Ghlac Parlaimint na hEorpa rún ina n-iarrtar leithdháileadh airgeadais sonrach do réigiúin theorannacha thoir an Aontais faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, i dteannta na gclúdach náisiúnta agus réigiúnach. Iarrann sí freisin clúdach Interreg tiomnaithe atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro a cailleadh mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair le an Rúis agus an Bhealarúis, agus déine na cabhrach réigiúnaí ardaithe ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin os cionn na dteorainneacha caighdeánacha. Ní dlí é an rún seo: cuireann sé seasamh na Parlaiminte in iúl agus dírítear é chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit.
Tá réigiúin theorannacha thoir an Aontais, atá suite in aice leis an Rúis, leis an mBealarúis agus leis an Úcráin, ag tabhairt aghaidh ar dhúshláin leanúnacha a bhaineann leis an gcogadh agus le teannas geopholaitiúil. Chuir an Coimisiún teachtaireacht i láthair i bhFeabhra 2026 a aithníonn na deacrachtaí seo, ach ní mholann sé clúdach airgeadais tiomnaithe ná ionstraim reachtach cheangailteach. Measann an Pharlaimint nach leor an teachtaireacht seo agus go bhfuil freagra airgeadais sonrach agus fadtéarmach ag teastáil, go príomha trí bheartas comhtháthaithe, chun na caillteanais a chúiteamh agus chun athléimneacht na gcríoch seo a neartú.
Leithdháileadh breise do 2028-2034Iarrann an Pharlaimint leithdháileadh sonrach do réigiúin theorannacha thoir faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, a chuirfí leis na leithdháiltí náisiúnta agus réigiúnacha atá ann cheana. Dhéanfaí an leithdháileadh seo a dháileadh de réir critéar oibiachtúil maidir le leochaileacht chríochach agus feidhm straitéiseach.
Cúiteamh Interreg de 150 milliún euroIarrann sí clúdach Interreg tiomnaithe tar éis 2027, atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro de chaillteanas glan a d'fhulaing réigiúin theorannacha thoir mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair leis an Rúis agus leis an mBealarúis. Ba cheart go gceadódh an clúdach seo comhpháirtíochtaí le réigiúin eile den Aontas agus leis an Úcráin agus leis an Moldóiv, gan na gnáthriachtanais gheografacha.
Cabhair réigiúnach ardaithe 10 go 15 pointeIarrann an Pharlaimint go mbeadh stádas sonrach réigiúin theorannaigh ag réigiúin theorannacha thoir, le déine uasta na cabhrach réigiúnaí atá níos airde ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin ná na teorainneacha caighdeánacha, agus tairseacha fógartha ardaithe. Theastódh athbhreithniú ar na rialacha reatha maidir le státchabhair chuige sin.
Táscaire ilchodach leochaileachtaIarrann sí ar an gCoimisiún, i gcomhar le Eurostat agus le líonra ESPON, táscaire ilchodach leochaileachta a fhorbairt do na réigiúin seo, a dhéanfaí a nuashonrú agus a fhoilsiú go rialta. D'úsáidfí an táscaire seo chun leochaileacht a mheasúnú, chun riachtanais infheistíochta a shainaithint agus chun déine an tacaíochta a threorú, mar chomhlánú ar na critéir gheografacha atá ann cheana.
Fóram Eorpach buan na réigiún thoirIarrann an Pharlaimint fóram Eorpach buan de na réigiúin thoir a chruthú, ardán comhair idir an Coimisiún, na Ballstáit, na húdaráis réigiúnacha agus an Mholdóiv, a bheidh freagrach as faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme na straitéise. Ba mhaith léi freisin go ndéanfaí na réigiúin seo a bheith ina dtosaíocht chothrománach sa chéad chreat airgeadais ilbhliantúil eile.
Glacadh an rún le 414 vóta i bhfabhar, 79 i gcoinne agus 90 staonadh.
