Das Europäische Parlament hat eine Entschließung angenommen, in der es Russland auffordert, alle ukrainischen Kinder, die in den nicht besetzten Teil der Ukraine deportiert oder gewaltsam verbracht wurden, sofort, sicher und bedingungslos zurückzugeben. Der Text verurteilt die Deportation, die illegale Adoption, die erzwungene Russifizierung und die Militarisierung dieser Kinder und erklärt, dass die Handlungen Russlands der rechtlichen Definition von Völkermord entsprechen. Er fordert die Europäische Union und die Mitgliedstaaten außerdem auf, Diplomatie, Finanzierung, Sanktionen und internationale Justiz zu verstärken. Das Parlament fordert die Kommission auf, über die Umsetzung der auf der Sitzung vom 11. Mai 2026 vereinbarten Maßnahmen Bericht zu erstatten.
Seit der groß angelegten Invasion der Ukraine durch Russland im Februar 2022 wurden Tausende ukrainische Kinder nach Russland oder in besetzte Gebiete deportiert oder gewaltsam verbracht. Nach Angaben der ukrainischen Behörden waren bis September 2026 20 651 überprüfte Fälle von Deportation oder gewaltsamer Verbringung erfasst, und bis zum 28. Oktober 2026 konnten 2 752 Kinder zurückgeführt werden. Das Europäische Parlament hatte bereits Entschließungen zur Ukraine angenommen, insbesondere im September 2022 und im Mai 2025, und ist der Auffassung, dass die Lage der verschleppten Kinder weiterhin eine humanitäre und justizielle Priorität bleibt.
Sofortige und bedingungslose RückkehrRussland muss alle ukrainischen Kinder, die in den nicht besetzten Teil der Ukraine deportiert oder gewaltsam verbracht wurden, sofort, sicher und bedingungslos zurückgeben. Diese Rückkehr darf niemals als Tauschmittel dienen und darf nicht von territorialen Zugeständnissen, einem Gefangenenaustausch oder anderen politischen Vereinbarungen abhängig gemacht werden.
Ende der DeportationspraktikenRussland muss die Deportation, die gewaltsame Verbringung, die illegale Adoption, die erzwungene Russifizierung, die Indoktrinierung und die Militarisierung ukrainischer Kinder unverzüglich einstellen, einschließlich der Praktiken unter Beteiligung von Belarus und Nordkorea. Es muss außerdem die Änderungen von Namen, Staatsangehörigkeit oder Familienstand einstellen, die die Identifizierung und die Rückkehr der Kinder verhindern.
Zugang internationaler OrganisationenRussland muss dem Internationalen Komitee vom Roten Kreuz, UNICEF, dem Hohen Kommissariat der Vereinten Nationen für Menschenrechte und anderen zuständigen internationalen Organisationen sofortigen, regelmäßigen und ungehinderten Zugang zu den ukrainischen Kindern in Russland und in den besetzten Gebieten gewähren. Es muss den ukrainischen Behörden vollständige und überprüfbare Informationen über die Identität, den Aufenthaltsort, den Gesundheitszustand und den rechtlichen Status jedes Kindes zur Verfügung stellen.
Bildung in ukrainischer SpracheUkrainische Kinder in den vorübergehend besetzten Gebieten müssen Zugang zu Bildung in ihrer Muttersprache haben, auch über ukrainische Einrichtungen und Online-Lernen, ohne Einschüchterung, Diskriminierung oder Sanktionen. Russland muss außerdem unverzüglich alle Online-Datenbanken und Adoptionskataloge schließen, in denen für ukrainische Kinder geworben wird.
Sanktionen und internationale JustizDer Rat wird aufgefordert, die gezielten Sanktionen gegen russische, belarussische und nordkoreanische Verantwortliche zu verschärfen und strikt anzuwenden sowie Gazprom, Rosneft und ihre beteiligten Tochtergesellschaften im Anschluss an die Untersuchung der Universität Yale vom März 2026 zu sanktionieren. Das Parlament bekräftigt seine Unterstützung für den Internationalen Strafgerichtshof und seine Haftbefehle gegen Wladimir Putin und Maria Lwowa-Belowa und fordert die Mitgliedstaaten auf, ihre universelle Gerichtsbarkeit auszuüben.
