Il-Parlament Ewropew adotta pożizzjoni biex isaħħaħ l-appoġġ tal-programmi ta' finanzjament tal-UE għat-teknoloġiji u l-prodotti b'użu doppju u relatati mad-difiża. Dan il-pass huwa parti minn sforzi ikbar biex jitjieb il-preparazzjoni tad-difiża tal-UE u jinkoraġġixxi l-kooperazzjoni ċivili-militari. L-azzjonijiet jaffettwaw l-iżvilupp tar-riċerka, l-innovazzjoni u l-industrija fil-qasam tad-difiża, speċjalment għall-intrapriżi żgħar u medji.
Ibbażat fuq il-Pjattaforma Ewropea għat-Teknoloġiji Strateġiċi (STEP) u l-programm Horizon Europe, l-għan huwa li jimmobilizza l-finanziament tal-UE biex jappoġġja teknoloġiji innovattivi tad-difiża. Dan huwa meħtieġ biex jirreaġixxi għat-theddiet attwali u li qed jiżviluppaw tas-sigurtà, jissaħħaħ il-kompetittività industrijali tal-Ewropa u jinkoraġġixxi r-reżiljenza tas-soċjetà.
Il-pożizzjoni adottata mill-Parlament tintbagħat lill-Kunsill għall-azzjoni leġiżlattiva sussegwenti skont il-proċedura leġiżlattiva ordinarja. Wara l-approvazzjoni tal-Kunsill u l-pubblikazzjoni uffiċjali, ir-regoli jidħlu fis-seħħ. L-implementazzjoni tiġi ssupervizzata mill-Kummissjoni Ewropea, li wkoll taġġorna l-linji gwida meħtieġa għar-regolament STEP.
Il-miżuri huma maħsuba biex jinkoraġġixxu r-riċerka, l-innovazzjoni u l-iżvilupp industrijali fil-qasam tad-difiża madwar l-UE. L-benefiċjarji ewlenin se jkunu SMEs u startups li jaħdmu b'teknoloġiji innovattivi, kif ukoll l-industrija Ewropea kollha tad-difiża u s-sigurtà. L-għan huwa li jinkoraġġixxi l-iżvilupp ta' teknoloġiji li jistgħu itejbu kemm is-sigurtà kif ukoll il-kompetittività ċivili. Huwa mistenni li dan jinkoraġġixxi wkoll il-kooperazzjoni bejn il-pajjiżi u mal-NATO.
Fil-16 ta' Diċembru l-Parlament adotta, b'519-il vot kontra 119 u 25 astensjoni, il-pożizzjoni tiegħu fl-ewwel qari dwar ir-Regolament (UE) 2025/2653, li għandu jippermetti li l-isforz tad-difiża jiġi ffinanzjat permezz tal-baġit tal-Unjoni. It-test huwa qasir, il-ftehim mal-Kunsill huwa ssiġillat, u l-qofol huwa x'imkien ieħor: dak li dan il-vot jawtorizza mingħajr ma jgħid preċiżament kif se jħallsu għalih.
519-il vot favur, 119 kontra, 25 astensjoni: il-maġġoranza hija komda, u taqsam ix-xena politika kollha. Mhix koinċidenza. It-test li tressaq għall-vot mhuwiex programm tad-difiża, huwa qafas legali. Ir-riżoluzzjoni tapprova l-ftehim li ntlahaq mal-Kunsill u tirreferi għar-regoli tar-Regolament (UE) 2025/2653, li s-silta tiegħu ma tirriproduċix la l-ammonti, la l-kriterji ta' eliġibbiltà, u lanqas il-modalitajiet ta' kontroll.
Għaċ-ċittadin, il-konsegwenza hija sempliċi: wieħed jivvota għall-ftuħ ta' vit baġitarju mingħajr ma d-dibattitu parlamentari jkun qies il-fluss. Din mhix kritika tad-difiża Ewropea, din hija kritika tal-metodu. Parlament li japprova ftehim finali fl-ewwel qari mingħajr emendi sostanzjali mhuwiex jagħmel politika, huwa jirratifika.
