Das Europäische Parlament hat eine Entschließung angenommen, in der es die politisch motivierten Urteile gegen die 20-jährige Taraneh Rahimi, die 43-jährige Leila Abolhasani und alle anderen im Iran Verurteilten scharf verurteilt. Es fordert die sofortige Annullierung der Strafen, die Einstellung aller Hinrichtungen und die bedingungslose Freilassung aller politischen Gefangenen. Der Text fordert die Europäische Union außerdem auf, ihre Sanktionen auf alle für die Repression im Januar 2026 Verantwortlichen auszuweiten, einschließlich Richter, Staatsanwälte und Geheimdienstmitarbeiter. Das Parlament fordert die Mitgliedstaaten auf, nach dem Grundsatz der universellen Gerichtsbarkeit zu ermitteln und die Bemühungen der Vereinten Nationen zur Tatsachenfeststellung zu unterstützen. Es handelt sich um eine politische Entschließung: Das Parlament fordert die Institutionen und Regierungen zum Handeln auf, es schafft kein Gesetz.
Im Januar 2026 wurde ein nationaler Aufstand im Iran mit staatlicher Gewalt von beispiellosem Ausmaß niedergeschlagen, wobei Tausende Menschen starben. Seit März 2026 haben die iranischen Behörden begonnen, an diesen Protesten beteiligte Personen hinzurichten, nach Verfahren, die auf unter Folter erpressten Geständnissen beruhten. Taraneh Rahimi, 20 Jahre alt, und Leila Abolhasani, 43 Jahre alt, wurden von einem Gericht in Isfahan zum Tode verurteilt; Rominah Rahimi, die Schwester von Taraneh, wurde zu einer langen Haftstrafe verurteilt. Der Iran verzeichnet die höchste Rate an Todesurteilen pro Kopf weltweit, und mindestens zwölf Frauen droht die Todesstrafe wegen Straftaten im Zusammenhang mit der nationalen Sicherheit. Das Europäische Parlament hatte bereits mehrere Entschließungen zur Menschenrechtslage im Iran angenommen.
Sofortige Annullierung der UrteileDas Parlament verurteilt die politisch motivierten Urteile gegen Taraneh Rahimi, Leila Abolhasani und alle anderen Personen aufs Schärfste und fordert die sofortige Annullierung der Strafen, die Einstellung aller Hinrichtungen und die bedingungslose Freilassung aller politischen Gefangenen.
Zugang zur medizinischen VersorgungDie iranischen Behörden werden aufgefordert, Taraneh und Rominah Rahimi unverzüglich angemessene medizinische Versorgung zu gewähren.
Ausweitung der EU-SanktionenDer Rat und die Hohe Vertreterin der EU werden aufgefordert, die EU-Sanktionen auf alle für die Massaker vom Januar 2026 Verantwortlichen auszuweiten, einschließlich der Richter, Staatsanwälte und Geheimdienstmitarbeiter, die unmittelbar für die Verurteilung und Hinrichtung von Demonstranten verantwortlich sind.
Ermittlungen nach dem Grundsatz der universellen GerichtsbarkeitDie Mitgliedstaaten werden aufgefordert, nach dem Grundsatz der universellen Gerichtsbarkeit zu ermitteln, um die iranischen Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen und der systemischen Straflosigkeit ein Ende zu setzen, und der UN-Sicherheitsrat wird aufgefordert, das iranische Regime an den Internationalen Strafgerichtshof zu verweisen.
Unterstützung für die UN-MissionDas Parlament fordert verstärkte Unterstützung für die unabhängige internationale UN-Faktensuchmission zum Iran, um Beweise zu sichern und Verantwortliche zu identifizieren, und ermutigt die Kommission, ihre finanzielle, materielle und rechtliche Unterstützung für die iranische Zivilgesellschaft zu erhöhen.
Die Entschließung wurde in einer elektronischen namentlichen Abstimmung mit 541 Stimmen bei 11 Gegenstimmen und 25 Enthaltungen angenommen.
Diese Entschließung ändert nicht unmittelbar das europäische Recht: Sie bringt die politische Position des Europäischen Parlaments zum Ausdruck und fordert die Regierungen der EU, die europäische Diplomatie und die Vereinten Nationen zum Handeln auf. Konkret wird gefordert, die EU-Sanktionen auf weitere iranische Verantwortliche auszuweiten, was Reiseverbote und Vermögenssperren für die an der Repression beteiligten Richter, Staatsanwälte und Geheimdienstmitarbeiter bedeuten kann. Sie ermutigt die Mitgliedstaaten außerdem, Verantwortliche für schwere Menschenrechtsverletzungen vor ihren eigenen Gerichten zu verfolgen und die UN-Untersuchungsmission zu unterstützen. Für die europäischen Bürgerinnen und Bürger bedeutet dies, dass die Europäische Union weiterhin öffentlich zu den Hinrichtungen im Iran Stellung bezieht und den internationalen Druck verstärken will, um diese Praktiken zu beenden.
