Ghlac Parlaimint na hEorpa rún a dhéanann cáineadh ar an iontrálachas Ioslamach, a iarrann modh Eorpach chun a chomharthaí a aithint agus a éilíonn go gcuirfí na heintitis a bhfuil baint acu leis na Bráithre Moslamacha ar liosta frithsceimhlitheoireachta an Aontais nuair a chomhlíontar na critéir dhlíthiúla. Iarrann sí freisin nach mbainfeadh cistí Eorpacha leas as aon ghréasán atá cheana féin ar an liosta sin agus go dtabharfadh an Coimisiún cuntas ar na maoinithe a íocadh le heintitis a bhfuil amhras faoi nasc leo leis na Bráithre Moslamacha. Ní dlí é seo: cuireann an Pharlaimint seasamh polaitiúil in iúl agus seolann sí iarrataí chuig an gCoimisiún agus chuig na Ballstáit.
Tosaíonn an téacs ón tuairim go n-úsáideann gréasáin Ioslamacha nósanna imeachta, maoiniú agus teanga institiúidí na hEorpa chun dlisteanacht a fháil agus luachanna daonlathacha a lagú ón taobh istigh. Luann sé Comhairle na Moslamach Eorpach, ar a dtugtaí Cónaidhm na nEagraíochtaí Ioslamacha san Eoraip roimhe seo, agus eagraíochtaí a bhfuil baint acu léi ar nós FEMYSO. Cuireann an rún béim ar an idirdhealú idir Ioslam mar reiligiún agus Ioslamachas polaitiúil, agus ar an bhfíric nár cheart úsáid a bhaint as an gcomhrac i gcoinne idirdhealaithe chun cosc a chur ar aon cháineadh ar Ioslam.
Modh Eorpach chun an iontrálachas a aithintIarrann an Pharlaimint modh comhchoiteann chun comharthaí an iontrálachais Ioslamaigh a aithint: mearbhall idir reiligiún agus polaitíocht, dé-theanga institiúideach, teimhneacht airgeadais, comhpháirtíochtaí athfhillteacha, gar do ghréasáin atá aitheanta cheana, tuarascálacha gníomhacha, athchruthú struchtúr agus atreorú na gcreataí chun an t-idirdhealú a chomhrac.
Iad a chur ar an liosta frithsceimhlitheoireachta má chomhlíontar na critéirIarrann sé ar an gComhairle eintitis agus daoine a bhfuil baint acu leis na Bráithre Moslamacha a chur ar liosta an Aontais de na heagraíochtaí sceimhlitheoireachta nuair a chomhlíontar critéir an chomhsheasaimh 2001/931/CBES, agus na bearta sriantacha comhfhreagracha a chur i bhfeidhm. Níor cheart go gcuirfí teorainn leis an measúnú le struchtúir a dhearbhaítear go hoifigiúil: caithfear eintitis chomhlachaithe, eagraíochtaí scáileáin, idirghabhálaithe airgeadais agus gréasáin óige a chur san áireamh.
Gan aon chistí de chuid an Aontais chuig na gréasáin atá liostaitheCuireann an Pharlaimint brú ar an gCoimisiún a áirithiú nach sroichfidh aon chiste de chuid an Aontais, go díreach nó go hindíreach, eintitis, comhpháirtithe, conraitheoirí, fochonraitheoirí, tairbhithe iarbhíre nó faighteoirí deiridh a bhfuil baint acu le gréasáin atá ar liosta frithsceimhlitheoireachta an Aontais. Iarrann sí freisin forbhreathnú iomlán ar gach cás de chistí a íocadh le daoine nó eintitis a bhfuil amhras faoi nasc leo leis na Bráithre Moslamacha nó le hIoslamachas polaitiúil, mar aon leis na méideanna, na cláir, na réasúnaithe agus na lochtanna rialaithe, agus na comhaontuithe deontais a chur ar fáil.
Trédhearcacht agus rialú neadaithe ar mhaoiniúIarrtar ar an gCoimisiún inrianaitheacht iomlán na slabhraí maoinithe a áirithiú, lena n-áirítear fo-dheontais, idirghabhálaithe airgeadais agus tairbhithe iarbhíre, oibleagáidí díchill chuí na n-údarás bainistíochta agus na dtairbhithe a neartú, agus an córas luathbhrath agus eisiatóireachta (EDES) a úsáid go hiomlán nuair a chuireann eintitis an t-iontrálachas Ioslamach, an radacú, an frith-Sheimíteachas nó an sceimhlitheoireacht chun cinn.
