Logo The European Citizen
Vastuvõetud tekstid
Vastu võetud2026-02-12Sotsiaal-, tööhõive- ja haridusvaldkond

ELi prioriteedid ÜRO naiste olukorra komisjoni 70. istungjärguks

Vastuvõetud tekst
Poolt34062 %
Vastu14126 %
Hoidumine6812 %
Ei hääletanud00 %
Üksikasjalik selgitus

Vastuvõetud teksti mõistmine

Lühidalt

12. veebruaril 2026 võttis Euroopa Parlament vastu soovituse, milles määratletakse Euroopa Liidu (EL) prioriteedid ÜRO naiste olukorra komisjoni (CSW) 70. istungjärguks. Raportöör Lina Gálvezi koostatud tekst on suunatud ELi pühendumuse tugevdamisele soolise võrdõiguslikkuse edendamisel ülemaailmsel tasandil.

Taust

Naiste olukorra komisjon (CSW) on ÜRO tehniline komisjon, mis edendab soolist võrdõiguslikkust ja naiste mõjuvõimu suurendamist. Selle 70. istungjärk toimub 2026. aastal. Igal aastal esitab EL seal ühise seisukoha. Euroopa Parlament annab selle soovitusega suunised ELi Nõukogule (mis esindab liikmesriike) selle seisukoha läbirääkimiseks.

Mida otsustati

Parlament soovitab nõukogul kaitsta CSW70-l järgmisi prioriteete:

  • Kõigi naiste ja tüdrukute vastu suunatud vägivalla vormide kaotamine, sealhulgas veebis.
  • Juurdepääs tervishoiule ning seksuaal- ja reproduktiivtervisele ja õigustele, eelkõige ohutule ja seaduslikule rasestumisvastasele vahendile ja abordile.
  • Naiste majanduslik mõjuvõimu suurendamine, võrdne palk võrdse töö eest ja kodutööde parem jaotamine.
  • Naiste võrdne osalemine poliitilises, majanduslikus ja digitaalses elus.
  • Soolise võrdõiguslikkuse integreerimine kõigisse ELi poliitikavaldkondadesse, sealhulgas kaubandusse, kliimasse ja digitaliseerimisse.
  • Konfliktiolukorras naiste ning naissoost migrantide ja pagulaste kaitse.

Tekst rõhutab ka vajadust võidelda tagasilöökide vastu, mida on täheldatud mõnes riigis, kus naiste õigusi seatakse kahtluse alla.

Hääletustulemus

Soovitus võeti vastu 340 poolthäälega, 141 vastu ja 68 erapooletuga. See lai hääletus näitab enamuse toetust, kuid ka lõhesid: vastased leiavad, et tekst keskendub liiga palju seksuaal- ja reproduktiivtervisele ja õigustele, samas kui toetajad näevad selles vajalikku edasiminekut.

Kodanikele

Sellel soovitusel ei ole otsest mõju kodanikele, kuna see on suunatud nõukogule. Siiski mõjutab see seisukohta, mida EL ÜRO-s kaitseb. Kui seda järgitakse, võib see tugevdada rahvusvahelisi kohustusi soolise võrdõiguslikkuse valdkonnas, mis võib pikemas perspektiivis viia ambitsioonikamate poliitikateni ELis, näiteks naistevastase vägivalla vastu võitlemise või palgavõrdsuse osas. Seega võivad kodanikud näha selles tugevat signaali Euroopa Parlamendi pühendumusest naiste õigustele.

Opinion & analysis

Soovitus, mis räägib maailmale, mitte valijatele

Euroopa Parlament võttis 340 poolt- ja 141 vastuhäälega ning 68 erapooletuks jäämisega vastu pika prioriteetide nimekirja ÜRO naiste olukorra komisjoni 70. istungjärguks. Tekst ei loo mingeid juriidilisi kohustusi: see on soovitus nõukogule, positsioonide kataloog, mida New Yorgis kaitsta. Probleem ei ole selles, mida tekst sisaldab, vaid selles, kui palju see maksab usaldusväärsuses ja avalikus rahas, ütlemata kunagi, kes maksab.

