Logo The European Citizen
Testi adottati
Approvata2026-04-29Ġustizzja u drittijiet fundamentali

Drittijiet fundamentali fl-UE: il-Parlament jitlob miżuri kontra l-Ungerija

Test adottat
Favur32852 %
Kontra19932 %
Astensjoni9816 %
Ma vvutax00 %
Spjegazzjoni dettaljata

Fehim tat-test adottat

Fil-qosor

Il-Parlament Ewropew adotta riżoluzzjoni li titlob lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri biex jipproteġu aħjar id-drittijiet fundamentali fl-Unjoni. B'mod partikolari jitlob il-ftuħ ta' proċedura msaħħa kontra l-Ungerija, użu sistematiku tal-mekkaniżmu li jikkundizzjona l-fondi Ewropej mar-rispett tal-istat tad-dritt, u strateġija Ewropea tal-ġlieda kontra l-faqar. Dan it-test huwa pożizzjoni politika: ma joħloqx obbligi ġuridiċi ġodda.

01

Kuntest

Kull sena, il-Parlament Ewropew jeżamina s-sitwazzjoni tad-drittijiet fundamentali fl-Unjoni u jivvota riżoluzzjoni li telenka l-konstatazzjonijiet u t-talbiet tiegħu. It-test adottat ikopri l-istat tad-dritt, il-libertà tal-midja, il-ġlieda kontra l-korruzzjoni, id-drittijiet soċjali u l-faqar. Huwa bbażat fuq rapporti tal-Aġenzija għad-Drittijiet Fundamentali u tal-Kummissjoni.

02

X'ġie deċiż

  1. 1

    Proċedura msaħħa kontra l-UngerijaIl-Parlament jitlob lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri biex jibdew il-proċedura tal-Artikolu 7, paragrafu 2, tat-Trattat tal-UE kontra l-Ungerija, li diġà hija suġġetta għal proċedura mill-2018. Jitlob ukoll lill-Kunsill biex jadotta rakkomandazzjonijiet speċifiċi għall-pajjiż b'limiti ta' żmien ċari u kriterji li jistgħu jitkejlu.

  2. 2

    Fondi Ewropej kundizzjonati għall-istat tad-drittIl-Parlament jistieden lill-Kummissjoni biex tuża b'mod sistematiku u rigoruż ir-regolament li jippermetti s-sospensjoni tal-fondi Ewropej f'każ ta' ksur tal-istat tad-dritt, sabiex il-flus tal-Unjoni ma jiffinanzjawx attakki kontra l-valuri tal-Unjoni.

  3. 3

    Strateġija kontra l-faqar għall-2035Il-Parlament jistieden lill-Kummissjoni biex tfassal strateġija Ewropea tal-ġlieda kontra l-faqar bil-għan li telimina l-faqar sal-2035, b'objettivi intermedji li jistgħu jitkejlu, u biex toħloq grupp ta' ħidma tal-Unjoni dwar il-faqar.

  4. 4

    Protezzjoni tal-ġurnalisti u tal-midjaIl-Parlament jitlob l-implimentazzjoni sħiħa tar-regolament Ewropew dwar il-libertà tal-midja u traspożizzjoni rapida tad-direttiva kontra l-kawżi abbużivi. Jappella biex jiġu protetti l-ġurnalisti fl-eżilju, b'mod partikolari kontra l-użu abbużiv tan-noti ħomor tal-Interpol.

  5. 5

    Ġlieda kontra l-korruzzjoniIl-Parlament jitlob lill-Istati Membri biex jikkonformaw kompletament mar-rakkomandazzjonijiet tal-GRECO u jikkooperaw mal-Prosekutur Ewropew. Jappella għal applikazzjoni rapida u ambizzjuża tad-direttiva kontra l-korruzzjoni u għall-protezzjoni tal-informaturi.

03

Riżultat tal-votazzjoni

328Favur199Kontra98Astensjoni

Il-Parlament adotta r-riżoluzzjoni b'328 vot favur, 199 vot kontra u 98 astensjonijiet waqt votazzjoni elettronika b'sejħa tal-ismijiet.

04

X'ifisser dan għaċ-ċittadini

Din ir-riżoluzzjoni ma tibdilx direttament id-drittijiet tiegħek: tesprimi l-pożizzjoni politika tal-Parlament Ewropew u titlob lill-Kummissjoni u lill-Istati Membri biex jaġixxu. B'mod konkret, tappella biex il-fondi Ewropej jinqatgħu f'każ ta' ksur serju tal-istat tad-dritt, għal protezzjoni aħjar tal-ġurnalisti u għal strateġija bil-għan li telimina l-faqar sal-2035. Dawn it-talbiet m'għandhomx saħħa ta' liġi sakemm il-Kummissjoni ma tipproponix testi vinkolanti u l-Istati Membri ma jadottawhomx.

Opinion & analysis

Drittijiet fundamentali: il-Parlament jivvota xewqat, mhux liġijiet

B'328 vot favur, 199 kontra u 98 astensjonijiet, il-Parlament Ewropew adotta riżoluzzjoni li titlob il-ftuħ tal-proċedura tal-Artikolu 7, paragrafu 2, kontra l-Ungerija, l-użu sistematiku tar-regolament li jikkundizzjona l-fondi Ewropej mal-istat tad-dritt u t-tnedija ta' strateġija kontra l-faqar għall-2035. Dan it-test m'għandu l-ebda saħħa vinkolanti: jesprimi maġġoranza politika, ma jbiddel l-ebda dritt taċ-ċittadini.

