Logo The European Citizen
Priimti tekstai
Priimtas2026-07-08Užsienio reikalai ir gynyba

Ukraina turi gauti daugiau ginklų ir saugumo garantijų, teigia Parlamentas

Priimtas tekstas
Už46070 %
Prieš13621 %
Susilaikė599 %
Nebalsavo00 %
Išsamus paaiškinimas

Priimto teksto supratimas

Trumpai

Europos Parlamentas priėmė rezoliuciją, kurioje smerkia Rusijos vykdomą karą prieš Ukrainą ir ragina Sąjungą bei jos valstybes nares padidinti karinę pagalbą Kijevui, įskaitant oro gynybos sistemas ir tolimojo nuotolio raketas. Tekste taip pat reikalaujama tvirtų ir teisiškai privalomų saugumo garantijų Ukrainai bei nedelsiant ir besąlygiškai išvesti visas Rusijos pajėgas iš Ukrainos teritorijos. Parlamentas ragina Komisiją imtis veiksmų; tai nėra įstatymas.

01

Kontekstas

Kiekvienais metais Komisija skelbia ataskaitą apie Ukrainą, kuri yra pagrindas diskusijoms Parlamente. Ši ataskaita yra stebėsenos dokumentas: joje nesiūloma jokių privalomų teisėkūros priemonių. Todėl Parlamentas priėmė savo politinę poziciją dėl padėties Ukrainoje ir dėl to, kaip Europos Sąjunga turėtų reaguoti.

02

Kas nuspręsta

  1. 1

    Reikalaujama Rusijos išvedimoParlamentas reikalauja, kad Rusija nedelsdama ir besąlygiškai nutrauktų visą karinę veiklą Ukrainoje ir išvestų visas savo pajėgas bei visą karinę techniką iš visos Ukrainos teritorijos, įskaitant jos teritorinius vandenis.

  2. 2

    Daugiau ginklų KijevuiJis ragina Sąjungą ir valstybes nares padidinti karinę pagalbą Ukrainai, visų pirma oro gynybos sistemas (Patriot, SAMP/T, NASAMS, IRIS-T, HAWK) ir tolimojo smūgio pajėgumus. Jis visų pirma ragina Vokietiją tiekti tolimojo nuotolio raketas Taurus.

  3. 3

    Privalomos saugumo garantijosParlamentas reikalauja tvirtų ir teisiškai privalomų saugumo garantijų Ukrainai, lygiaverčių Vašingtono sutarties 5 straipsniui ir Europos Sąjungos sutarties 42 straipsnio 7 daliai, kai karo padėtis oficialiai bus nutraukta.

  4. 4

    Oro apsaugos zonaJis prašo savanorių valstybių narių koalicijos apsvarstyti galimybę sukurti integruotą gynybinės paskirties oro apsaugos zoną, kuriai vadovautų Europa ir kuri galėtų vykdyti kovinius oro patruliavimus virš nekontroliuojamų Ukrainos teritorijų.

  5. 5

    Spaudimas RusijaiParlamentas smerkia dalinį JAV sankcijų Rusijai sušvelninimą ir kritikuoja Jungtinių Valstijų poziciją, kai jų saugumo garantijos siejamos su Ukrainos pasitraukimu iš Donbaso. Jis ragina siekti teisingos ir tvarios taikos, su Rusijos reparacijomis ir atsakomybe už karo nusikaltimus.

03

Balsavimo rezultatas

460Už136Prieš59Susilaikė

Rezoliucija buvo priimta 460 balsais už, 136 prieš ir 59 susilaikius per elektroninį vardinį balsavimą.

04

Ką tai reiškia piliečiams

Šis balsavimas nenustato jokių teisinių įsipareigojimų valstybėms narėms ar Europos institucijoms. Jis išreiškia Europos Parlamento politinę poziciją dėl karo Ukrainoje ir dėl to, kokia turėtų būti Sąjungos reakcija. Konkrečiai, jis ragina siųsti daugiau ginklų Ukrainai, įskaitant oro gynybos sistemas ir tolimojo nuotolio raketas, ir parengti saugumo garantijas pokario laikotarpiui. Jis taip pat prašo, kad Ukraina būtų įtraukta į visus su ja susijusius sprendimus ir kad Europa dalyvautų taikos derybose. Parlamentas ragina Komisiją ir valstybes nares imtis veiksmų; tai nėra įstatymas.

Opinion & analysis

Ukraina: daugiau ginklų, garantijos ir Europos pabudimas

2026 m. liepos 8 d. Europos Parlamentas 460 balsais prieš 136, susilaikius 59, priėmė rezoliuciją, kurioje reikalaujama nedelsiant ir besąlygiškai išvesti Rusijos pajėgas iš Ukrainos ir raginama Sąjunga bei jos valstybės narės masyviai padidinti karinę pagalbą Kyjivui, įskaitant oro gynybos sistemas ir tolimojo nuotolio raketas. Tai ne įstatymas, o politinė pozicija. Tačiau ji sako paprastą dalyką: Europa turi nustoti žiūrėti į ukrainiečių drąsą kaip į savaime suprantamą dalyką ir pradėti ją finansuoti kaip investiciją į savo pačios saugumą.

