Europski parlament odlučio je ukinuti parlamentarni imunitet Afroditi Latinopoulou, grčkoj zastupnici, kako bi se grčkom pravosuđu omogućilo da je kazneno goni u slučaju krivotvorenja, uporabe krivotvorine i izborne prijevare u povratu. Odluka je donesena javnim glasovanjem, bez pojedinačnog brojanja glasova. Predsjednica Parlamenta mora odmah proslijediti ovu odluku nadležnom grčkom pravosudnom tijelu i samoj zastupnici. Ne radi se o zakonu: to je unutarnja odluka Parlamenta o imunitetu jednog od njegovih članova.
Grčko pravosuđe sumnja da je Afroditi Latinopoulou osnovala stranku FONI LOGIKIS kršeći grčki zakon o financiranju stranaka, koji za osnivanje stranke zahtijeva najmanje 200 potpisa građana. Znatan dio tih potpisa navodno je izmišljen ili krivotvoren. Navodna djela počinjena su između 2023. i lipnja 2024. Zahtjev za ukidanje imuniteta proslijedilo je grčko državno odvjetništvo 11. prosinca 2025. a Parlamentu je priopćen 19. siječnja 2026. Europarlamentarka je saslušana 3. lipnja 2026. Parlament je ispitao jesu li djela koja joj se stavljaju na teret dio uobičajenog obavljanja parlamentarnog mandata, što prema njegovu mišljenju nije slučaj.
Ukidanje imunitetaEuropski parlament ukida parlamentarni imunitet Afroditi Latinopoulou, čime se grčkim pravosudnim tijelima omogućuje da je kazneno gone zbog krivotvorenja, uporabe krivotvorine i izborne prijevare u povratu.
Trenutačno prosljeđivanjePredsjednica Parlamenta dužna je bez odgode proslijediti odluku nadležnom tijelu Helenske Republike i samoj Afroditi Latinopoulou.
Razdoblje počinjenja djelaNavodna kaznena djela počinjena su između 2023. i lipnja 2024. prije njezina izbora u Europski parlament u lipnju 2024.
Poštovanje postupkaAfroditi Latinopoulou saslušana je 3. lipnja 2026. i predočila je svoje dokumente, u skladu s pravilima postupka Parlamenta o imunitetu.
Odluka je donesena javnim glasovanjem. Pojedinačno brojanje glasova nije zabilježeno.
Ova odluka znači da grčko pravosuđe sada može istraživati i kazneno goniti europarlamentarku Afroditi Latinopoulou zbog navodnog krivotvorenja i izborne prijevare, a da joj njezin europski mandat ne stoji na putu. Građanima to pokazuje da parlamentarni imunitet nije osobna zaštita od kaznenog progona, nego jamstvo ograničeno na neovisno funkcioniranje Parlamenta. Odluka ni na koji način ne prejudicira krivnju ili nevinost dotične osobe: o tome odlučuje grčko pravosuđe.
Europski parlament ukinuo je parlamentarni imunitet Afroditi Latinopoulou, grčkoj zastupnici, kako bi pravosuđe njezine zemlje moglo protiv nje pokrenuti postupak zbog krivotvorenja, uporabe krivotvorine i izborne prijevare u ponavljanju. To nije osuda, to je kraj privilegija koji nikada nije smio štititi djela strana mandatu. Odluka je donesena dizanjem ruku, bez pojedinačnog prebrojavanja, a predsjednica je mora bez odgode proslijediti helenskom pravosudnom tijelu.
Parlamentarni imunitet nije osobni štit. On jamči neovisnost Parlamenta i njegovih zastupnika od progona zbog mišljenja ili glasovanja iznesenih u obavljanju mandata. Djela koja se stavljaju na teret Afroditi Latinopoulou, krivotvorenje, uporaba krivotvorine i izborna prijevara, nemaju nikakve veze s mišljenjem ili glasovanjem. Parlament ih stoga nije mogao pokrivati, a da institucionalno jamstvo ne pretvori u osobni privilegij.
Postupak je poštovan: zahtjev grčkog državnog odvjetništva proslijeđen je 11. prosinca 2025. objavljen na plenarnoj sjednici 19. siječnja 2026. saslušanje zainteresirane strane održano je 3. lipnja 2026. dokumenti su predočeni. Parlament je ispitao jesu li djela obuhvaćena redovitim obavljanjem mandata. Zaključio je da nisu. To je ispravno tumačenje: krivotvoreni potpis za osnivanje stranke nije parlamentarni akt.
Odluka ne govori ništa o krivnji. Ona samo uklanja procesnu prepreku. Na grčkom je pravosuđu da odluči, uz jamstva pravičnog suđenja. Zamijeniti ukidanje imuniteta s osudom bila bi pogreška; zamijeniti imunitet s nekažnjivošću bila bi još teža pogreška.
