Logo The European Citizen
Testi Adottati
Approvato2026-02-12Affari esteri e difesa

Turchia: il Parlamento europeo condanna l'espulsione di giornalisti e cristiani stranieri

Testo adottato
A favore50289 %
Contro20 %
Astensione5910 %
Non ha votato00 %
Spiegazione dettagliata

Comprendere il testo adottato

In breve

Il 12 febbraio 2026, il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione che condanna le espulsioni mirate di giornalisti e cristiani stranieri in Turchia, giustificate da motivi di sicurezza nazionale. I deputati ritengono che queste espulsioni violino i diritti fondamentali e gli impegni internazionali della Turchia.

Contesto

Da diversi mesi, la Turchia ha espulso un numero crescente di giornalisti stranieri e cristiani (in particolare missionari e membri di comunità religiose) invocando minacce alla sicurezza nazionale. Queste espulsioni sono spesso accompagnate da vaghe accuse di attività sovversive o proselitismo. Le organizzazioni per la difesa dei diritti umani denunciano una strumentalizzazione delle leggi antiterrorismo per ridurre lo spazio mediatico e religioso.

Cosa ha deciso il Parlamento europeo

Nella sua risoluzione, il Parlamento europeo:

  • Condanna fermamente le espulsioni mirate di giornalisti e cristiani stranieri, definendole violazioni della libertà di stampa, della libertà religiosa e del diritto a un processo equo.
  • Invita la Turchia a cessare queste pratiche e a rispettare i propri obblighi ai sensi della Convenzione europea dei diritti dell'uomo e dei suoi impegni di adesione all'UE.
  • Chiede alla Commissione europea e al Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) di monitorare attentamente la situazione e di includere queste preoccupazioni nel dialogo con la Turchia.
  • Invita gli Stati membri a offrire protezione consolare e sostegno alle persone espulse e a prendere in considerazione sanzioni mirate se le espulsioni continuano.

Risultato della votazione

La risoluzione è stata adottata a larga maggioranza: 502 voti favorevoli, 2 contrari e 59 astensioni. Questo risultato mostra un forte consenso all'interno del Parlamento europeo, trasversalmente a tutte le tendenze politiche, per difendere i valori europei di fronte alle derive autoritarie.

Cosa significa per i cittadini

Questa risoluzione non ha effetto giuridico vincolante, ma invia un segnale politico chiaro alla Turchia e alle autorità turche. Per i cittadini europei, ricorda che l'UE monitora le violazioni dei diritti fondamentali nei paesi candidati ed è pronta a usare la propria influenza per difenderli. Se sei un giornalista o un membro di una comunità religiosa, questa risoluzione può rafforzare la tua protezione in caso di viaggio o soggiorno in Turchia, poiché incoraggia le ambasciate europee a essere più vigili. Infine, sottolinea l'importanza della libertà di stampa e della libertà religiosa, valori essenziali dell'Unione europea.

Opinion & analysis

Espulsioni arbitrarie in Turchia: l'Europa deve esigere prove, non codici

Una risoluzione adottata con 502 voti contro 2 condanna le espulsioni di giornalisti stranieri e di cristiani con il pretesto della sicurezza nazionale, senza prove né ricorso. La vera posta in gioco non è solo la Turchia: è il diritto di sapere chi decide, su quali fatti e davanti a quale giudice.

I punti chiave

  • Il Parlamento esige l'immediata cessazione dei codici amministrativi N-82 e G-87, che designano persone come minacce senza prove né processo.
  • Chiede decisioni individuali motivate e soggette a un controllo giurisdizionale indipendente, nonché il ritorno degli espulsi arbitrariamente.
  • Invita la Commissione e l'AR/VP a sollevare sistematicamente questi casi e a considerare misure mirate se gli abusi persistono.
  • Il voto è massiccio (502 favorevoli, 2 contrari, 59 astensioni), ma la risoluzione resta politica: non crea alcun obbligo giuridico per Ankara.

Un codice amministrativo non è una prova

I codici N-82 e G-87 consentono di espellere uno straniero senza udienza, senza prove comunicate e senza un giudice indipendente. Il Parlamento ne chiede l'immediato abbandono e decisioni motivate, impugnabili. È un principio elementare: chi decide deve rispondere dei propri atti davanti a un'autorità che può contraddirlo.

L'assenza di un controllo giurisdizionale effettivo non è un dettaglio procedurale. Trasforma una misura di sicurezza in uno strumento discrezionale. Per un giornalista, ciò significa lavorare sotto la minaccia di un'espulsione senza sapere cosa gli viene contestato. Per un pastore, significa essere espulso con la propria famiglia senza aver mai visto un giudice.

Il Parlamento cita casi precisi: Kaveh Taheri, rifugiato riconosciuto dall'UNHCR, arrestato il 26 gennaio 2026; Joakim Medin, giornalista svedese perseguito per aver svolto il proprio mestiere; Nujan Mala Hassan, ferito da un colpo di arma da fuoco mentre copriva una manifestazione. Non sono astrazioni, sono vite spezzate da decisioni non motivate.

L'Europa deve parlare forte, ma non sostituirsi ai giudici

La risoluzione invita la Commissione e l'AR/VP a sollevare questi casi nel dialogo politico e a considerare misure mirate se gli abusi persistono. È una risposta politica legittima, ma non deve diventare un pretesto per centralizzare ulteriormente competenze a Bruxelles. La sussidiarietà impone che gli Stati membri, che hanno relazioni bilaterali con Ankara, agiscano per primi.

Il maggiore sostegno ai media indipendenti è benvenuto, a condizione che non finanzi redazioni militanti. Il denaro europeo deve andare a chi informa, non a chi milita. Una stampa libera si giudica dalla sua capacità di contraddire il potere, non dalla sua conformità alle priorità di Bruxelles.

Infine, la risoluzione non crea alcun obbligo per la Turchia. È un segnale politico. Perché sia incisivo, gli Stati membri devono essere pronti a trarne le conseguenze nelle loro relazioni commerciali e diplomatiche. Senza questo, resterà l'ennesimo pio desiderio.

Senza prove né giudice, la sicurezza nazionale diventa una parola d'ordine per espellere chi dà fastidio.

Agisci su questo testo
Presenza quel giorno
Foglio di presenza non ancora pubblicato
Foglio di presenza non ancora pubblicatoPubblicato alcuni giorni dopo la seduta.
Visualizza il testo completo
Condividi
questa votazione