: pede sanções e denuncia uma inversão completa da trajetória europeia da Geórgia. Esta resolução não é uma lei: exprime a posição política do Parlamento e pede à Comissão e aos Estados-Membros que ajam.

02

O que foi decidido

  1. 1

    Sanções pessoais contra IvanishviliO Parlamento pede à União Europeia e aos seus Estados-Membros que imponham sem demora sanções direcionadas contra Bidzina Ivanishvili, os membros da sua família e as suas empresas, bem como contra os principais dirigentes do Sonho Georgiano, juízes, procuradores e outros responsáveis pela repressão e pela fraude eleitoral. Pede o congelamento dos bens de Ivanishvili e uma cooperação com o Reino Unido e os Estados Unidos sobre esta questão.

  2. 2

    Levantamento do veto húngaroO Parlamento insta o novo governo húngaro a levantar o veto imposto pelo seu antecessor às sanções direcionadas à escala da União contra Bidzina Ivanishvili e o conjunto dos dirigentes do Sonho Georgiano. Insta o Conselho a estudar mecanismos coletivos quando a unanimidade não é possível, para que a União possa responder de forma eficaz e unificada.

  3. 3

    Libertação dos prisioneiros políticosO Parlamento exige a libertação imediata e incondicional de todas as pessoas presas por motivos políticos, incluindo os responsáveis da oposição e os antigos funcionários. Reitera o seu pedido de libertação imediata do antigo presidente Mikheil Saakashvili por razões humanitárias e pede que os deputados europeus tenham acesso sem entraves a Saakashvili e aos outros prisioneiros políticos.

  4. 4

    Não reconhecimento do parlamento georgianoO Parlamento mantém a sua posição de não reconhecimento da legitimidade do parlamento georgiano e do presidente por ele designado, que qualifica de parlamento de facto de partido único. Pede aos representantes da União e aos deputados europeus que se abstenham de reunir com os representantes do regime, a começar pelo atual presidente de facto, enquanto a repressão e o retrocesso democrático prosseguirem.

  5. 5

    Apoio à soberania georgianaO Parlamento reafirma o seu apoio inabalável à soberania e à integridade territorial da Geórgia e condena a ocupação russa das regiões da Abcásia e de Tskhinvali/Ossétia do Sul. Condena o desenvolvimento da base naval russa em Ochamchire como uma violação da integridade territorial e uma ameaça direta para a segurança do mar Negro, e pede a retirada imediata e incondicional das forças russas.

03

Resultado da votação

436A favor145Contra47Abstenção

A resolução foi aprovada por 436 votos a favor, 145 votos contra e 47 abstenções numa votação eletrónica por chamada nominal em 17 de junho de 2026.

04

O que isto significa para os cidadãos

Para os cidadãos europeus, este voto significa que o Parlamento Europeu pede oficialmente sanções contra os responsáveis georgianos, mas essas sanções ainda não estão em vigor: têm de ser aprovadas por unanimidade pelos Estados-Membros no Conselho. Concretamente, as pessoas visadas por essas sanções veriam os seus bens congelados na União e ficariam impedidas de entrar no espaço europeu. O Parlamento pede também que os deputados europeus possam visitar Mikheil Saakashvili e os outros prisioneiros políticos, e que a União continue a apoiar a sociedade civil e os meios de comunicação independentes georgianos. Esta resolução não tem força de lei: exprime a posição política do Parlamento e apela à Comissão e aos Estados-Membros para que ajam.

Opinion & analysis

Geórgia: o Parlamento nomeia os responsáveis, o Conselho ainda tem de decidir

O Parlamento Europeu constata que o Sonho Georgiano não só suspendeu mas inverteu a trajetória europeia da Geórgia, e designa nominalmente aqueles que quer ver sancionados: Bidzina Ivanichvili, a sua família, as suas empresas, os dirigentes do partido, juízes, procuradores e os proprietários de media cúmplices. Adotado por 436 votos contra 145 e 47 abstenções, este texto não é uma lei: é uma pressão política, e tudo depende agora da unanimidade dos Estados-Membros no Conselho.

