Logo The European Citizen
Téacsanna glactha
Glactha2026-02-24Gnóthaí eachtracha ⁊ cosaint

Ceithre bliana de chogadh san Úcráin: athdhearbhaíonn Parlaimint na hEorpa a tacaíocht

Téacs uchtaithe
Ar son43774 %
In aghaidh8214 %
Stad7012 %
Níor vótáil00 %
Míniú mionsonraithe

Tuiscint ar an téacs glactha

Go hachomair

Ar 24 Feabhra 2026, lá ceathrú comóradh ionradh na Rúise, ghlac Parlaimint na hEorpa rún láidir ag cáineadh an ionsaí agus ag sainiú ranníocaíochtaí Eorpacha le síocháin chóir agus le slándáil inbhuanaithe don Úcráin. D'fhormheas 437 vóta an téacs, 82 ina choinne agus 70 staonadh.

Comhthéacs

Ó 24 Feabhra 2022, tá cogadh foghach á stiúradh ag an Rúis i gcoinne na hÚcráine. Ceithre bliana ina dhiaidh sin, leanann an choimhlint ar aghaidh, le hiarmhairtí móra daonnúla, eacnamaíocha agus slándála don Úcráin agus don Eoraip. Tá roinnt rún tacaíochta glactha ag Parlaimint na hEorpa cheana féin, ach tagann an ceann seo ag tráth ríthábhachtach, agus plé ar shos cogaidh féideartha agus ráthaíochtaí slándála ag dul i méid.

Cad a socraíodh

Cáineann an rún go láidir cogadh foghach na Rúise agus athdhearbhaíonn sé tacaíocht dhaingean na Parlaiminte do neamhspleáchas, ceannasacht agus sláine críche na hÚcráine laistigh dá teorainneacha a aithnítear go hidirnáisiúnta. Iarrann sé:

  • treisiú le cúnamh míleata, airgeadais agus daonnúil don Úcráin;
  • leanúint le smachtbhannaí i gcoinne na Rúise agus a gcur chun feidhme éifeachtach;
  • binse speisialta a bhunú chun coireanna cogaidh na Rúise a thriail;
  • sócmhainní reoite na Rúise a úsáid chun an Úcráin a atógáil;
  • peirspictíocht aontachais don Úcráin leis an Aontas Eorpach agus le NATO.

Leagann an téacs béim freisin ar an ngá atá le "síocháin chóir", is é sin síocháin a urramaíonn an dlí idirnáisiúnta agus ceannasacht na hÚcráine, agus ní géilleadh a fhorchuirtear.

Toradh an vóta

Glacadh an rún le 437 vóta ar son, 82 ina choinne agus 70 staonadh. Tagann na vótaí ina choinne go príomha ó ghrúpaí an fhíorcheart agus ó roinnt feisirí den fhíorchlé, agus léiríonn na staonadh forchoimeádais ar ghnéithe áirithe, go háirithe an leathnú míleata.

Cad a chiallaíonn sé seo do na saoránaigh

Níl aon éifeacht dhlíthiúil cheangailteach ag an rún seo, ach seolann sé comhartha polaitiúil láidir. Do shaoránaigh na hEorpa, ciallaíonn sé go leanann an tAontas Eorpach ag tacú leis an Úcráin, rud a d'fhéadfadh tionchar a bheith aige ar phraghsanna fuinnimh, ar shlándáil san Eoraip agus ar lón dídeanaithe. D'fhéadfadh tionchar a bheith ag coinneáil smachtbhannaí i gcoinne na Rúise ar allmhairí áirithe freisin. Trí thacú le "síocháin chóir", tá an Pharlaimint ag iarraidh coinbhleacht reoite a sheachaint a chuirfeadh cobhsaíocht fhadtéarmach na mór-roinne i mbaol.

Opinion & analysis

Ceithre bliana de chogadh: éilíonn an Pharlaimint bua na hÚcráine, ní síocháin chlaonta

An 24 Feabhra 2026, ghlac Parlaimint na hEorpa le rún le 437 vóta i gcoinne 82 agus 70 staonadh nach ndéanann ach comóradh: éilíonn sé go dteipfeadh ar an Rúis, go dtarraingeofaí a fórsaí siar gan choinníoll agus go dtabharfaí ráthaíochtaí slándála don Úcráin atá comhionann le hAirteagal 5 de NATO. Comhartha soiléir é, ach fágfaidh sé fadhb an mhaoinithe agus an chomhéigin fhíorghníomhaigh gan réiteach.

Na príomhphointí

  • Tarrac siar láithreach, iomlán agus gan choinníoll fórsaí na Rúise ó chríoch iomlán na hÚcráine, lena n-áirítear an Chrimé agus an Donbas atá faoi fhorghabháil ó 2014.
  • Smachtbhannaí nua tromchúiseacha: cosc ar allmhairí amhábhar ón Rúis agus ón mBealarúis, smachtbhannaí i gcoinne an chabhlaigh thaibhsigh, Rosatom agus Roscosmos, agus smachtbhannaí tánaisteacha i gcoinne eintiteas Síneach, Iaránach agus ón gCóiré Thuaidh.
  • Úsáid iarmhéideanna airgid thirim na sócmhainní ceannasacha Rúiseacha atá reoite chun iasacht chúitimh a mhaoiniú le haghaidh chosaint agus atógáil na hÚcráine.
  • Ráthaíochtaí slándála don Úcráin atá comhionann le hAirteagal 5 de Chonradh Washington agus le hAirteagal 42(7) de Chonradh an Aontais Eorpaigh, chun athrá ar Mheamram Búdaipeist 1994 a sheachaint.