Peamised punktid

  • Mittelegislatiivne soovitus: 340 poolt, 141 vastu, 68 erapooletut; nõukogul palutakse neid prioriteete kaitsta, mitte ei kohustata seda tegema.
  • Tekst nõuab rohkem rahastamist õigusabile, ÜRO Naistele ja feministlikele organisatsioonidele, esitamata kulusid ega tulemuste kontrolli.
  • See tunnustab transnaisi naistena ja edendab nõusolekul põhinevat vägistamise määratlust, positsioone, mida tuleb rahvusvaheliselt kanda.
  • See taunib Ameerika Ühendriikide eelarvekärpeid ja kutsub USAIDi likvideerimist kompenseerima suurema Euroopa abiga.

Prioriteetide kataloog ilma hinna ja vastutuseta

Parlament palub nõukogul kinnitada liidu pühendumust soolisele võrdõiguslikkusele ja naiste õigustele kogu välistegevuses, nn intersektsionaalse lähenemise ja piisava rahastamisega. Iga prioriteet on parlamendi silmis õigustatud, kuid ühegi juurde ei ole lisatud kulu, ajakava ega tulemusnäitajat. Välispoliitikas on aga prioriteet ilma eelarveta soov. Tekst nõuab ka vahendit demokraatia tagasilanguse ja naiste õiguste jälgimiseks, täpsustamata, kes selle eest maksab ja kuidas välditakse selle muutumist järjekordseks raportiks.

Üleskutse suurendada arenguabi, et kompenseerida Ameerika Ühendriikide Rahvusvahelise Arenguagentuuri likvideerimist, illustreerib probleemi: liidul palutakse täita tühik, mille teised on jätnud, arutlemata selle abi tõhususe üle ega koormuse üle, mis lasub juba ülemaksustatud Euroopa maksumaksjatel. Maksumaksja rahastab, kuid ei otsusta.

Aktivistlik diplomaatia, mis eirab jõuvahekorda

Tekst kaitseb naiste olukorra komisjoni mandaati Ameerika Ühendriikide ja nendega liitunud riikide ees, süüdistades neid kokkulepitud prioriteetide nõrgendamises. See taunimine on õigustatud, kuid ei ütle midagi veenmise strateegia kohta. New Yorgis kaaluvad deklaratsioonid ainult siis, kui neil on taga liidud ja huvid. Parlament palub nõukogul kaitsta ÜRO Naiste ja selle rahastamist, kuid ei ütle, mida on liit valmis vastutasuks pakkuma.

Transnaiste tunnustamine naistena ja nõusolekul põhineva vägistamise määratluse edendamine on selged positsioonid. Mitmed liikmesriigid ja partnerid võitlevad nende vastu. Nende kirjutamine soovitusse ei vii neid tolligi edasi, kui nõukogul puuduvad poliitilised vahendid nende kandmiseks. Tekst võidaks, kui ütleks, kuidas, mitte ainult mida.

Mida oleks teinud subsidiaarsusel põhinev lähenemine

Selle asemel, et prioriteete kuhjata, oleks subsidiaarsusel põhinev lähenemine sihtinud kahte või kolme mõõdetavat eesmärki, suunatud rahastamise ja sõltumatu hindamisega. See oleks jätnud liikmesriikidele ka õigusabi määratlemise, ilma Brüsseli vahenduseta. Parlament oleks võinud nõuda nõukogult aruandekohustust CSW70-l saavutatud tulemuste kohta, selle asemel et soovitada tal kaitsta väärtusi, mida ta üksi rahastada ei suuda.

Soovitus ilma hinna ja vastutajata on petitsioon, mitte poliitika.

Tegutse selle tekstiga
Kohalolek sel päeval
Kohalolekuleht pole veel avaldatud
Kohalolekuleht pole veel avaldatudAvaldatakse mõni päev pärast istungit.
Vaadake täisteksti
Jaga
see hääletus