Pontos essenciais

  • O Parlamento pede sanções pessoais dirigidas (congelamento de ativos, proibições de visto) contra Bidzina Ivanichvili, a sua família e as suas empresas, os dirigentes do Sonho Georgiano, juízes, procuradores e empresários e media cúmplices.
  • Exige o levantamento do veto húngaro sobre as sanções à escala da União e convida o Conselho a considerar mecanismos coletivos quando a unanimidade bloqueia.
  • Mantém a não-reconhecimento do parlamento e do presidente de facto, e pede para limitar os contactos políticos com o regime, apoiando ao mesmo tempo a sociedade civil e os media independentes.
  • Exige a libertação imediata e incondicional dos presos políticos, incluindo Mikheïl Saakachvili, com acesso sem entraves para os deputados europeus.

Nomear os responsáveis já é uma decisão

Uma resolução não congela nenhuma conta. Mas fixa um alvo e torna a inação custosa para quem a escolhe. Ao designar Bidzina Ivanichvili, a sua família, as suas empresas, os juízes e procuradores que servem a repressão, o Parlamento sai do registo dos lamentos diplomáticos. Diz quem capturou o Estado, e diz-o publicamente, com 436 votos.

O mecanismo é simples e é preciso encará-lo de frente: as sanções pessoais são da competência do Conselho, onde basta um veto. O Parlamento pede, portanto, explicitamente ao novo governo húngaro que levante o bloqueio do seu predecessor, e convida o Conselho a estudar mecanismos coletivos quando a unanimidade está fora de alcance. É a verdadeira questão colocada: uma União que exige a unanimidade para defender os seus próprios valores acaba por não exigir mais nada de todo.

O preço da ambiguidade, pago pelos georgianos

A resolução descreve uma engrenagem concreta, e é aí que é útil. Uma lei sobre as subvenções alarga a noção de financiamento estrangeiro ao ponto de a tornar um crime punível com seis anos de prisão, o que corta a sociedade civil e os media independentes de qualquer financiamento externo. Uma alteração ao código eleitoral proíbe os cidadãos de votar a partir do estrangeiro. Partidos da oposição são alvo de uma ação constitucional apresentada por 88 deputados. Cada medida reduz o custo da repressão para o poder e aumenta o custo da resistência para os cidadãos.

O Parlamento condiciona, por isso, as relações com as autoridades a reformas verificáveis e restringe os contactos políticos ao estritamente necessário, mantendo ao mesmo tempo o compromisso com a sociedade civil e os media independentes. É o equilíbrio certo: não tratar o regime como um parceiro normal, não abandonar quem luta. Quase 75% dos georgianos apoiam a integração europeia segundo o texto; são eles que a União deve ter em vista, não os dirigentes que os privam do voto.

O que uma abordagem pela responsabilidade teria acrescentado

O texto continua a ser uma recomendação política, sem obrigação jurídica. Uma abordagem fundada na subsidiariedade e na responsabilidade teria completado a pressão com atos unilaterais assumidos: os Estados-Membros que já impuseram proibições de visto, e o Parlamento congratula-se com isso, deveriam coordenar as suas listas e publicar os seus critérios, em vez de esperar por uma unanimidade que protege os interesses de um único governo. A transparência sobre quem é visado, e porquê, vale mais do que um comunicado a mais.

É preciso também medir o custo do atraso. Cada mês sem sanção são ativos que se deslocam, estruturas que se reorganizam e redes que se instalam, enquanto os projetos de conectividade no Mar Negro aguardam um parceiro estável. A firmeza não é uma pose moral: é o que torna um investimento possível.

Uma União que exige a unanimidade para defender os seus valores acaba por não exigir mais nada de todo.

Agir sobre este texto
Presença nesse dia
Folha de presença ainda não publicada
Folha de presença ainda não publicadaPublicada alguns dias após a sessão.
Ver o texto completo
Partilhar
esta votação