Die Entschließung wurde bei der elektronischen namentlichen Abstimmung vom 12. November 2026 mit 536 Stimmen dafür, 8 Stimmen dagegen und 37 Enthaltungen angenommen.
Diese Entschließung ist kein Gesetz und begründet keine unmittelbar für Russland geltenden rechtlichen Verpflichtungen. Sie bindet das Europäische Parlament politisch und fordert die Europäische Union und die Mitgliedstaaten auf, ihr diplomatisches Handeln zu intensivieren, den Schutz von Kindern und die psychologische Betreuung zu finanzieren, die Sanktionen zu verschärfen und internationale Strafverfolgungsmaßnahmen zu unterstützen. Konkret fordert sie die Mitgliedstaaten auf, die Handlungen Russlands gegenüber ukrainischen Kindern offiziell als Völkermord anzuerkennen und illegale Adoptionen nicht anzuerkennen. Sie fordert die Kommission außerdem auf, zusätzliche 50 Millionen Euro für das ukrainische System zum Schutz von Kindern bereitzustellen und dem Parlament über die Umsetzung der am 11. Mai 2026 vereinbarten Maßnahmen Bericht zu erstatten.
Russland muss alle deportierten oder gewaltsam verbrachten ukrainischen Kinder sofort, sicher und bedingungslos zurückgeben. Das Europäische Parlament hat dies mit 536 Stimmen dafür, 8 dagegen und 37 Enthaltungen gefordert und erklärt, dass diese Handlungen der rechtlichen Definition von Völkermord entsprechen. Eine Entschließung ist kein Gesetz, aber sie legt eine politische Linie fest, zu der die Mitgliedstaaten stehen müssen.
Der Text verlangt keinen Gefallen, er erinnert an eine Pflicht. Russland muss die Kinder sofort, sicher und bedingungslos zurückgeben, und diese Rückkehr darf nicht an territoriale Zugeständnisse, einen Gefangenenaustausch oder andere politische Vereinbarungen geknüpft werden. Die Logik ist unerbittlich: Kinder zu feilschen heißt bereits, sie wie Objekte zu behandeln. Das Parlament setzt den kommenden Verhandlungen eine klare Grenze.
Die Zahlen zeigen das Ausmaß des Dramas: 20.651 verifizierte Fälle von Deportation oder gewaltsamer Verbringung bis September 2026, 2.752 bis zum 28. Oktober 2026 zurückgegebene Kinder und rund 1,6 Millionen ukrainische Kinder, die noch unter russischer Besatzung stehen, darunter 600.000 im schulpflichtigen Alter. Hinter jeder Statistik stehen ein Name, eine Familie, eine Identität, die Russland durch Änderungen von Namen, Staatsangehörigkeit oder Familienstatus auszulöschen versucht. Das Parlament fordert das Ende dieser Praktiken und ungehinderten Zugang für das IKRK, UNICEF und das Hochkommissariat für Menschenrechte.
Die Entschließung begründet keine unmittelbar gegen Russland durchsetzbaren rechtlichen Verpflichtungen, und sie behauptet dies auch nicht. Aber sie verpflichtet die Union und ihre Mitgliedstaaten politisch: Die Kommission muss über die Umsetzung der am 11. Mai 2026 vereinbarten Maßnahmen Bericht erstatten, und der Rat wird aufgefordert, das gesamte Netz der Mittäter zu sanktionieren, von Beamten bis zu Adoptionsagenturen. Das ist politischer Druck, der zu den internationalen Strafverfolgungen hinzukommt.
Das Parlament begnügt sich nicht damit, ein abstraktes Regime zu verurteilen. Es benennt individuelle Verantwortlichkeiten: föderale und regionale Beamte, Kinderrechtsbeauftragte, Mitarbeiter der Standesämter, die Akten fälschen, Lagerleiter, Transportunternehmer. Dieser Ansatz ist der richtige: Er zielt auf diejenigen, die die Deportation organisiert, ermöglicht oder davon profitiert haben, nicht auf eine als Geisel genommene Bevölkerung. Er bekräftigt auch die Unterstützung für den Internationalen Strafgerichtshof und die Haftbefehle gegen Wladimir Putin und Maria Lwowa-Belowa.
