Logo The European Citizen
Testi adottati
Approvata2026-04-29Baġit tal-UE

Il-Parlament japprova l-kontijiet 2024 tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew

Test adottat
Favur47873 %
Kontra14622 %
Astensjoni274 %
Ma vvutax00 %
Spjegazzjoni dettaljata

Fehim tat-test adottat

Fil-qosor

Il-Parlament Ewropew ta l-kwittanza lis-segretarju ġenerali tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew għall-eżekuzzjoni tal-baġit 2024 ta' dan il-Kumitat. Il-kwittanza hija l-validazzjoni finali tal-kontijiet ta' istituzzjoni mill-Parlament. Hija akkumpanjata minn riżoluzzjoni li tinkludi l-osservazzjonijiet tad-deputati, li hija parti integrali mid-deċiżjoni. It-test ġie adottat b'478 vot favur, 146 kontra u 27 astensjonijiet.

01

Kuntest

Kull sena, il-Parlament Ewropew jeżamina l-kontijiet tal-istituzzjonijiet tal-Unjoni u jiddeċiedi jekk jagħtihomx il-kwittanza, jiġifieri jivvalida kif intefqet il-flus pubbliċi. Il-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew huwa korp konsultattiv li jirrappreżenta s-soċjetà ċivili organizzata (impjegaturi, sindakati, assoċjazzjonijiet) u jagħti opinjonijiet dwar abbozzi ta' liġijiet Ewropej. Għas-sena finanzjarja 2024, il-Parlament kellu jiddeċiedi dwar il-ġestjoni baġitarja tal-Kumitat, wara li kien informa ruħu bir-rapport tal-Qorti tal-Awdituri u r-rapport annwali tal-Kumitat dwar l-awditi interni tiegħu.

02

X'ġie deċiż

  1. 1

    Kwittanza mogħtija għall-2024Il-Parlament jivvalida l-eżekuzzjoni tal-baġit 2024 tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew u jagħti l-kwittanza lis-segretarju ġenerali tiegħu.

  2. 2

    Osservazzjonijiet f'riżoluzzjoniIl-kummenti tad-deputati dwar il-ġestjoni tal-Kumitat jinsabu f'riżoluzzjoni li hija parti integrali mid-deċiżjoni tal-kwittanza.

  3. 3

    Trażmissjoni uffiċjaliIl-President tal-Parlament għandu jibgħat id-deċiżjoni u r-riżoluzzjoni lill-Kumitat, lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lill-Qorti tal-Awdituri.

  4. 4

    Pubblikazzjoni fil-Ġurnal UffiċjaliId-deċiżjoni u r-riżoluzzjoni se jiġu ppubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea, serje L.

03

Riżultat tal-votazzjoni

478Favur146Kontra27Astensjoni

Il-Parlament adotta l-kwittanza b'478 vot favur, 146 vot kontra u 27 astensjonijiet, waqt votazzjoni elettronika b'sejħa tal-ismijiet.

04

X'ifisser dan għaċ-ċittadini

Din id-deċiżjoni tagħlaq il-proċedura tal-kwittanza 2024 għall-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew. B'mod konkret, il-kontijiet ta' dan il-korp konsultattiv huma vvalidati u l-osservazzjonijiet tal-Parlament jiġu trażmessi lill-istituzzjonijiet l-oħra. Għaċ-ċittadini, dan ifisser li l-ġestjoni tal-fondi Ewropej allokati lill-Kumitat għall-2024 ġiet ikkontrollata u approvata mir-rappreżentanti tagħhom fil-Parlament Ewropew. Il-Kumitat se jkompli jagħti opinjonijiet dwar il-politiki tal-Unjoni, iżda l-ġestjoni baġitarja tiegħu għall-2024 issa hija meqjusa regolari.

Opinion & analysis

Il-Ħelsien 2024 tal-KESE: vot ta' kontroll, mhux blank cheque

Il-Parlament Ewropew ta l-ħelsien lis-segretarja ġenerali tal-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew għall-eżekuzzjoni tal-baġit 2024, b'478 vot favur, 146 kontra u 27 astensjonijiet. Il-ħelsien jivvalida l-kontijiet ta' istituzzjoni, iżda ma jgħid xejn dwar l-utilità tagħha. Madankollu l-KESE huwa organu konsultattiv li l-ispiża tiegħu hija reali u l-produzzjoni leġiżlattiva tiegħu hija indiretta: l-opinjonijiet tiegħu ma jorbtu lil ħadd. Il-vot tal-lum huwa kontroll ta' konformità kontabilistika, mhux evalwazzjoni tal-effiċjenza tan-nefqa.