Il-bażi legali magħżula hija rivelatriċi: l-artikoli 173 (industrija), 182 u 183 (riċerka), 175 u 176 (koeżjoni), 192 (enerġija), 114 (suq intern). Fi kliem ieħor, id-difiża tidħol fil-kompartimenti kollha tal-baġit mingħajr ma toħloq linja dedikata ċara. Dan il-firxa jippermetti finanzjament malajr, iżda jxerred ir-responsabbiltà: min jiddeċiedi l-allokazzjoni, min jikkontrolla l-eżekuzzjoni, min iwieġeb għal proġett li jfalli?
Il-mekkaniżmu huwa magħruf: meta tiżdied prijorità ġdida mingħajr ma titneħħa oħra, il-pressjoni tiżdied fuq il-limiti eżistenti jew fuq il-kontribuzzjonijiet nazzjonali. L-Istati Membri li jiffinanzjaw il-baġit se jaraw il-kont, il-kumpaniji li japplikaw se jaraw il-kriterji, u l-kontribwenti se jaraw ir-riżultat. Ir-Regolament 2025/2653 se jistabbilixxi dawn ir-regoli, iżda l-Parlament għadu kif irrinunzja għall-emendar tagħhom.
Approċċ ibbażat fuq is-sussidjarjetà kien iqajjem mistoqsija sempliċi qabel ma jiftaħ il-vit: għaliex il-kontribwent Ewropew għandu jiffinanzja dak li l-Istati jistgħu jiffinanzjaw waħedhom, u aħjar? Id-difiża hija l-qasam sovran minnhom kollha. Li tiġi kondiviża r-riċerka u l-akkwisti komuni għandha sens meta l-ekonomiji ta' skala huma reali. Li jiġi kondiviż baġit mingħajr kundizzjonalità u mingħajr kontroll parlamentari fid-dettall ifisser li tiġi trasferita d-deċiżjoni mingħajr ma tiġi trasferita r-responsabbiltà.
It-test ma jgħid xejn dwar l-ammonti, xejn dwar il-kriterji, xejn dwar il-kontroll. Jgħid biss li l-Parlament japprova l-ftehim u jitlob li jerġa' jiġi kkonsultat jekk il-Kummissjoni tbiddel il-proposta tagħha. Dan huwa l-minimu proċedurali, mhux garanzija demokratika. Garanzija demokratika kienet titlob dibattitu dwar il-prijoritajiet: liema proġetti, liema pajjiżi, liema kontrolli, liema riżultati li jistgħu jitkejlu.
Id-difiża Ewropea hija neċessità. Iżda neċessità ffinanzjata ħażin issir nefqa mingħajr effett. Id-119-il vot kontra u l-25 astensjoni mhumiex voti kontra d-difiża: huma voti li jirrifjutaw li jiffirmaw ċekk mingħajr ma jaraw l-ammont. Jixirqilhom li jinstemgħu, mhux li jitwarrbu bil-kumdità tal-maġġoranza.
Parlament li japprova ftehim finali mingħajr emenda mhuwiex jagħmel politika, huwa jirratifika.
Fil-16 ta' Diċembru l-Parlament adotta, b'519-il vot kontra 119 u 25 astensjoni, il-pożizzjoni tiegħu fl-ewwel qari dwar ir-Regolament (UE) 2025/2653, li għandu jippermetti li l-isforz tad-difiża jiġi ffinanzjat permezz tal-baġit tal-Unjoni. It-test huwa qasir, il-ftehim mal-Kunsill huwa ssiġillat, u l-qofol huwa x'imkien ieħor: dak li dan il-vot jawtorizza mingħajr ma jgħid preċiżament kif se jħallsu għalih.
