Il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione che condanna fermamente lo smantellamento delle libertà a Hong Kong ed esige la liberazione immediata e incondizionata di Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai e di tutte le altre persone detenute per aver esercitato le loro libertà fondamentali. Chiede l'abrogazione della legge sulla sicurezza nazionale e dell'ordinanza sulla salvaguardia della sicurezza nazionale, nonché sanzioni dell'UE contro il capo del governo John Lee Ka-chiu e i responsabili della repressione. Il testo invita anche gli Stati membri a sospendere i loro trattati di estradizione con la Cina. Il Parlamento chiede alla Commissione e ai governi dell'UE di agire; non è una legge.
Hong Kong è soggetta dal 2020 a una legge sulla sicurezza nazionale, completata nel 2024 da un'ordinanza sulla salvaguardia della sicurezza nazionale. Questi testi sono utilizzati per perseguire attivisti, librai e difensori dei diritti. Il 24 giugno 2026, la libraia Leticia Wong e suo marito sono stati arrestati e rischiano da 7 a 21 anni di prigione. Lee Cheuk-yan e Chow Hang-tung sono stati condannati a sette anni di prigione, Albert Ho a più di cinque anni, e Jimmy Lai sconta una pena di 20 anni. Dall'inizio di giugno 2026, 401 persone sono state arrestate e 182 condannate per reati legati alla sicurezza nazionale. Il Parlamento europeo reagisce a questa situazione adottando una risoluzione politica.
Liberazione immediata richiestaIl Parlamento chiede alle autorità di Hong Kong di liberare senza condizioni Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai e tutte le altre persone detenute per aver esercitato le loro libertà fondamentali, e di abbandonare tutte le accuse contro di loro.
Abrogazione delle leggi repressiveCondanna l'applicazione della legge sulla sicurezza nazionale e dell'ordinanza sulla salvaguardia della sicurezza nazionale, che sono servite a perseguire attivisti, e ne chiede l'abrogazione.
Sanzioni europee richiesteIl Parlamento chiede al Consiglio di imporre urgentemente sanzioni, nell'ambito del regime globale di sanzioni dell'UE in materia di diritti umani, al capo del governo John Lee Ka-chiu e a tutti i responsabili hongkonghesi e cinesi coinvolti nella repressione delle libertà a Hong Kong.
Sospensione delle estradizioniInvita tutti gli Stati membri a sospendere i loro trattati di estradizione con la Cina e a proteggere le persone perseguitate nell'UE contro i rischi di repressione transnazionale.
Impegno diplomatico rafforzatoChiede alla delegazione dell'UE di intensificare il suo monitoraggio dei casi di Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho e Jimmy Lai, e di inserire sistematicamente i diritti umani e la libertà dei media all'ordine del giorno delle relazioni tra l'UE e la Cina.
La risoluzione è stata adottata con 459 voti favorevoli, 12 contrari e 86 astensioni, durante una votazione elettronica per appello nominale.
Questa risoluzione non crea nuovi obblighi giuridici per i cittadini dell'UE, ma impegna la posizione ufficiale del Parlamento europeo sulla situazione a Hong Kong. Chiede ai governi dell'UE di sospendere i trattati di estradizione con la Cina, il che potrebbe modificare le garanzie offerte alle persone ricercate da Pechino che si trovano nell'Unione. Chiede anche sanzioni contro responsabili hongkonghesi e cinesi, una decisione che spetta al Consiglio. Infine, invita l'UE a difendere la libertà dei media e i diritti fondamentali nei suoi scambi con la Cina.
Il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione che condanna lo smantellamento delle libertà a Hong Kong e chiede la liberazione di Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai e di tutti i prigionieri politici. Il voto è netto: 459 favorevoli, 12 contrari, 86 astensioni. Ma una risoluzione non è una politica. Esprime una posizione; non libera nessuno. Ciò che conta ormai è che cosa il Consiglio farà delle richieste di sanzioni e che cosa gli Stati membri faranno dei trattati di estradizione.
Il Parlamento non vota una legge. Vota una risoluzione: un documento politico che impegna la sua posizione, non quella degli Stati. Gli appelli a liberare Leticia Wong, condannata per aver venduto dei libri, o Lee Cheuk-yan e Chow Hang-tung, condannati a sette anni per aver organizzato veglie, non hanno alcuna forza esecutiva. Dicono ciò che l'UE pensa; non cambiano ciò che Hong Kong fa. È una distinzione che i cittadini europei devono capire: il Parlamento parla, ma sono il Consiglio e i governi che possono agire.
Il testo è preciso e documentato: 401 arresti e 182 condanne da giugno 2026, pene da sette a venti anni, librai perseguiti per i loro banchi. Questa precisione è utile. Fissa i fatti e rende la repressione difficile da negare. Ma non disegna ancora una risposta. Una risoluzione che condanna senza decidere lascia il tempo ai regimi di consolidarsi e alle vittime di marcire in prigione.
