Il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione che esige che la Russia restituisca immediatamente, in sicurezza e senza condizioni tutti i bambini ucraini deportati o trasferiti con la forza nella parte non occupata dell'Ucraina. Il testo condanna la deportazione, l'adozione illegale, la russificazione forzata e la militarizzazione di questi bambini, e dichiara che le azioni della Russia rispondono alla definizione giuridica di genocidio. Chiede inoltre all'Unione europea e agli Stati membri di rafforzare la diplomazia, il finanziamento, le sanzioni e la giustizia internazionale. Il Parlamento chiede alla Commissione di riferire sull'attuazione delle misure concordate durante la riunione dell'11 maggio 2026.
Dall'invasione su vasta scala dell'Ucraina da parte della Russia nel febbraio 2022, migliaia di bambini ucraini sono stati deportati o trasferiti con la forza verso la Russia o i territori occupati. Secondo le autorità ucraine, fino al settembre 2026 erano stati registrati 20 651 casi verificati di deportazione o trasferimento forzato, e al 28 ottobre 2026 erano potuti rientrare 2 752 bambini. Il Parlamento europeo aveva già adottato risoluzioni sull'Ucraina, in particolare nel settembre 2022 e nel maggio 2025, e ritiene che la situazione dei bambini rapiti resti una priorità umanitaria e giudiziaria.
Ritorno immediato e senza condizioniLa Russia deve restituire immediatamente, in sicurezza e senza condizioni tutti i bambini ucraini deportati o trasferiti con la forza nella parte non occupata dell'Ucraina. Questo ritorno non deve mai servire come merce di scambio e non può essere subordinato a concessioni territoriali, a uno scambio di prigionieri o ad altri accordi politici.
Fine delle pratiche di deportazioneLa Russia deve cessare immediatamente la deportazione, il trasferimento forzato, l'adozione illegale, la russificazione forzata, l'indottrinamento e la militarizzazione dei bambini ucraini, comprese le pratiche che coinvolgono la Bielorussia e la Corea del Nord. Deve inoltre cessare i cambi di nome, di nazionalità o di stato familiare che impediscono l'identificazione e il ritorno dei bambini.
Accesso delle organizzazioni internazionaliLa Russia deve garantire al Comitato internazionale della Croce Rossa, all'UNICEF, all'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti umani e alle altre organizzazioni internazionali competenti un accesso immediato, regolare e senza ostacoli ai bambini ucraini che si trovano in Russia e nei territori occupati. Deve fornire alle autorità ucraine informazioni complete e verificabili sull'identità, l'ubicazione, lo stato di salute e lo status giuridico di ogni bambino.
Istruzione in lingua ucrainaI bambini ucraini nei territori temporaneamente occupati devono avere accesso all'istruzione nella loro lingua materna, anche attraverso istituti ucraini e l'apprendimento online, senza intimidazioni, discriminazioni né sanzioni. La Russia deve inoltre chiudere immediatamente tutte le banche dati e i cataloghi di adozione online che pubblicizzano bambini ucraini.
Sanzioni e giustizia internazionaleIl Consiglio è invitato a inasprire e ad applicare rigorosamente le sanzioni mirate contro i responsabili russi, bielorussi e nordcoreani, e a sanzionare Gazprom, Rosneft e le loro filiali coinvolte, in seguito all'inchiesta dell'università Yale del marzo 2026. Il Parlamento ribadisce il proprio sostegno alla Corte penale internazionale e ai suoi mandati di arresto contro Vladimir Putin e Maria Lvova-Belova, e invita gli Stati membri a esercitare la loro competenza universale.
La risoluzione è stata adottata con 536 voti favorevoli, 8 contrari e 37 astensioni durante la votazione elettronica per appello nominale del 12 novembre 2026.
Questa risoluzione non è una legge e non crea obblighi giuridici direttamente applicabili alla Russia. Impegna politicamente il Parlamento europeo e chiede all'Unione europea e agli Stati membri di intensificare la loro azione diplomatica, di finanziare la protezione dell'infanzia e le cure psicologiche, di rafforzare le sanzioni e di sostenere i procedimenti internazionali. Concretamente, invita gli Stati membri a riconoscere ufficialmente come genocidio le azioni della Russia nei confronti dei bambini ucraini e a non riconoscere le adozioni illegali. Chiede inoltre alla Commissione di mobilitare 50 milioni di euro supplementari per il sistema ucraino di protezione dell'infanzia e di riferire al Parlamento sull'attuazione delle misure concordate l'11 maggio 2026.
La Russia deve restituire tutti i bambini ucraini deportati o trasferiti con la forza, immediatamente, in sicurezza e senza condizioni. Il Parlamento europeo lo ha esigito con 536 voti a favore, 8 contrari e 37 astensioni, dichiarando che questi atti rispondono alla definizione giuridica di genocidio. Una risoluzione non è una legge, ma fissa una linea politica che gli Stati membri dovranno assumersi.
Il testo non chiede un favore, ricorda un obbligo. La Russia deve restituire i bambini immediatamente, in sicurezza e senza condizioni, e questo ritorno non può essere subordinato a concessioni territoriali, a uno scambio di prigionieri o ad altri accordi politici. La logica è implacabile: mercanteggiare dei bambini significa già trattarli come oggetti. Il Parlamento fissa un limite chiaro ai negoziati futuri.