Ní féidir síocháin chóir a chaibidliú le smachtbhannaí ar fionraí

Leagann an Pharlaimint coinníoll neamh-idirbheartaithe síos: ní thógfar aon smachtbhanna sula ndéanfar comhaontú síochána a chaibidliú agus a chur i bhfeidhm go marthanach. Is briseadh é seo leis an loighic lamháltas coisctheach. Níl aon dreasacht ag an Rúis caibidlíocht dáiríre a dhéanamh fad is féidir smachtbhannaí a mhaolú gan chúiteamh infhíoraithe. Trí thógáil smachtbhannaí a nascadh go sainráite le cur i bhfeidhm comhaontaithe, neartaíonn an Pharlaimint seasamh na hÚcráine agus baineann sí luamhán de Mhoscó chun na hEorpaigh a roinnt.

Ach ní deir an rún conas a gheofar tacaíocht na mBallstát atá drogallach. Iarrann sé smachtbhannaí i gcoinne an chabhlaigh thaibhsigh, Rosatom agus Roscosmos, agus smachtbhannaí tánaisteacha i gcoinne eintiteas Síneach, Iaránach agus ón gCóiré Thuaidh. Ach éilíonn na bearta sin aonfhoirmeacht sa Chomhairle. Is furasta don téacs na Stáit a cháineadh a « chuireann bac » ar bheartas an Aontais, ach ní mholann sé aon sásra chun an chroschosc sin a sheachaint. Laige is ea é sin: gan nós imeachta cuí cinnteoireachta, fanfaidh na hiarratais gan toradh. Bheadh cur chuige bunaithe ar choimhdeacht tar éis ligean do na Stáit ar mian leo dul ar aghaidh leo féin, seachas gach céim a chur faoi réir aonfhoirmeacht na 27.

Sócmhainní na Rúise: cúiteamh dlisteanach, sásra atá fós doiléir

Iarrann an Pharlaimint go n-úsáidfí na hiarmhéideanna airgid thirim a bhaineann leis na sócmhainní ceannasacha Rúiseacha atá reoite chun iasacht chúitimh don Úcráin a mhaoiniú. Ar phrionsabal, is léir: caithfidh an Rúis íoc as an scrios a rinne sí. Ach tá an téacs doiléir faoi na modhanna dlíthiúla. Cé a bhainisteoidh an iasacht seo? Cén ráthaíochtaí do na hinfheisteoirí? Cén clár ama? Cuireann an Pharlaimint fáilte roimh an tsolúbthacht a thugtar le hAirteagal 13(5) den togra le haghaidh rialacháin maidir leis an iasacht tacaíochta, ach is maolú í an tsolúbthacht sin, ní réiteach maoinithe marthanach.

Is é an fíorcheist costas an ama. Gach mí moille i mbunú an tsásra seo, ciallaíonn sé bonneagar Úcránach nach n-atógtar, gnólachtaí nach n-atosóidh, caipiteal nach bhfillfidh. Ba cheart don Pharlaimint clár ama ceangailteach agus sásra ráthaíochta soiléir a éileamh, seachas bheith sásta le fáilte a chur roimh mhaolú teicniúil.

Ráthaíochtaí slándála: ní féidir le déchiall Mheiriceá bheith ina leithscéal

Cuireann an rún fáilte roimh an « gcomhghuaillíocht de dheonacha » agus roimh an togra le haghaidh fórsa athshlánaithe ilnáisiúnta, agus ag an am céanna ag cáineadh nach gcuirfí na ráthaíochtaí sin i bhfeidhm ach tar éis sos cogaidh. Is contrárthacht í sin: níl aon luach athchomhairleach ag ráthaíocht slándála nach ngníomhaíonn ach tar éis deireadh na troda. D'fhéadfadh an Rúis an sos cogaidh a shárú gan eagla roimh fhreagairt uathoibríoch. Iarrann an téacs ráthaíochtaí atá comhionann le hAirteagal 5 de NATO, ach ní deir sé cé a sholáthróidh iad ná conas a spreagfar iad. Iarrtar go sainráite ar na Stáit Aontaithe iad a sholáthar, ach tugann an Pharlaimint faoi deara go bhfuil imní uirthi go dtugann riarachán Mheiriceá tosaíocht do « chobhsaíocht straitéiseach » leis an Rúis. Is fearr an léargas sin, ach ní shaorann sé an Eoraip óna ráthaíocht féin a shainiú, neamhspleách ar Washington.

Ó thaobh an tionscail de, iarrann an Pharlaimint bunáit thionsclaíoch chosanta na hÚcráine a chomhtháthú i mbunáit Eorpach (BITDE) agus na srianta ar úsáid arm an Iarthair i gcoinne spriocanna míleata sa Rúis a thógáil. Is beart ciallmhar é sin: ní dhéanann arm a gcuirtear cosc ar a úsáid i gcoinne an namhaid aon mhaith. Ach arís, ní réitíonn an téacs ceist an mhaoinithe. Is céim é an iasacht 90 billiún euro atá ráthaithe ag an Aontas, a chinn an Chomhairle Eorpach an 18 Nollaig 2025, ach tá sí fós easpach i bhfianaise mhéid na riachtanas. Ba cheart don Pharlaimint a tacaíocht a chur faoi réir sásra faireacháin cheangailtigh ar sheachadtaí arm, chun nach gcaillfear na gealltanais i ngaineamh an mhaorlathais.

Ní ráthaíocht í ráthaíocht slándála nach ngníomhaíonn ach tar éis an tsosa chogaidh, is cuireadh í chun an chéad ionsaí eile.

Gníomhaigh ar an téacs seo
Láithreacht an lá sin
Attendance sheet not published yet
Attendance sheet not published yetPublished a few days after the sitting.
Féach ar an téacs iomlán
Comhroinn
an vótáil seo