Il Parlamento chiede al Consiglio di imporre sanzioni a John Lee Ka-chiu e ai responsabili della repressione. È la parte più concreta del testo, e l'unica che potrebbe cambiare gli incentivi. Ma il Consiglio decide all'unanimità. Ogni Stato membro può bloccare. Il costo di questo blocco è sopportato da coloro che, a Hong Kong, rischiano la prigione per un libro o una candela. Il Parlamento può chiedere; non può costringere. La domanda è quindi semplice: i governi europei vogliono davvero sanzionare, o preferiscono la dichiarazione che non costa nulla?
La richiesta di sospendere i trattati di estradizione con la Cina rientra nella stessa logica. Un trattato di estradizione non è un ornamento diplomatico. Espone chiunque si trovi nell'UE a essere consegnato a un sistema in cui la giustizia è uno strumento di repressione. Il Parlamento invita gli Stati membri a sospendere questi trattati. Alcuni lo hanno già fatto; altri no. L'invito è giusto, ma resta un invito. La protezione delle persone perseguitate dipenderà dalla decisione di ogni governo, non da questo voto.
Il testo ricorda anche che la dichiarazione sino-britannica resta giuridicamente vincolante e che Hong Kong è vincolata dal Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici. È esatto in diritto. Ma un richiamo di diritto vale solo se qualcuno è pronto a trarne le conseguenze. Il Parlamento ha fatto la sua parte: ha nominato i casi, quantificato la repressione e indicato i responsabili. La palla è nel campo del Consiglio e delle capitali.
Una risoluzione che condanna senza decidere lascia il tempo ai regimi di consolidarsi e alle vittime di marcire in prigione.
Il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione che condanna lo smantellamento delle libertà a Hong Kong e chiede la liberazione di Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai e di tutti i prigionieri politici. Il voto è netto: 459 favorevoli, 12 contrari, 86 astensioni. Ma una risoluzione non è una politica. Esprime una posizione; non libera nessuno. Ciò che conta ormai è che cosa il Consiglio farà delle richieste di sanzioni e che cosa gli Stati membri faranno dei trattati di estradizione.
Il Parlamento non vota una legge. Vota una risoluzione: un documento politico che impegna la sua posizione, non quella degli Stati. Gli appelli a liberare Leticia Wong, condannata per aver venduto dei libri, o Lee Cheuk-yan e Chow Hang-tung, condannati a sette anni per aver organizzato veglie, non hanno alcuna forza esecutiva. Dicono ciò che l'UE pensa; non cambiano ciò che Hong Kong fa. È una distinzione che i cittadini europei devono capire: il Parlamento parla, ma sono il Consiglio e i governi che possono agire.
Il testo è preciso e documentato: 401 arresti e 182 condanne da giugno 2026, pene da sette a venti anni, librai perseguiti per i loro banchi. Questa precisione è utile. Fissa i fatti e rende la repressione difficile da negare. Ma non disegna ancora una risposta. Una risoluzione che condanna senza decidere lascia il tempo ai regimi di consolidarsi e alle vittime di marcire in prigione.
Il Parlamento chiede al Consiglio di imporre sanzioni a John Lee Ka-chiu e ai responsabili della repressione. È la parte più concreta del testo, e l'unica che potrebbe cambiare gli incentivi. Ma il Consiglio decide all'unanimità. Ogni Stato membro può bloccare. Il costo di questo blocco è sopportato da coloro che, a Hong Kong, rischiano la prigione per un libro o una candela. Il Parlamento può chiedere; non può costringere. La domanda è quindi semplice: i governi europei vogliono davvero sanzionare, o preferiscono la dichiarazione che non costa nulla?
La richiesta di sospendere i trattati di estradizione con la Cina rientra nella stessa logica. Un trattato di estradizione non è un ornamento diplomatico. Espone chiunque si trovi nell'UE a essere consegnato a un sistema in cui la giustizia è uno strumento di repressione. Il Parlamento invita gli Stati membri a sospendere questi trattati. Alcuni lo hanno già fatto; altri no. L'invito è giusto, ma resta un invito. La protezione delle persone perseguitate dipenderà dalla decisione di ogni governo, non da questo voto.
Il testo ricorda anche che la dichiarazione sino-britannica resta giuridicamente vincolante e che Hong Kong è vincolata dal Patto internazionale relativo ai diritti civili e politici. È esatto in diritto. Ma un richiamo di diritto vale solo se qualcuno è pronto a trarne le conseguenze. Il Parlamento ha fatto la sua parte: ha nominato i casi, quantificato la repressione e indicato i responsabili. La palla è nel campo del Consiglio e delle capitali.
Una risoluzione che condanna senza decidere lascia il tempo ai regimi di consolidarsi e alle vittime di marcire in prigione.