Do chónaitheoirí agus do ghnólachtaí na réigiún teorannach thoir, ní athraíonn an rún seo na rialacha reatha fós: cuireann sé seasamh na Parlaiminte in iúl i bhfianaise na gcaibidlíochtaí buiséadacha agus reachtacha amach anseo. Dá leanfaí é, d'fhéadfadh údaráis na gcríoch seo cistí breise a fháil tar éis 2027, gheobhadh gnólachtaí áitiúla cabhair phoiblí níos airde agus chúiteofaí tionscadail comhair trasteorann tar éis caillteanas thart ar 150 milliún euro. Gheobhadh na réigiúin freisin táscaire oifigiúil chun na tacaíochtaí a dhíriú níos fearr agus fóram chun na gníomhaíochtaí a chomhordú.
Tá Parlaimint na hEorpa ag éileamh leithdháileadh airgeadais shonraigh do réigiúin theorannacha thoir faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, sa bhreis ar na clúdaigh náisiúnta agus réigiúnacha. Éilíonn sí freisin clúdach Interreg tiomnaithe atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro a cailleadh mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair le an Rúis agus an Bhealarúis, agus déine na cabhrach réigiúnaí ardaithe ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin os cionn na dteorainn chaighdeánach. Ní dlí í an rún seo: cuireann sé in iúl seasamh na Parlaiminte agus dírítear é chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit.
Ghlac Parlaimint na hEorpa rún ina n-éilítear leithdháileadh airgeadais shonraigh do réigiúin theorannacha thoir an Aontais faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, sa bhreis ar na clúdaigh náisiúnta agus réigiúnacha. Éilíonn sí freisin clúdach Interreg tiomnaithe atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro a cailleadh mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair le an Rúis agus an Bhealarúis, agus déine na cabhrach réigiúnaí ardaithe ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin os cionn na dteorainn chaighdeánach. Ní dlí í an rún seo: cuireann sé in iúl seasamh na Parlaiminte agus dírítear é chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit.
Iarrann an Pharlaimint leithdháileadh sonrach do réigiúin theorannacha thoir faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, a chuirfí leis na leithdháiltí náisiúnta agus réigiúnacha atá ann cheana. Roinnefaí an leithdháileadh seo de réir critéar oibiachtúil leochaileachta críche agus feidhme straitéisí. Éilíonn sí clúdach Interreg tiomnaithe tar éis 2027, atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro de chaillteanas glan a d'fhulaing réigiúin theorannacha thoir mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair le an Rúis agus an Bhealarúis. Ba cheart go gceadódh an clúdach seo comhpháirtíochtaí le réigiúin eile den Aontas agus leis an Úcráin agus leis an Moldóiv, gan na gnáthriachtanais gheografacha.
Iarrann an Pharlaimint go mbeadh stádas sonrach réigiúin theorannaigh ag réigiúin theorannacha thoir, le déine uasta na cabhrach réigiúnaí ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin níos airde ná na teorainneacha caighdeánacha, agus tairseacha fógartha ardaithe. Theastódh athbhreithniú ar na rialacha reatha maidir le cabhair stáit chuige sin. Iarrann sí ar an gCoimisiún, i gcomhar le Eurostat agus le líonra ESPON, táscaire ilchodach leochaileachta a fhorbairt do na réigiúin seo, a nuashonrófar agus a fhoilseofar go rialta. D'úsáidfí an táscaire seo chun leochaileacht a mheas, chun riachtanais infheistíochta a shainaithint agus chun déine an tacaíochta a threorú, mar chomhlánú ar na critéir gheografacha atá ann cheana.
Iarrann an Pharlaimint go gcruthófaí fóram Eorpach buan de réigiúin thoir, ardán comhair idir an Coimisiún, na Ballstáit, na húdaráis réigiúnacha agus an Mholdóiv, a mbeadh sé de chúram air cur i bhfeidhm na straitéise a leanúint. Ba mhaith léi freisin go ndéanfaí tosaíocht chothrománach de na réigiúin seo sa chéad chreat airgeadais ilbhliantúil eile.