519-il vot favur, 119 kontra, 25 astensjoni: il-maġġoranza hija komda, u taqsam ix-xena politika kollha. Mhix koinċidenza. It-test li tressaq għall-vot mhuwiex programm tad-difiża, huwa qafas legali. Ir-riżoluzzjoni tapprova l-ftehim li ntlahaq mal-Kunsill u tirreferi għar-regoli tar-Regolament (UE) 2025/2653, li s-silta tiegħu ma tirriproduċix la l-ammonti, la l-kriterji ta' eliġibbiltà, u lanqas il-modalitajiet ta' kontroll.
Għaċ-ċittadin, il-konsegwenza hija sempliċi: wieħed jivvota għall-ftuħ ta' vit baġitarju mingħajr ma d-dibattitu parlamentari jkun qies il-fluss. Din mhix kritika tad-difiża Ewropea, din hija kritika tal-metodu. Parlament li japprova ftehim finali fl-ewwel qari mingħajr emendi sostanzjali mhuwiex jagħmel politika, huwa jirratifika.
Il-bażi legali magħżula hija rivelatriċi: l-artikoli 173 (industrija), 182 u 183 (riċerka), 175 u 176 (koeżjoni), 192 (enerġija), 114 (suq intern). Fi kliem ieħor, id-difiża tidħol fil-kompartimenti kollha tal-baġit mingħajr ma toħloq linja dedikata ċara. Dan il-firxa jippermetti finanzjament malajr, iżda jxerred ir-responsabbiltà: min jiddeċiedi l-allokazzjoni, min jikkontrolla l-eżekuzzjoni, min iwieġeb għal proġett li jfalli?
Il-mekkaniżmu huwa magħruf: meta tiżdied prijorità ġdida mingħajr ma titneħħa oħra, il-pressjoni tiżdied fuq il-limiti eżistenti jew fuq il-kontribuzzjonijiet nazzjonali. L-Istati Membri li jiffinanzjaw il-baġit se jaraw il-kont, il-kumpaniji li japplikaw se jaraw il-kriterji, u l-kontribwenti se jaraw ir-riżultat. Ir-Regolament 2025/2653 se jistabbilixxi dawn ir-regoli, iżda l-Parlament għadu kif irrinunzja għall-emendar tagħhom.
Approċċ ibbażat fuq is-sussidjarjetà kien iqajjem mistoqsija sempliċi qabel ma jiftaħ il-vit: għaliex il-kontribwent Ewropew għandu jiffinanzja dak li l-Istati jistgħu jiffinanzjaw waħedhom, u aħjar? Id-difiża hija l-qasam sovran minnhom kollha. Li tiġi kondiviża r-riċerka u l-akkwisti komuni għandha sens meta l-ekonomiji ta' skala huma reali. Li jiġi kondiviż baġit mingħajr kundizzjonalità u mingħajr kontroll parlamentari fid-dettall ifisser li tiġi trasferita d-deċiżjoni mingħajr ma tiġi trasferita r-responsabbiltà.
It-test ma jgħid xejn dwar l-ammonti, xejn dwar il-kriterji, xejn dwar il-kontroll. Jgħid biss li l-Parlament japprova l-ftehim u jitlob li jerġa' jiġi kkonsultat jekk il-Kummissjoni tbiddel il-proposta tagħha. Dan huwa l-minimu proċedurali, mhux garanzija demokratika. Garanzija demokratika kienet titlob dibattitu dwar il-prijoritajiet: liema proġetti, liema pajjiżi, liema kontrolli, liema riżultati li jistgħu jitkejlu.
Id-difiża Ewropea hija neċessità. Iżda neċessità ffinanzjata ħażin issir nefqa mingħajr effett. Id-119-il vot kontra u l-25 astensjoni mhumiex voti kontra d-difiża: huma voti li jirrifjutaw li jiffirmaw ċekk mingħajr ma jaraw l-ammont. Jixirqilhom li jinstemgħu, mhux li jitwarrbu bil-kumdità tal-maġġoranza.
Parlament li japprova ftehim finali mingħajr emenda mhuwiex jagħmel politika, huwa jirratifika.