I numeri danno la misura del dramma: 20.651 casi verificati di deportazione o trasferimento forzato fino a settembre 2026, 2.752 bambini restituiti al 28 ottobre 2026, e circa 1,6 milioni di bambini ucraini ancora sotto occupazione russa, di cui 600.000 in età scolare. Dietro ogni statistica c'è un nome, una famiglia, un'identità che la Russia tenta di cancellare con cambi di nome, di nazionalità o di status familiare. Il Parlamento esige la fine di queste pratiche e l'accesso senza ostacoli del CICR, dell'UNICEF e dell'Alto Commissariato per i diritti umani.
La risoluzione non crea obblighi giuridici direttamente applicabili alla Russia, e non lo pretende. Ma impegna politicamente l'Unione e i suoi Stati membri: la Commissione dovrà rendere conto dell'attuazione delle misure convenute l'11 maggio 2026, e il Consiglio è invitato a sanzionare l'intera rete di complici, dai funzionari alle agenzie di adozione. È una pressione politica che si aggiunge ai procedimenti internazionali.
Il Parlamento non si limita a condannare un regime astratto. Indica responsabilità individuali: i funzionari federali e regionali, i commissari per i diritti dei bambini, i membri del personale dello stato civile che falsificano i fascicoli, i direttori dei campi, gli operatori dei trasporti. Questo approccio è quello giusto: prende di mira chi ha organizzato, facilitato o tratto profitto dalla deportazione, non una popolazione presa in ostaggio. Riafferma anche il suo sostegno alla Corte penale internazionale e ai mandati di arresto contro Vladimir Putin e Maria Lvova-Belova.
Il testo chiede di attivare la legge di blocco per proteggere la CPI dalle sanzioni extraterritoriali americane. È una richiesta alla Commissione, non una modifica giuridica adottata. Traduce una preoccupazione legittima: la giustizia internazionale non deve diventare una variabile di aggiustamento nei rapporti di forza tra grandi potenze. Ma la prudenza si impone: qualsiasi misura di ritorsione commerciale ha un costo per le imprese europee, e il Parlamento non lo quantifica.
Mercanteggiare dei bambini significa già trattarli come oggetti.
La Russia deve restituire tutti i bambini ucraini deportati o trasferiti con la forza, immediatamente, in sicurezza e senza condizioni. Il Parlamento europeo lo ha esigito con 536 voti a favore, 8 contrari e 37 astensioni, dichiarando che questi atti rispondono alla definizione giuridica di genocidio. Una risoluzione non è una legge, ma fissa una linea politica che gli Stati membri dovranno assumersi.
Il testo non chiede un favore, ricorda un obbligo. La Russia deve restituire i bambini immediatamente, in sicurezza e senza condizioni, e questo ritorno non può essere subordinato a concessioni territoriali, a uno scambio di prigionieri o ad altri accordi politici. La logica è implacabile: mercanteggiare dei bambini significa già trattarli come oggetti. Il Parlamento fissa un limite chiaro ai negoziati futuri.
I numeri danno la misura del dramma: 20.651 casi verificati di deportazione o trasferimento forzato fino a settembre 2026, 2.752 bambini restituiti al 28 ottobre 2026, e circa 1,6 milioni di bambini ucraini ancora sotto occupazione russa, di cui 600.000 in età scolare. Dietro ogni statistica c'è un nome, una famiglia, un'identità che la Russia tenta di cancellare con cambi di nome, di nazionalità o di status familiare. Il Parlamento esige la fine di queste pratiche e l'accesso senza ostacoli del CICR, dell'UNICEF e dell'Alto Commissariato per i diritti umani.
La risoluzione non crea obblighi giuridici direttamente applicabili alla Russia, e non lo pretende. Ma impegna politicamente l'Unione e i suoi Stati membri: la Commissione dovrà rendere conto dell'attuazione delle misure convenute l'11 maggio 2026, e il Consiglio è invitato a sanzionare l'intera rete di complici, dai funzionari alle agenzie di adozione. È una pressione politica che si aggiunge ai procedimenti internazionali.
Il Parlamento non si limita a condannare un regime astratto. Indica responsabilità individuali: i funzionari federali e regionali, i commissari per i diritti dei bambini, i membri del personale dello stato civile che falsificano i fascicoli, i direttori dei campi, gli operatori dei trasporti. Questo approccio è quello giusto: prende di mira chi ha organizzato, facilitato o tratto profitto dalla deportazione, non una popolazione presa in ostaggio. Riafferma anche il suo sostegno alla Corte penale internazionale e ai mandati di arresto contro Vladimir Putin e Maria Lvova-Belova.
Il testo chiede di attivare la legge di blocco per proteggere la CPI dalle sanzioni extraterritoriali americane. È una richiesta alla Commissione, non una modifica giuridica adottata. Traduce una preoccupazione legittima: la giustizia internazionale non deve diventare una variabile di aggiustamento nei rapporti di forza tra grandi potenze. Ma la prudenza si impone: qualsiasi misura di ritorsione commerciale ha un costo per le imprese europee, e il Parlamento non lo quantifica.
Mercanteggiare dei bambini significa già trattarli come oggetti.