Analiżi tal-votazzjoni Ewropea

LEĠIŻLATURA 10TA-10-2025-0100
2025-05-08

Il-Parlament Ewropew jivvota biex ibaxxi l-istatus ta' protezzjoni tal-lupu

Adopté
For371
Abstention37
Against162
Spjegazzjoni dettaljata

Fehim tat-test adottat

Fil-qosor

Fit-8 ta' Mejju 2025, il-Parlament Ewropew adotta proposta biex temenda d-Direttiva dwar il-Ħabitats (Direttiva 92/43/KEE) sabiex il-lupu (Canis lupus) jinbidel minn speċi "protetta b'mod strett" għal speċi sempliċement "protetta". Din il-bidla tippermetti lill-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea (UE) jimmaniġġjaw il-popolazzjonijiet tal-lupu b'mod aktar faċli, inkluż permezz ta' sparar regolat, filwaqt li jżommu miżuri ta' konservazzjoni.

Kuntest

Il-lupu reġa' lura b'mod naturali f'ħafna reġjuni tal-Ewropa wara li kważi ġie eradikat fis-seklu XX. Protett b'mod strett mid-Direttiva dwar il-Ħabitats, seta' jinqatel biss f'każijiet eċċezzjonali ħafna (periklu immedjat għall-bniedem jew għall-bhejjem). Madankollu, l-attakki fuq il-merħliet u t-tħassib tal-bdiewa wasslu lill-Kummissjoni Ewropea biex tipproponi tnaqqis fir-rigidità. Il-proposta tad-direttiva (COM(2025)0106) kellha l-għan li tbiddel l-Anness IV (protezzjoni stretta) għall-Anness V (protezzjoni sempliċi) għal-lupu.

X'ġie deċiż

Il-Parlament Ewropew, fl-ewwel qari, approva l-proposta tal-Kummissjoni. Il-pożizzjoni tal-Parlament tikkorrispondi għall-att leġiżlattiv finali, id-Direttiva (UE) 2025/1237. B'mod konkret, il-lupu jgħaddi mill-istatus ta' speċi "protetta b'mod strett" għal dak ta' speċi "protetta". L-Istati Membri issa jistgħu jawtorizzaw tneħħija (sparar) regolata biex jipprevjenu ħsara lill-bhejjem, mingħajr ma jkollhom juru theddida serja għas-sigurtà pubblika. Madankollu, l-Istati jridu jiżguraw li l-popolazzjonijiet tal-lupu jibqgħu f'livell favorevoli (mhux mhedded) u jistabbilixxu miżuri ta' monitoraġġ.

Riżultat tal-votazzjoni

It-test ġie adottat b'371 vot favur, 162 kontra u 37 astensjoni. Il-votazzjoni saret permezz ta' sejħa nominali elettronika. Il-ftehim bejn il-Parlament u l-Kunsill (l-Istati Membri) inkiseb minn qabel, għalhekk id-direttiva issa hija adottata b'mod definittiv.

X'jinbidel għaċ-ċittadini

Għall-bdiewa u l-agrikolturi, din id-deċiżjoni tiffaċilita l-protezzjoni tal-merħliet tagħhom: jistgħu jitolbu awtorizzazzjonijiet għal sparar preventiv mingħajr ma jgħaddu minn proċeduri twal. Għall-ambjentalisti, ir-riskju huwa li l-popolazzjonijiet tal-lupu jonqsu lokalment, anki jekk l-UE titlob monitoraġġ. Għall-pubbliku ġenerali, il-lupu jibqa' speċi protetta, iżda l-ġestjoni tiegħu ssir aktar flessibbli. Iċ-ċittadini jistgħu jistennew dibattiti f'kull Stat Membru dwar l-implimentazzjoni konkreta (kwoti ta' sparar, żoni protetti, kumpensi).

Aqsam dan it-test adottat
Trasparenza demokratika

Voti individwali tal-MEPs Ewropej

Voti individwali tal-MEPs Ewropej
0 Favur0 Kontra0 Astensjoni0 Ma vvutax
Firma u segwitu tal-fuljett tal-attendenza
0 Firmat0 Skużat0 Mhux iffirmat

Ebda riżultat ma nstab

Teksti oħra adottati

Skopri teksti oħra adottati mill-Parlament