Il-punti ewlenin

  • Il-Parlament jitlob l-attivazzjoni tal-Artikolu 7, paragrafu 2, tat-Trattat tal-UE kontra l-Ungerija, li diġà ilha fil-mira mill-2018 tal-proċedura tal-Artikolu 7, paragrafu 1.
  • Jitlob lill-Kummissjoni tapplika b'mod sistematiku r-regolament tal-kundizzjonalità marbuta mal-istat tad-dritt, li jippermetti s-sospensjoni ta' fondi Ewropej f'każ ta' ksur gravi.
  • Jappella għal strateġija Ewropea tal-ġlieda kontra l-faqar li timmira li telimina l-faqar sal-2035, b'objettivi intermedji li jistgħu jitkejlu.
  • Ir-riżoluzzjoni ġiet adottata b'sejħa tal-ismijiet: 328 favur, 199 kontra, 98 astensjonijiet. Ma ntbagħtitx għan-negozjati: hija pożizzjoni politika, mhux mandat leġiżlattiv.

Maġġoranza li titkellem, eżekuttiv li jiddeċiedi

Il-Parlament Ewropew adotta riżoluzzjoni dwar id-drittijiet fundamentali fl-2024 u fl-2025. Hija titlob lill-Kummissjoni tagħmel valutazzjonijiet tal-impatt sistemiċi fuq id-drittijiet fundamentali qabel kull proposta leġiżlattiva, issaħħaħ ir-rapporti annwali tagħha dwar il-Karta u tiftaħ proċeduri ta' ksur. Hija tappella wkoll lill-Kunsill jadotta rakkomandazzjonijiet pajjiż b'pajjiż b'limiti ta' żmien u kriterji li jistgħu jitkejlu. Xejn minn dan ma joħloq obbligu legali: il-Kummissjoni tibqa' libera li ssegwi jew le, u l-Istati Membri mhumiex marbuta.

Il-mekkaniżmu tal-kundizzjonalità marbuta mal-istat tad-dritt jistħoqqlu attenzjoni. Dan ir-regolament jippermetti lill-Kummissjoni tissospendi pagamenti ta' fondi Ewropej meta tikkonstata li ksur tal-istat tad-dritt jaffettwa l-ġestjoni finanzjarja tajba. Il-Parlament irid li hija tużah «b'mod sistematiku u rigoruż». Iżda hija l-Kummissjoni, mhux il-Parlament, li tiddeċiedi. U l-Kummissjoni diġà wriet li tippreferi tinnegozja pjanijiet ta' rkupru milli taqta' l-fondi. Ir-riżoluzzjoni ma tbiddilx dan il-bilanċ tal-forzi.

L-appell biex jinfetaħ l-Artikolu 7, paragrafu 2, kontra l-Ungerija huwa sinjal politiku qawwi. Il-proċedura teżisti mill-2018, iżda hija mblukkata fil-Kunsill, fejn diversi gvernijiet jirrifjutaw li jmorru lil hinn. Riżoluzzjoni tal-Parlament mhux se tiftaħ dan is-serratur. Hija sservi biex tiddokumenta l-pożizzjonijiet u biex tħalli pressjoni fuq l-opinjoni, mhux biex tipproduċi effetti legali.

Faqar: objettiv tajjeb, metodu diskutibbli

Il-Parlament jitlob strateġija Ewropea tal-ġlieda kontra l-faqar li timmira li telimina l-faqar sal-2035, b'objettivi intermedji u grupp ta' ħidma tal-Unjoni. L-intenzjoni hija ġeneruża, iżda l-metodu jqajjem mistoqsijiet. Il-faqar ma jiġix iddikjarat; jiddependi mit-tkabbir, mill-impjieg, mill-ispiża tad-djar u mill-effettività tat-trasferimenti soċjali, oqsma fejn l-Istati Membri għandhom il-biċċa l-kbira tal-kompetenzi. Il-ħolqien ta' grupp ta' ħidma u objettivi Ewropej jista' jżid il-koordinazzjoni mingħajr ma jindirizza l-kawżi: tassazzjoni tqila wisq fuq ix-xogħol, regolamentazzjoni li tgħolli l-ispiża tal-kostruzzjoni, suq tax-xogħol riġidu.

It-test jitlob ukoll li d-djar ma jibqgħux jiġu trattati bħala merkanzija. Iżda d-djar huma oġġett rari fejn il-kostruzzjoni hija mfixkla mir-regoli tal-ippjanar urban u mill-ispejjeż amministrattivi. It-tweġiba liberali vera tkun li l-art tinħeles u li jitnaqqsu l-ostakli għall-kostruzzjoni, mhux li jiġu mmultiplikati l-fondi u l-istrateġiji. Il-Parlament jippreferi l-ewwel għażla: jitlob fond speċifiku għal djar affordabbli. Dan iżid saff ta' nefqa pubblika mingħajr ma jiggarantixxi li l-provvista ssegwi.

Riżoluzzjoni torbot biss lil dawk li vvutawha; ma tbiddel la t-trattati u lanqas il-ħajja taċ-ċittadini.

Aġixxi fuq dan it-test
Preżenza dakinhar
Il-folja tal-preżenza għadha mhix ippubblikata
Il-folja tal-preżenza għadha mhix ippubblikataTiġi ppubblikata ftit jiem wara s-seduta.
Ara t-test sħiħ
Ixxerja
din il-votazzjoni