Logo The European Citizen
Téacsanna glactha
Glactha2026-04-28Gnóthaí eachtracha ⁊ cosaint

Dleachtanna custaim laghdaithe do thíortha i mbéal forbartha: ceadaíonn an Pharlaimint na rialacha nua

Téacs uchtaithe
Ar son45970 %
In aghaidh12719 %
Stad7011 %
Níor vótáil00 %
Míniú mionsonraithe

Tuiscint ar an téacs glactha

Go hachomair

Cheadaigh Parlaimint na hEorpa an comhaontú deiridh maidir leis an scéim um fhabhair tharaife ghinearálaithe (GSP), a choinníonn trí scéim rochtana fhabhraithigh ar mhargadh an Aontais: an scéim chaighdeánach, an scéim speisialta GSP+ agus an scéim Gach rud ach Airm (EBA). Laghdaítear dleachtanna custaim ar tháirgí íogaire faoi 3,5 pointe céatadáin, agus faoi 20 % do roinnt ranna. Tá an téacs críochnaitheach agus tiocfaidh sé i bhfeidhm mar dhlí tar éis a fhoilsithe.

01

Comhthéacs

Ligeann an scéim um fhabhair tharaife ghinearálaithe do thíortha i mbéal forbartha onnmhairiú chuig an Aontas agus níos lú dleachtanna custaim á n-íoc acu. Mhol an Coimisiún an scéim seo a athnuachan agus a nuachóiriú. D'athraigh an Pharlaimint an togra tosaigh ar roinnt pointí, go háirithe na rátaí laghdaithe agus na tairseacha fionraíochta. Tá an comhaontú a thángthas air leis na Ballstáit críochnaithe anois.

02

Cad a cinneadh

  1. 1

    Laghdú ar dleachtanna custaimLaghdaítear dleachtanna custaim ar tháirgí íogaire faoi 3,5 pointe céatadáin, agus faoi 20 % do tháirgí i ranna S-11a agus S-11b.

  2. 2

    Dleachtanna sonracha laghdaitheLaghdaítear dleachtanna sonracha ar tháirgí íogaire faoi 30 %, ach amháin nuair a chuimsíonn na dleachtanna dleachtanna ad valorem agus sonracha araon, agus sa chás sin ní laghdaítear na dleachtanna sonracha.

  3. 3

    GSP+: dleachtanna ar fionraíCuirtear na dleachtanna ad valorem ar gach táirge faoi GSP+ ar fionraí. Cuirtear na dleachtanna sonracha ar fionraí go hiomlán, ach amháin do chód 1704 10 90, atá teoranta do 16 % den luach custaim.

  4. 4

    EBA: idirthréimhse trí blianaTá idirthréimhse trí bliana ag tír a chailleann a stádas mar thír is lú forbairt sula mbaintear den scéim EBA í.

  5. 5

    Fionraí na bhfabharCuirtear na fabhair ar fionraí do rannóg nuair a sháraíonn allmhairí na tairseacha thar thrí bliana. Beidh feidhm ag an liosta fionraíochta ón 1 Eanáir 2027 agus déanfar é a athbhreithniú gach trí bliana.

03

Toradh an vóta

459Ar son127In aghaidh70Stad

Ghlac an Pharlaimint an téacs le 459 vóta i bhfabhar, 127 i gcoinne agus 70 staonadh.

04

Cad a chiallaíonn sé seo do shaoránaigh

Leanfaidh gnólachtaí agus tomhaltóirí an Aontais de bheith ag baint tairbhe as praghsanna níos ísle ar go leor táirgí a allmhairítear ó thíortha i mbéal forbartha, toisc go bhfanann dleachtanna custaim laghdaithe nó ar fionraí. Coinníonn tíortha comhpháirtíochta rochtain fhabhrach ar mhargadh na hEorpa, rud a thacaíonn lena n-onnmhairí agus lena ngeilleagair. Tiocfaidh na rialacha nua i bhfeidhm tar éis a bhfoilsithe agus beidh feidhm ag an liosta fionraíochta ón 1 Eanáir 2027.

Opinion & analysis

Dleachtanna custaim laghdaithe do thíortha i mbéal forbartha: ceadaíonn an Pharlaimint na rialacha nua

Ghlac Parlaimint na hEorpa an 28 Aibreán 2026, le 459 vóta i bhfabhar, 127 i gcoinne agus 70 staonadh, an comhaontú deiridh maidir leis an scéim um fhabhair tharaife ghinearálaithe (GSP). Coinníonn an téacs seo, a fhreagraíonn do Rialachán (AE) 2026/1395, trí scéim rochtana fhabhraí ar mhargadh an AE: an scéim chaighdeánach, GSP+ agus an scéim Gach rud ach airm (EBA). Laghdaítear dleachtanna custaim ar tháirgí íogaire faoi 3,5 pointe céatadáin, agus faoi 20 % do roinnt rannóg. Beidh feidhm ag an liosta fionraí ón 1 Eanáir 2027. Íslíonn scéim den sórt sin costas na n-allmhairí do ghnólachtaí agus do thomhaltóirí Eorpacha, ach ní mór a áirithiú nach n-éireoidh na fabhair ina gceart seanbhunaithe do thíortha nach bhfuil gá leo a thuilleadh.