Leithdháileadh breise, cúiteamh Interreg de 150 milliún euro agus cabhair réigiúnach ardaithe 10 go 15 pointe: socraíonn an Pharlaimint praghas na dlúthpháirtíochta, ach is ag na Ballstáit atá an cinneadh deiridh.
Tá Parlaimint na hEorpa ag éileamh leithdháileadh airgeadais shonraigh do réigiúin theorannacha thoir faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, sa bhreis ar na clúdaigh náisiúnta agus réigiúnacha. Éilíonn sí freisin clúdach Interreg tiomnaithe atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro a cailleadh mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair le an Rúis agus an Bhealarúis, agus déine na cabhrach réigiúnaí ardaithe ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin os cionn na dteorainn chaighdeánach. Ní dlí í an rún seo: cuireann sé in iúl seasamh na Parlaiminte agus dírítear é chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit.
Ghlac Parlaimint na hEorpa rún ina n-éilítear leithdháileadh airgeadais shonraigh do réigiúin theorannacha thoir an Aontais faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, sa bhreis ar na clúdaigh náisiúnta agus réigiúnacha. Éilíonn sí freisin clúdach Interreg tiomnaithe atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro a cailleadh mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair le an Rúis agus an Bhealarúis, agus déine na cabhrach réigiúnaí ardaithe ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin os cionn na dteorainn chaighdeánach. Ní dlí í an rún seo: cuireann sé in iúl seasamh na Parlaiminte agus dírítear é chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit.
Iarrann an Pharlaimint leithdháileadh sonrach do réigiúin theorannacha thoir faoi chuimsiú bheartas comhtháthaithe 2028-2034, a chuirfí leis na leithdháiltí náisiúnta agus réigiúnacha atá ann cheana. Roinnefaí an leithdháileadh seo de réir critéar oibiachtúil leochaileachta críche agus feidhme straitéisí. Éilíonn sí clúdach Interreg tiomnaithe tar éis 2027, atá ar a laghad comhionann leis an tuairim is 150 milliún euro de chaillteanas glan a d'fhulaing réigiúin theorannacha thoir mar gheall ar chur ar fionraí na gclár comhair le an Rúis agus an Bhealarúis. Ba cheart go gceadódh an clúdach seo comhpháirtíochtaí le réigiúin eile den Aontas agus leis an Úcráin agus leis an Moldóiv, gan na gnáthriachtanais gheografacha.
Iarrann an Pharlaimint go mbeadh stádas sonrach réigiúin theorannaigh ag réigiúin theorannacha thoir, le déine uasta na cabhrach réigiúnaí ar a laghad 10 go 15 pointe céatadáin níos airde ná na teorainneacha caighdeánacha, agus tairseacha fógartha ardaithe. Theastódh athbhreithniú ar na rialacha reatha maidir le cabhair stáit chuige sin. Iarrann sí ar an gCoimisiún, i gcomhar le Eurostat agus le líonra ESPON, táscaire ilchodach leochaileachta a fhorbairt do na réigiúin seo, a nuashonrófar agus a fhoilseofar go rialta. D'úsáidfí an táscaire seo chun leochaileacht a mheas, chun riachtanais infheistíochta a shainaithint agus chun déine an tacaíochta a threorú, mar chomhlánú ar na critéir gheografacha atá ann cheana.
Iarrann an Pharlaimint go gcruthófaí fóram Eorpach buan de réigiúin thoir, ardán comhair idir an Coimisiún, na Ballstáit, na húdaráis réigiúnacha agus an Mholdóiv, a mbeadh sé de chúram air cur i bhfeidhm na straitéise a leanúint. Ba mhaith léi freisin go ndéanfaí tosaíocht chothrománach de na réigiúin seo sa chéad chreat airgeadais ilbhliantúil eile.
Leithdháileadh breise, cúiteamh Interreg de 150 milliún euro agus cabhair réigiúnach ardaithe 10 go 15 pointe: socraíonn an Pharlaimint praghas na dlúthpháirtíochta, ach is ag na Ballstáit atá an cinneadh deiridh.
