Europa-Parlamentet har vedtaget en beslutning, der kræver øjeblikkelig og betingelsesløs løsladelse af Aliaksandra Pulinovich og alle politiske fanger i Hviderusland samt deres fuldstændige rehabilitering. Det fordømmer politisk forfølgelse og kræver øjeblikkelig ophævelse af artikel 411 i den hviderussiske straffelov, som bruges til vilkårligt at forlænge tilbageholdelser. Teksten opfordrer også til at styrke målrettede sanktioner og støtte internationale retsmekanismer som Den Internationale Straffedomstol. Parlamentet opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at handle; det er ikke en lov.
Ifølge Parlamentet tilbageholder Hviderusland vilkårligt 853 politiske fanger, herunder Aliaksandra Pulinovich, 16 år, som er idømt mere end 10 års fængsel for antikrigsgraffiti. Artikel 411 i straffeloven bruges til at forlænge straffe på ubestemt tid på grundlag af konstruerede disciplinære overtrædelser, hvilket har ramt mere end 80 personer siden 2020. Parlamentet mener, at løsladelsen af alle politiske fanger og ophøret af repressionen er forudsætninger for enhver politisk dialog og ethvert økonomisk samarbejde med regimet.
Øjeblikkelig løsladelse krævesParlamentet kræver øjeblikkelig og betingelsesløs løsladelse af Aliaksandra Pulinovich og alle politiske fanger, deres fuldstændige rehabilitering og fuld genoprettelse af deres rettigheder.
Ophævelse af artikel 411Det fordømmer den systematiske brug af artikel 411 i den hviderussiske straffelov som et redskab til politisk forfølgelse, kræver den øjeblikkeligt ophævet og kræver løsladelse og fuldstændig juridisk rehabilitering af alle personer, der er dømt i henhold til denne bestemmelse. Omkring 50 politiske fanger tilbageholdes fortsat under denne anklage.
Stop for mishandlingParlamentet opfordrer indtrængende de hviderussiske myndigheder til at standse alle former for mishandling, isolation, nægtelse af lægehjælp og adgang til advokater og familie samt tvangsarbejde og til at efterforske dødsfald i tilbageholdelse og påstande om tortur.
Styrkede målrettede sanktionerDet opfordrer Rådet til at udvide, styrke og strengt håndhæve målrettede sanktioner mod alle personer og enheder, der er ansvarlige for politisk forfølgelse, repression og torturhandlinger.
Støtte til international retfærdighedParlamentet opfordrer Unionen og dens medlemsstater til at støtte indsamlingen af beviser for Loukachenko-regimets forbrydelser, herunder på FN-plan, og til at styrke ansvarligheden via Den Internationale Straffedomstol og nationale procedurer baseret på ekstraterritorial og universel jurisdiktion.
Beslutningen blev vedtaget med 504 stemmer for, 4 imod og 55 hverken for eller imod ved en elektronisk afstemning ved navneopråb.
Denne beslutning har ingen juridisk bindende virkning: den udtrykker Europa-Parlamentets politiske holdning og opfordrer Kommissionen, Rådet og medlemsstaterne til at handle. Konkret opfordrer den til at styrke sanktionerne mod hviderussiske embedsmænd, give humanitære visa til løsladte politiske fanger og støtte retsforfølgning ved Den Internationale Straffedomstol. For europæiske borgere betyder det, at Unionen opfordres til at opretholde presset på det hviderussiske regime og ikke normalisere forbindelserne, så længe alle politiske fanger ikke er løsladt, og repressionen ikke er ophørt.
Europa-Parlamentet har vedtaget en resolution, der kræver øjeblikkelig og betingelsesløs løsladelse af Aliaksandra Pulinovich og alle politiske fanger i Belarus. Det er ikke en lov, men en politisk handling, der forpligter Unionen til ikke at normalisere forholdet til et regime, som fængsler teenagere for antikrigsgraffiti.
Aliaksandra Pulinovich var 16 år, da hun blev arresteret for graffiti mod krigen i Ukraine. Hun blev dømt for lukkede døre, idømt mere end ti års fængsel og optaget på en terrorliste. Hendes sag er ikke enestående: 853 politiske fanger tilbageholdes stadig vilkårligt, ifølge Parlamentet. Artikel 411 i den belarusiske straffelov gør det muligt at forlænge straffe på ubestemt tid på grundlag af konstruerede disciplinære overtrædelser, hvilket forvandler tilbageholdelsen til psykologisk tortur. Mere end 80 personer er blevet dømt under denne bestemmelse siden 2020, og omkring 50 er stadig fængslet, med deres liv og helbred alvorligt truet.