Liosta Eorpach de sheanmóirí fuathaIarrann an Pharlaimint liosta de sheanmóirí fuatha ar leibhéal an Aontais agus iarrann sí ar an gCoimisiún agus ar na Ballstáit na rialuithe ar víosaí, ar cheadanna cónaithe agus ar údaruithe soghluaisteachta a neartú nuair a bhíonn daoine nasctha leis an liosta sin. Tacaíonn sí freisin le gach beart náisiúnta atá dírithe ar chumhdaigh iomlána (niqab nó burqa) a thoirmeasc i spásanna poiblí agus in áitribh atá oscailte don phobal.
Glacadh an rún le 381 vóta i bhfabhar, 167 i gcoinne agus 15 staonadh le linn vótála leictreonaí trí ghlao ainmniúil.
Do na saoránaigh, ní chruthaíonn an vóta seo aon oibleagáid dhlíthiúil nua: socraíonn sé seasamh polaitiúil na Parlaiminte agus cuireann sé brú ar an gCoimisiún agus ar na Ballstáit. Go praiticiúil, iarrann an Pharlaimint go ndéanfaí maoiniú Eorpach a rianú go dtí na faighteoirí deiridh agus go ndéanfaí eintitis a bhfuil baint acu le gréasáin sceimhlitheoireachta liostaithe a eisiamh ó dheontais. Iarrann sí freisin go ndéanfaí eagraíochtaí a bhfuil baint acu le Comhairle na Moslamach Eorpach, ar nós FEMYSO, a bhaint de rochtain ar institiúidí na hEorpa agus a scriosadh ó chlár trédhearcachta an Aontais. D'fhéadfaí rialuithe ag teorainneacha agus ar cheadanna cónaithe a neartú do dhaoine atá ar liosta amach anseo de sheanmóirí fuatha, agus tacaítear le bearta náisiúnta a thoirmeascann an niqab nó an burqa sa spás poiblí.
Le 381 vóta i gcoinne 167, cáineann Parlaimint na hEorpa an ionramháil Ioslamach agus iarrann sí go gcuirfí na líonraí a bhfuil baint acu leis na Bráithre Moslamacha ar liosta frithsceimhlitheoireachta an Aontais nuair a chomhlíontar na critéir dlíthiúla. Éilíonn sí freisin trédhearcacht iomlán maidir leis na cistí Eorpacha a íoctar le heintitis a bhfuil amhras fúthu. Ach ní dlí í an rún seo: socraíonn sí seasamh polaitiúil agus cuireann sí brú ar an gCoimisiún agus ar an gComhairle. Is ann atá an fíorcheist: déanann institiúidí na hEorpa maoiniú, comhairliúchán agus cuireadh chuig struchtúir a dhiúltaíonn siad a ainmniú ina dhiaidh sin.
Ní dhéanann an Pharlaimint reachtaíocht anseo. Seolann sí iarratais chuig an gCoimisiún, chuig an gComhairle agus chuig na Ballstáit. Ní chruthaíonn vóta an Déardaoin aon oibleagáid nua: socraíonn sé tromlach polaitiúil agus foilsíonn sé líne scoilt. Deir na 381 vóta ar son, na 167 i gcoinne agus na 15 staonadh rud amháin simplí: diúltaíonn tromlach de na feisirí leanúint de bheith ag caitheamh leis na líonraí Ioslamacha mar idirghabhálaithe ionadaíocha.
Beidh an éifeacht phraiticiúil ag brath ar dhá ghníomhaí. Ar dtús an Chomhairle, ós rud é gurb í amháin is féidir eintitis a chur ar an liosta frithsceimhlitheoireachta. Ansin an Coimisiún, a bhainistíonn na cistí agus a fhéadann an córas braite luaithe agus eisiatóireachta (EDES) a ghníomhachtú, an uirlis a ligeann do dhuine tairbhí a eisiamh ó dheontais Eorpacha. Iarrann an Pharlaimint go n-úsáidfí an uirlis seo go hiomlán nuair a chuireann eintitis ionramháil Ioslamach, radacú nó frith-Sheimíteachas chun cinn. Is iarraidh í seo, ní meicníocht uathoibríoch.