Europskoj zastupnici izabranoj u lipnju 2024. ukida se imunitet zbog djela počinjenih prije njezina izbora. To pokazuje da europski mandat nije utočište. Birači koji su odabrali Afroditi Latinopoulou mogu o tim djelima suditi pred grčkim pravosuđem, a potom i na biralištima. Individualna odgovornost vrijedi za sve, uključujući i one koji sjede u Parlamentu.
Glasovanje dizanjem ruku, bez pojedinačnog prebrojavanja, onemogućuje da se zna koji su klubovi zastupnika podržali ukidanje. To nije beznačajno: u pitanju poštenja transparentnost glasovanja trebala bi biti pravilo. Birači imaju pravo znati tko je što zaštitio. Čitljiviji postupak, s poimeničnim glasovanjem, bolje bi poslužio povjerenju u instituciju.
Ostaje bitno: Parlament je obavio svoj posao. Ispitao je zahtjev meritorno, saslušao zainteresiranu stranu i zaključio da imunitet ne pokriva djela iz općeg prava. Alternativa utemeljena na supsidijarnosti bila bi pustiti nacionalno pravosuđe da djeluje bez prethodnog odobrenja za djela strana mandatu i zadržati postupak imuniteta samo za progone povezane s parlamentarnom djelatnošću. Parlament bi tako imao manje diskrecijske moći, a građani brže pravosuđe.
Imunitet štiti funkciju, a ne osobu: čim djela izađu iz mandata, mora pasti.
Europski parlament ukinuo je parlamentarni imunitet Afroditi Latinopoulou, grčkoj zastupnici, kako bi pravosuđe njezine zemlje moglo protiv nje pokrenuti postupak zbog krivotvorenja, uporabe krivotvorine i izborne prijevare u ponavljanju. To nije osuda, to je kraj privilegija koji nikada nije smio štititi djela strana mandatu. Odluka je donesena dizanjem ruku, bez pojedinačnog prebrojavanja, a predsjednica je mora bez odgode proslijediti helenskom pravosudnom tijelu.
Parlamentarni imunitet nije osobni štit. On jamči neovisnost Parlamenta i njegovih zastupnika od progona zbog mišljenja ili glasovanja iznesenih u obavljanju mandata. Djela koja se stavljaju na teret Afroditi Latinopoulou, krivotvorenje, uporaba krivotvorine i izborna prijevara, nemaju nikakve veze s mišljenjem ili glasovanjem. Parlament ih stoga nije mogao pokrivati, a da institucionalno jamstvo ne pretvori u osobni privilegij.
Postupak je poštovan: zahtjev grčkog državnog odvjetništva proslijeđen je 11. prosinca 2025. objavljen na plenarnoj sjednici 19. siječnja 2026. saslušanje zainteresirane strane održano je 3. lipnja 2026. dokumenti su predočeni. Parlament je ispitao jesu li djela obuhvaćena redovitim obavljanjem mandata. Zaključio je da nisu. To je ispravno tumačenje: krivotvoreni potpis za osnivanje stranke nije parlamentarni akt.
Odluka ne govori ništa o krivnji. Ona samo uklanja procesnu prepreku. Na grčkom je pravosuđu da odluči, uz jamstva pravičnog suđenja. Zamijeniti ukidanje imuniteta s osudom bila bi pogreška; zamijeniti imunitet s nekažnjivošću bila bi još teža pogreška.
Europskoj zastupnici izabranoj u lipnju 2024. ukida se imunitet zbog djela počinjenih prije njezina izbora. To pokazuje da europski mandat nije utočište. Birači koji su odabrali Afroditi Latinopoulou mogu o tim djelima suditi pred grčkim pravosuđem, a potom i na biralištima. Individualna odgovornost vrijedi za sve, uključujući i one koji sjede u Parlamentu.
Glasovanje dizanjem ruku, bez pojedinačnog prebrojavanja, onemogućuje da se zna koji su klubovi zastupnika podržali ukidanje. To nije beznačajno: u pitanju poštenja transparentnost glasovanja trebala bi biti pravilo. Birači imaju pravo znati tko je što zaštitio. Čitljiviji postupak, s poimeničnim glasovanjem, bolje bi poslužio povjerenju u instituciju.
Ostaje bitno: Parlament je obavio svoj posao. Ispitao je zahtjev meritorno, saslušao zainteresiranu stranu i zaključio da imunitet ne pokriva djela iz općeg prava. Alternativa utemeljena na supsidijarnosti bila bi pustiti nacionalno pravosuđe da djeluje bez prethodnog odobrenja za djela strana mandatu i zadržati postupak imuniteta samo za progone povezane s parlamentarnom djelatnošću. Parlament bi tako imao manje diskrecijske moći, a građani brže pravosuđe.
Imunitet štiti funkciju, a ne osobu: čim djela izađu iz mandata, mora pasti.