Na príomhphointí

  • Laghdú ar dleachtanna custaim: 3,5 pointe céatadáin ar tháirgí íogaire, agus 20 % do rannóga S-11a agus S-11b.
  • GSP+: fionraí dleachtanna ad valorem ar gach táirge, agus dleachtanna sonracha ach amháin do chód 1704 10 90 (teoranta do 16 % de luach custaim).
  • EBA: tréimhse idirthréimhseach trí bliana sula dtarraingítear siar an scéim do thír a chailleann a stádas mar thír is lú forbairt.
  • Fionraí fabhar: tairseacha ríofa thar thrí bliana, liosta infheidhme ón 1 Eanáir 2027 agus athbhreithnithe gach trí bliana.

Scéim a ísíonn costais, ach nach mór di fanacht sealadach

Tugann an GSP laghduithe dleachtanna custaim do thíortha i mbéal forbartha dá n-onnmhairí chuig an AE. Íslíonn na fabhair seo praghas na n-allmhairí do ghnólachtaí agus do thomhaltóirí Eorpacha, rud atá tairbheach sa ghearrthéarma. Ach cruthaíonn siad spleáchas freisin: is féidir le tíortha tairbhíocha dul i riocht cíosanna, agus bíonn táirgeoirí Eorpacha faoi iomaíocht shaofa mura gcuirtear na rialacha i bhfeidhm go haonfhoirmeach.

Go fortunately, forálann an téacs cosaintí. Eisiatar le hAirteagal 4 ón scéim chaighdeánach tíortha a aicmíonn an Banc Domhanda mar thíortha ar ioncam ard nó ar ioncam meánach uachtarach ar feadh trí bliana as a chéile, nó iad siúd a bhfuil rochtain fhabhrach choibhéiseach acu cheana féin. Cuireann Airteagal 8 fabhair ar fionraí do rannóg nuair a sháraíonn allmhairí tairseacha Iarscríbhinn IV thar thrí bliana. Tá na meicníochtaí seo riachtanach chun a sheachaint go n-éireoidh an GSP ina chabhair bhuan do thíortha nach bhfuil gá leo a thuilleadh. Beidh feidhm ag an liosta fionraí ón 1 Eanáir 2027, rud a thabharfaidh infheictheacht fháilteach d'oibreoirí.

Mar sin féin, tá an scéim fós casta. Féadfaidh an Coimisiún liosta na dtairbhíoch a mhodhnú trí ghníomhartha tarmligthe, agus déantar tairseacha fionraí a athbhreithniú gach trí bliana. Tá an tsolúbthacht seo riachtanach, ach cruthaíonn sí éiginnteacht do ghnólachtaí a infheistíonn de réir na bhfabhar. Laghdódh cur chuige níos simplí, bunaithe ar chritéir oibiachtúla agus ar éirí as go huathoibríoch, an costas éiginnteachta seo.

GSP+: coinníollacha ann, ach rialú fós i lámha an Choimisiúin

Tairgeann GSP+ fabhair níos flaithiúla fós (fionraí dleachtanna ad valorem) mar mhalairt ar dhaingniú agus ar chur i bhfeidhm éifeachtach coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le cearta an duine, an saothar agus an comhshaol. Neartaíonn an téacs an meicníocht: féadfaidh an Coimisiún na fabhair a tharraingt siar go sealadach trí ghníomh tarmligthe mura gcomhlíonann an tír a gealltanais (Airteagal 15). Tá an t-ualach cruthúnais ar an tír thairbhíoch, rud atá fónta.

Ach tá an próiseas tarraingthe siar trom: bíonn gníomh cur chun feidhme i gceist chun an nós imeachta a thosú, agus ansin gníomh tarmligthe don fhionraí, le spriocdhátaí agus cearta cosanta. Féadann an fhoirmiúlacht seo moill a chur ar chinntí ar cheart dóibh a bheith tapa. Ina theannta sin, tá an cinneadh deiridh ag brath ar an gCoimisiún, gan aon rialú polaitiúil soiléir ón bParlaimint nó ón gComhairle. Ba é an cur chuige ab fhearr ná an cinneadh fionraí a chur ar an gComhairle, ar thogra ón gCoimisiún, chun freagracht pholaitiúil shoiléir a áirithiú.

Ní ceart seanbhunaithe iad na fabhair tharaife: caithfidh siad fanacht sealadach agus coinníollach.

Gníomhaigh ar an téacs seo
Láithreacht an lá sin
Attendance sheet not published yet
Attendance sheet not published yetPublished a few days after the sitting.
Féach ar an téacs iomlán
Comhroinn
an vótáil seo