Svarbiausia

  • Parlamentas reikalauja, kad Rusija pasitrauktų iš visos Ukrainos teritorijos, įskaitant teritorinius vandenis, ir dar kartą patvirtina nepripažįstanti okupuoto Krymo.
  • Jis ragina žymiai padidinti karinę pagalbą, teikiant Patriot, SAMP/T, NASAMS, IRIS-T ir HAWK sistemas bei giliosios smūgio pajėgumus; Vokietija aiškiai raginama tiekti Taurus raketas.
  • Jis ragina nuo oficialios karo padėties pabaigos suteikti Ukrainai teisiškai privalomas saugumo garantijas, lygiavertes Vašingtono sutarties 5 straipsniui ir Europos Sąjungos sutarties 42 straipsnio 7 daliai.
  • Jis smerkia dalinį JAV sankcijų Rusijai sušvelninimą ir Jungtinių Valstijų poziciją, kuri saugumo garantijas sieja su Ukrainos pasitraukimu iš Donbaso.

Drąsos kaina ir laukimo kaštai

Parlamentas konstatuoja, kad 2025 m. JAV karinė pagalba sumažėjo 99 proc. Tai ne abstrakcija: tai Maskvai siunčiamas signalas, kad laikas dirba jai. Atsakydama rezoliucija ragina paspartinti ir padidinti ginklų bei šaudmenų tiekimą ir pabrėžia, kad Sąjunga ir jos valstybės narės jau yra pagrindinė Ukrainos finansinės ir karinės paramos teikėja. Mechanizmas paprastas: jei pagalba mažėja, mažėja Ukrainos gebėjimas gintis, o Rusija neturi jokios priežasties derėtis. Jei pagalba didėja nuspėjamai, jėgų santykis keičiasi ir diplomatija tampa įmanoma.

Tekstas visų pirma ragina Vokietiją tiekti tolimojo nuotolio raketas Taurus, o kitas valstybes nares aprūpinti Ukrainą papildomomis oro gynybos sistemomis. Europos piliečiui tai reiškia, kad jo paties oro erdvės apsauga prasideda Ukrainoje. Kiekviena virš Kyjivo numušta raketa yra raketa, kuri nekelia grėsmės Varšuvai ar Berlynui. O laukimo kaina matuojama ukrainiečių gyvybėmis ir padidėjusia rizika Europai.

Saugumo garantijos: Europos gynybos tiesos momentas

Rezoliucija reikalauja tvirtų ir teisiškai privalomų saugumo garantijų Ukrainai, lygiaverčių Vašingtono sutarties 5 straipsniui ir Europos Sąjungos sutarties 42 straipsnio 7 daliai, kai tik oficialiai baigsis karo padėtis. Ji taip pat ragina savanorių valstybių narių koaliciją apsvarstyti integruotą oro apsaugos zoną gynybos tikslais, vadovaujamą Europos, su kovinėmis oro patruliavimo misijomis virš nekontroliuojamų Ukrainos teritorijų. Tai ne privalomi įsipareigojimai, o politinės gairės. Jų įgyvendinimas priklausys nuo valstybių narių valios, ir čia yra bėda: saugumo garantijos turi vertę tik tada, kai yra patikimos, o patikimos jos yra tik tada, kai jas atitinka Europos kariniai pajėgumai.

Parlamentas ragina Komisiją ir valstybes nares apsvarstyti galimybę paskirti aukšto lygio Europos derybininką su aiškiu mandatu. Jis primena, kad niekas nesprendžia dėl Ukrainos be Ukrainos, nei dėl Europos be Europos. Ši formulė teisinga, tačiau ji reikalauja, kad Europa kalbėtų vienu balsu. O nacionaliniai nesutarimai dėl ginklų siuntimo ar saugumo garantijų silpnina Europos poziciją. Subsidiarumu ir rinka grindžiamas požiūris čia būtų veiksmingesnis: leisti norinčioms valstybėms narėms žengti į priekį kartu, nelaukiant vienbalsiškumo, ir leisti Europos gynybos pramonei gaminti greičiau mažinant reguliavimo kliūtis. Tekste minima BITDE yra žingsnis šia kryptimi, tačiau ji vis dar per lėta ir per daug biurokratiška, kad atsakytų į skubų poreikį.

Sankcijos, dezinformacija ir atsakomybė

Parlamentas smerkia dalinį JAV sankcijų Rusijai sušvelninimą ir Jungtinių Valstijų poziciją, kai saugumo garantijos siejamos su Ukrainos pasitraukimu iš Donbaso. Jis ragina išplėsti individualių sankcijų sąrašus ir socialinių tinklų platformas padaryti atsakingas už žalingo turinio platinimą griežtai taikant Skaitmeninių paslaugų aktą. Pastarasis punktas vertas dėmesio: patikėti privatiems tinklams filtruoti Rusijos valstybinę propagandą gali atsisukti prieš žodžio laisvę. Kova su dezinformacija turi likti teisės, o ne privačios cenzūros rėmuose. Tikroji svirtis yra finansavimo skaidrumas ir baudžiamasis propagandos tinklų persekiojimas, o ne cenzūros delegavimas įmonėms.

Europa negali prašyti Ukrainos kovoti už ją ir atsisakyti suteikti jai tam priemonių.

Imkitės veiksmų dėl šio teksto
Dalyvavimas tą dieną
Dalyvių sąrašas dar nepaskelbtas
Dalyvių sąrašas dar nepaskelbtasPaskelbiamas praėjus kelioms dienoms po posėdžio.
Peržiūrėkite visą tekstą
Dalytis
šis balsavimas