Is é an pointe is nithiúla den rún ná an pointe airgeadais. Éilíonn an Pharlaimint go soláthróidh an Coimisiún forbhreathnú iomlán ar gach cás de chistí Eorpacha a íoctar le daoine nó eintitis a bhfuil amhras faoi nasc leis na Bráithre Moslamacha nó le hIoslamachas polaitiúil, lena n-áirítear méideanna, cláir, réasúnaíocht agus lochtanna rialaithe. Iarrann sí freisin inrianaitheacht iomlán na slabhraí maoinithe, lena n-áirítear fochomhdeontais, idirghabhálaithe airgeadais agus tairbhithe iarbhír. Do FBM nó do chumann a iarrann deontas, ciallaíonn sé seo rialuithe níos troime agus moilleanna níos faide. Don cháiníocóir, ciallaíonn sé go stopann an t-airgead poiblí de bheith á íoc gan aird ar luachanna na ndaoine a fhaigheann é.
Ní hamháin go n-iarrann an rún cuntais: díríonn sé aird ar mheicníocht. Faigheann líonra a fhaigheann cistí Eorpacha aitheantas institiúideach, ansin rochtain ar chomhairliúcháin agus ar imeachtaí, ansin dlisteanacht sna meáin. Neartaíonn gach céim an chéad cheann eile. Trí iarraidh go mbainfí rochtain ar institiúidí de na heagraíochtaí a bhfuil baint acu le Comhairle Moslamach na hEorpa, amhail FEMYSO, agus go scriosfaí ón gclár trédhearcachta iad, tugann an Pharlaimint aghaidh ar an gciorcal seo. Ach déanann sí é trí rún, gan na rialacha rochtana ná na critéir incháilitheachta a athrú.
Tacaíonn an Pharlaimint le bearta náisiúnta a thoirmeascann an niqab agus an burqa san spás poiblí, ach ní fhorchuireann sí iad ar leibhéal na hEorpa. Iarrann sí ar an gComhairle eintitis a chur ar an liosta frithsceimhlitheoireachta, ach ní dhéanann sí féin é. Iarrann sí liosta Eorpach de sheanmóirí fuatha, ach ní chruthaíonn sí an liosta sin. Fanann gach iarraidh ag brath ar thoil pholaitiúil na Comhairle agus an Choimisiúin.
Bheadh cur chuige bunaithe ar choimhdeacht agus ar an margadh tar éis a mhalairt a dhéanamh: bheadh sé tar éis tosú trí mhaoiniú a ghearradh de na struchtúir nach n-urramaíonn luachanna an Aontais, tríd an rialachán airgeadais a athrú chun an t-eisiamh a dhéanamh uathoibríoch seachas lánroghnach. Chuirfeadh sé freisin trédhearcacht tairbhithe iarbhír gach deontais Eorpaigh i bhfeidhm, gan fanacht le hiarratas sonrach ón bParlaimint. Iarrann an rún reatha trédhearcacht; ní eagraíonn sé í.
Tá tromlach ann chun na líonraí a ainmniú; níl tromlach ann fós chun na cistí a ghearradh.
Le 381 vóta i gcoinne 167, cáineann Parlaimint na hEorpa an ionramháil Ioslamach agus iarrann sí go gcuirfí na líonraí a bhfuil baint acu leis na Bráithre Moslamacha ar liosta frithsceimhlitheoireachta an Aontais nuair a chomhlíontar na critéir dlíthiúla. Éilíonn sí freisin trédhearcacht iomlán maidir leis na cistí Eorpacha a íoctar le heintitis a bhfuil amhras fúthu. Ach ní dlí í an rún seo: socraíonn sí seasamh polaitiúil agus cuireann sí brú ar an gCoimisiún agus ar an gComhairle. Is ann atá an fíorcheist: déanann institiúidí na hEorpa maoiniú, comhairliúchán agus cuireadh chuig struchtúir a dhiúltaíonn siad a ainmniú ina dhiaidh sin.