Il-punti ewlenin

  • Ħelsien mogħti lis-segretarja ġenerali tal-KESE għas-sena finanzjarja 2024, b'riżoluzzjoni ta' osservazzjonijiet li hija parti integrali mid-deċiżjoni.
  • Il-vot elettroniku b'sejħa tal-ismijiet ta 478 favur, 146 kontra u 27 astensjonijiet.
  • Id-deċiżjoni u r-riżoluzzjoni se jiġu trażmessi lill-KESE, lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lill-Qorti tal-Awdituri, u mbagħad ippubblikati fil-Ġurnal Uffiċjali (serje L).
  • Il-KESE jibqa' organu konsultattiv: l-opinjonijiet tiegħu ma jorbtux lill-Kummissjoni u lanqas lill-Kunsill, li jqajjem il-kwistjoni tal-ispiża meta mqabbla mal-impatt.

Ħelsien li jivvalida l-forma, mhux il-ħtieġa

Il-ħelsien huwa l-att li bih il-Parlament, abbażi tar-rapport tal-Qorti tal-Awdituri, japprova l-ġestjoni baġitarja ta' istituzzjoni. Ma jiġġudikax l-opportunità politika tal-eżistenza tal-organu, lanqas il-proporzjon bejn l-ispiża u l-effiċjenza tal-opinjonijiet tiegħu. Il-KESE nefaq il-baġit tiegħu għall-2024 skont ir-regoli: dan huwa dak li jikkonstata l-vot. Iżda baġit eżegwit mingħajr irregolarità mhuwiex neċessarjament baġit utli. Il-mistoqsija li l-Parlament kellu jistaqsi hija sempliċi: kemm tiswa opinjoni tal-KESE, u x'inhu l-effett tagħha li jista' jitkejjel fuq il-leġiżlazzjoni Ewropea?

Il-KESE huwa magħmul minn rappreżentanti tal-impjegaturi, tat-trade unions u tal-assoċjazzjonijiet. Jagħti opinjonijiet obbligatorji f'ċerti oqsma u opinjonijiet ta' inizjattiva. Madankollu, dawn l-opinjonijiet ma jorbtux lill-koleġiżlaturi. L-influwenza reali tagħhom hija diffiċli li tiġi stabbilita, u l-Kumitat stess ma jipproduċix indikaturi tal-impatt. Il-ħelsien 2024 kien ikun l-okkażjoni li tintalab evalwazzjoni indipendenti tal-utilità ta' kull opinjoni, jew saħansitra li parti mill-baġit tiġi kkundizzjonata minn indikaturi tar-riżultat. Il-Parlament ma għamilx dan.

L-ispiża tal-konsultazzjoni obbligatorja

Il-KESE jiġi kkonsultat b'mod obbligatorju dwar ħafna testi, li jfisser li l-Kummissjoni u l-Kunsill iridu jistennew l-opinjoni tiegħu qabel ma jadottaw ċerti deċiżjonijiet. Dan id-dewmien għandu spiża: jittardja l-adozzjoni ta' regoli, jimmobilizza uffiċjali, u jista' jintuża biex iħaffef jew jimblokka riformi liberali. Il-premessi tat-test ifakkru li l-Kumitat jikkontribwixxi għad-demokrazija parteċipattiva, iżda l-parteċipazzjoni għandha prezz. Għall-impriżi, kull ġimgħa ta' dewmien fl-adozzjoni ta' simplifikazzjoni regolatorja tirrappreżenta telf ta' qligħ. Il-KESE mhuwiex responsabbli għal dan id-dewmien, iżda l-eżistenza tiegħu tikkontribwixxi għalih.

Il-ħelsien ma jikkontestax ir-rwol konsultattiv tal-KESE, li huwa previst mit-trattati. Iżda seta' kien l-okkażjoni li tintalab tnaqqis tal-piż amministrattiv, pereżempju billi jiġu limitati l-opinjonijiet ta' inizjattiva jew billi jiġu magħquda ċerti konsultazzjonijiet. Il-Parlament ipprefera jivvalida mingħajr kundizzjoni. Hija okkażjoni mitlufa biex jitnaqqas l-ispiża tal-magna Ewropea.

Jivvalida l-kontijiet mhuwiex jevalwa l-utilità: il-KESE huwa meħlus, mhux iġġustifikat.

Aġixxi fuq dan it-test
Preżenza dakinhar
Il-folja tal-preżenza għadha mhix ippubblikata
Il-folja tal-preżenza għadha mhix ippubblikataTiġi ppubblikata ftit jiem wara s-seduta.
Ara t-test sħiħ
Ixxerja
din il-votazzjoni