Der Text fordert die Aktivierung des Blocking-Gesetzes, um den IStGH vor extraterritorialen US-Sanktionen zu schützen. Das ist eine Aufforderung an die Kommission, keine verabschiedete rechtliche Änderung. Sie bringt eine berechtigte Sorge zum Ausdruck: Internationale Gerechtigkeit darf nicht zur Anpassungsvariable in den Machtverhältnissen zwischen Großmächten werden. Aber Vorsicht ist geboten: Jede handelspolitische Vergeltungsmaßnahme hat Kosten für europäische Unternehmen, und das Parlament beziffert sie nicht.
Kinder zu feilschen heißt bereits, sie wie Objekte zu behandeln.
Russland muss alle deportierten oder gewaltsam verbrachten ukrainischen Kinder sofort, sicher und bedingungslos zurückgeben. Das Europäische Parlament hat dies mit 536 Stimmen dafür, 8 dagegen und 37 Enthaltungen gefordert und erklärt, dass diese Handlungen der rechtlichen Definition von Völkermord entsprechen. Eine Entschließung ist kein Gesetz, aber sie legt eine politische Linie fest, zu der die Mitgliedstaaten stehen müssen.
Der Text verlangt keinen Gefallen, er erinnert an eine Pflicht. Russland muss die Kinder sofort, sicher und bedingungslos zurückgeben, und diese Rückkehr darf nicht an territoriale Zugeständnisse, einen Gefangenenaustausch oder andere politische Vereinbarungen geknüpft werden. Die Logik ist unerbittlich: Kinder zu feilschen heißt bereits, sie wie Objekte zu behandeln. Das Parlament setzt den kommenden Verhandlungen eine klare Grenze.
Die Zahlen zeigen das Ausmaß des Dramas: 20.651 verifizierte Fälle von Deportation oder gewaltsamer Verbringung bis September 2026, 2.752 bis zum 28. Oktober 2026 zurückgegebene Kinder und rund 1,6 Millionen ukrainische Kinder, die noch unter russischer Besatzung stehen, darunter 600.000 im schulpflichtigen Alter. Hinter jeder Statistik stehen ein Name, eine Familie, eine Identität, die Russland durch Änderungen von Namen, Staatsangehörigkeit oder Familienstatus auszulöschen versucht. Das Parlament fordert das Ende dieser Praktiken und ungehinderten Zugang für das IKRK, UNICEF und das Hochkommissariat für Menschenrechte.
Die Entschließung begründet keine unmittelbar gegen Russland durchsetzbaren rechtlichen Verpflichtungen, und sie behauptet dies auch nicht. Aber sie verpflichtet die Union und ihre Mitgliedstaaten politisch: Die Kommission muss über die Umsetzung der am 11. Mai 2026 vereinbarten Maßnahmen Bericht erstatten, und der Rat wird aufgefordert, das gesamte Netz der Mittäter zu sanktionieren, von Beamten bis zu Adoptionsagenturen. Das ist politischer Druck, der zu den internationalen Strafverfolgungen hinzukommt.
Das Parlament begnügt sich nicht damit, ein abstraktes Regime zu verurteilen. Es benennt individuelle Verantwortlichkeiten: föderale und regionale Beamte, Kinderrechtsbeauftragte, Mitarbeiter der Standesämter, die Akten fälschen, Lagerleiter, Transportunternehmer. Dieser Ansatz ist der richtige: Er zielt auf diejenigen, die die Deportation organisiert, ermöglicht oder davon profitiert haben, nicht auf eine als Geisel genommene Bevölkerung. Er bekräftigt auch die Unterstützung für den Internationalen Strafgerichtshof und die Haftbefehle gegen Wladimir Putin und Maria Lwowa-Belowa.
Der Text fordert die Aktivierung des Blocking-Gesetzes, um den IStGH vor extraterritorialen US-Sanktionen zu schützen. Das ist eine Aufforderung an die Kommission, keine verabschiedete rechtliche Änderung. Sie bringt eine berechtigte Sorge zum Ausdruck: Internationale Gerechtigkeit darf nicht zur Anpassungsvariable in den Machtverhältnissen zwischen Großmächten werden. Aber Vorsicht ist geboten: Jede handelspolitische Vergeltungsmaßnahme hat Kosten für europäische Unternehmen, und das Parlament beziffert sie nicht.
Kinder zu feilschen heißt bereits, sie wie Objekte zu behandeln.