Ní dhéanann an Pharlaimint reachtaíocht anseo. Seolann sí iarratais chuig an gCoimisiún, chuig an gComhairle agus chuig na Ballstáit. Ní chruthaíonn vóta an Déardaoin aon oibleagáid nua: socraíonn sé tromlach polaitiúil agus foilsíonn sé líne scoilt. Deir na 381 vóta ar son, na 167 i gcoinne agus na 15 staonadh rud amháin simplí: diúltaíonn tromlach de na feisirí leanúint de bheith ag caitheamh leis na líonraí Ioslamacha mar idirghabhálaithe ionadaíocha.
Beidh an éifeacht phraiticiúil ag brath ar dhá ghníomhaí. Ar dtús an Chomhairle, ós rud é gurb í amháin is féidir eintitis a chur ar an liosta frithsceimhlitheoireachta. Ansin an Coimisiún, a bhainistíonn na cistí agus a fhéadann an córas braite luaithe agus eisiatóireachta (EDES) a ghníomhachtú, an uirlis a ligeann do dhuine tairbhí a eisiamh ó dheontais Eorpacha. Iarrann an Pharlaimint go n-úsáidfí an uirlis seo go hiomlán nuair a chuireann eintitis ionramháil Ioslamach, radacú nó frith-Sheimíteachas chun cinn. Is iarraidh í seo, ní meicníocht uathoibríoch.
Is é an pointe is nithiúla den rún ná an pointe airgeadais. Éilíonn an Pharlaimint go soláthróidh an Coimisiún forbhreathnú iomlán ar gach cás de chistí Eorpacha a íoctar le daoine nó eintitis a bhfuil amhras faoi nasc leis na Bráithre Moslamacha nó le hIoslamachas polaitiúil, lena n-áirítear méideanna, cláir, réasúnaíocht agus lochtanna rialaithe. Iarrann sí freisin inrianaitheacht iomlán na slabhraí maoinithe, lena n-áirítear fochomhdeontais, idirghabhálaithe airgeadais agus tairbhithe iarbhír. Do FBM nó do chumann a iarrann deontas, ciallaíonn sé seo rialuithe níos troime agus moilleanna níos faide. Don cháiníocóir, ciallaíonn sé go stopann an t-airgead poiblí de bheith á íoc gan aird ar luachanna na ndaoine a fhaigheann é.
Ní hamháin go n-iarrann an rún cuntais: díríonn sé aird ar mheicníocht. Faigheann líonra a fhaigheann cistí Eorpacha aitheantas institiúideach, ansin rochtain ar chomhairliúcháin agus ar imeachtaí, ansin dlisteanacht sna meáin. Neartaíonn gach céim an chéad cheann eile. Trí iarraidh go mbainfí rochtain ar institiúidí de na heagraíochtaí a bhfuil baint acu le Comhairle Moslamach na hEorpa, amhail FEMYSO, agus go scriosfaí ón gclár trédhearcachta iad, tugann an Pharlaimint aghaidh ar an gciorcal seo. Ach déanann sí é trí rún, gan na rialacha rochtana ná na critéir incháilitheachta a athrú.
Tacaíonn an Pharlaimint le bearta náisiúnta a thoirmeascann an niqab agus an burqa san spás poiblí, ach ní fhorchuireann sí iad ar leibhéal na hEorpa. Iarrann sí ar an gComhairle eintitis a chur ar an liosta frithsceimhlitheoireachta, ach ní dhéanann sí féin é. Iarrann sí liosta Eorpach de sheanmóirí fuatha, ach ní chruthaíonn sí an liosta sin. Fanann gach iarraidh ag brath ar thoil pholaitiúil na Comhairle agus an Choimisiúin.
Bheadh cur chuige bunaithe ar choimhdeacht agus ar an margadh tar éis a mhalairt a dhéanamh: bheadh sé tar éis tosú trí mhaoiniú a ghearradh de na struchtúir nach n-urramaíonn luachanna an Aontais, tríd an rialachán airgeadais a athrú chun an t-eisiamh a dhéanamh uathoibríoch seachas lánroghnach. Chuirfeadh sé freisin trédhearcacht tairbhithe iarbhír gach deontais Eorpaigh i bhfeidhm, gan fanacht le hiarratas sonrach ón bParlaimint. Iarrann an rún reatha trédhearcacht; ní eagraíonn sé í.
Tá tromlach ann chun na líonraí a ainmniú; níl tromlach ann fós chun na cistí a ghearradh.