Parlamentet nøjes ikke med at fordømme: det kræver øjeblikkelig ophævelse af artikel 411 og fuld juridisk rehabilitering af alle, der er dømt i henhold til denne bestemmelse. Det kræver også en afslutning på mishandling, isolationstilbageholdelse, nægtelse af lægehjælp og adgang til advokater samt undersøgelser af dødsfald i tilbageholdelse og påstande om tortur. Det er klare krav, men de rettes til et regime, som ikke anerkender nogen legitimitet af disse rettigheder. Teksten anerkender USA's bestræbelser på at opnå løsladelser, men understreger, at de er motiveret af regimets økonomiske overlevelse og ikke retfærdiggør nogen normalisering. Løsladelse af alle politiske fanger og afslutning af repressionen forbliver forudsætninger for enhver politisk dialog og ethvert økonomisk samarbejde.
Den Europæiske Union opfordres til at intensivere sine bestræbelser: pålægge regimets ambassadører at afsløre fangernes helbredstilstand og opholdssted, udstede humanitære visa, yde rehabiliteringshjælp. Rådet opfordres til at udvide og strengt anvende målrettede sanktioner mod dem, der er ansvarlige for politisk retsforfølgning, repression og tortur. Parlamentet støtter også indsamling af beviser for regimets forbrydelser, herunder på FN-niveau, og retsforfølgning ved Den Internationale Straffedomstol, navnlig Litauens henvisning, samt nationale procedurer baseret på universel jurisdiktion. En tilgang baseret på subsidiaritet og markedet ville have bestået i at målrette de ansvarlige enkeltpersoner i stedet for at pålægge generelle økonomiske sanktioner, der rammer befolkningen, og i at gøre ethvert økonomisk samarbejde betinget af verificerbare politiske reformer i stedet for løfter om løsladelse uden fremtid.
At fængsle en teenager for graffiti er indrømmelsen fra et regime, der ikke længere frygter andet end sine borgeres frihed.
Europa-Parlamentet har vedtaget en resolution, der kræver øjeblikkelig og betingelsesløs løsladelse af Aliaksandra Pulinovich og alle politiske fanger i Belarus. Det er ikke en lov, men en politisk handling, der forpligter Unionen til ikke at normalisere forholdet til et regime, som fængsler teenagere for antikrigsgraffiti.
Aliaksandra Pulinovich var 16 år, da hun blev arresteret for graffiti mod krigen i Ukraine. Hun blev dømt for lukkede døre, idømt mere end ti års fængsel og optaget på en terrorliste. Hendes sag er ikke enestående: 853 politiske fanger tilbageholdes stadig vilkårligt, ifølge Parlamentet. Artikel 411 i den belarusiske straffelov gør det muligt at forlænge straffe på ubestemt tid på grundlag af konstruerede disciplinære overtrædelser, hvilket forvandler tilbageholdelsen til psykologisk tortur. Mere end 80 personer er blevet dømt under denne bestemmelse siden 2020, og omkring 50 er stadig fængslet, med deres liv og helbred alvorligt truet.
Parlamentet nøjes ikke med at fordømme: det kræver øjeblikkelig ophævelse af artikel 411 og fuld juridisk rehabilitering af alle, der er dømt i henhold til denne bestemmelse. Det kræver også en afslutning på mishandling, isolationstilbageholdelse, nægtelse af lægehjælp og adgang til advokater samt undersøgelser af dødsfald i tilbageholdelse og påstande om tortur. Det er klare krav, men de rettes til et regime, som ikke anerkender nogen legitimitet af disse rettigheder. Teksten anerkender USA's bestræbelser på at opnå løsladelser, men understreger, at de er motiveret af regimets økonomiske overlevelse og ikke retfærdiggør nogen normalisering. Løsladelse af alle politiske fanger og afslutning af repressionen forbliver forudsætninger for enhver politisk dialog og ethvert økonomisk samarbejde.
Den Europæiske Union opfordres til at intensivere sine bestræbelser: pålægge regimets ambassadører at afsløre fangernes helbredstilstand og opholdssted, udstede humanitære visa, yde rehabiliteringshjælp. Rådet opfordres til at udvide og strengt anvende målrettede sanktioner mod dem, der er ansvarlige for politisk retsforfølgning, repression og tortur. Parlamentet støtter også indsamling af beviser for regimets forbrydelser, herunder på FN-niveau, og retsforfølgning ved Den Internationale Straffedomstol, navnlig Litauens henvisning, samt nationale procedurer baseret på universel jurisdiktion. En tilgang baseret på subsidiaritet og markedet ville have bestået i at målrette de ansvarlige enkeltpersoner i stedet for at pålægge generelle økonomiske sanktioner, der rammer befolkningen, og i at gøre ethvert økonomisk samarbejde betinget af verificerbare politiske reformer i stedet for løfter om løsladelse uden fremtid.
At fængsle en teenager for graffiti er indrømmelsen fra et regime, der ikke længere frygter andet end sine borgeres frihed.