Taraneh Rahimi, 20 Jahre alt, und Leila Abolhasani, 43 Jahre alt, wurden von einem Gericht in Isfahan zum Tode verurteilt, weil sie an den Protesten im Januar 2026 teilgenommen haben. Das Europäische Parlament fordert die sofortige Annullierung dieser Urteile, die Einstellung aller Hinrichtungen und die bedingungslose Freilassung der politischen Gefangenen. Es fordert den Rat zudem auf, die Sanktionen auf die Richter, Staatsanwälte und Geheimdienstmitarbeiter auszuweiten, die für die Repression verantwortlich sind. Eine politische Resolution, kein Gesetz: Sie sagt, was Europa tun sollte, nicht was es bereits tut.
Das Europäische Parlament hat recht, die politisch motivierten Urteile gegen Taraneh Rahimi, Leila Abolhasani und die anderen ohne Vorbehalt zu verurteilen. Es hat recht, die Annullierung der Strafen, die Einstellung der Hinrichtungen und die Freilassung der politischen Gefangenen zu fordern. Doch eine Resolution, die fordert, ohne zu zwingen, lässt das iranische Regime frei, seine Hinrichtungen fortzusetzen. Der Text ruft den Rat und die Hohe Vertreterin auf, die Sanktionen auf die Richter, Staatsanwälte und Geheimdienstmitarbeiter auszuweiten, die direkt für die Verurteilung und Hinrichtung der Demonstranten verantwortlich sind. Das ist die einzige Maßnahme, die den Verantwortlichen echte Kosten auferlegt. Der Rat muss sie allerdings umsetzen, und zwar schnell.
Der Iran verzeichnet die höchste Rate an Todesurteilen pro Kopf weltweit. Mindestens zwölf Frauen sind wegen weit ausgelegter Straftaten im Zusammenhang mit der nationalen Sicherheit vom Tode bedroht. Das Parlament fordert die Mitgliedstaaten auf, Ermittlungen nach dem Weltrechtsprinzip durchzuführen, das heißt, die Verantwortlichen schwerer Menschenrechtsverletzungen vor ihren eigenen Gerichten zu verfolgen, und die Fact-Finding-Mission der Vereinten Nationen zu unterstützen. Diese Aufrufe sind richtig. Aber sie bleiben Einladungen: Jede Regierung entscheidet selbst, ob sie diese Verfahren einleitet oder nicht, und die Langsamkeit der Justiz wird den Henkern zugutekommen.
Der Text verurteilt auch die Verfolgung religiöser und ethnischer Minderheiten, von den Kurden bis zu den Christen, und die transnationale Repression, die sich gegen die Familien der Demonstranten richtet. Er fordert, dass Taraneh und Romina Rahimi sofort angemessene medizinische Versorgung erhalten. All diese Forderungen haben nur Gewicht, wenn die Mitgliedstaaten sie tatsächlich vertreten. Doch die Botschaften in Teheran sind eingeladen, die Prozesse zu beobachten und die Gefängnisse zu besuchen, ohne Verpflichtung. Eine Diplomatie, die sich mit Erklärungen begnügt, lässt der staatlichen Gewalt freie Hand.
Die Resolution begründet keine europäische rechtliche Verpflichtung. Sie drückt eine politische Position aus und drängt die Institutionen zu handeln. Das ist legitim, aber unzureichend. Ein Ansatz, der auf Subsidiarität und Kräfteverhältnis beruht, hätte darin bestanden, die Sanktionen an überprüfbare Ergebnisse zu knüpfen, die Vermögenswerte der Verantwortlichen ins Visier zu nehmen und die Verfahren nach dem Weltrechtsprinzip zu beschleunigen. Europa muss wählen: wirklich Gewicht ausüben oder sich mit Verurteilungen begnügen.
Eine Resolution, die fordert, ohne zu zwingen, lässt das iranische Regime frei, seine Hinrichtungen fortzusetzen.
Taraneh Rahimi, 20 Jahre alt, und Leila Abolhasani, 43 Jahre alt, wurden von einem Gericht in Isfahan zum Tode verurteilt, weil sie an den Protesten im Januar 2026 teilgenommen haben. Das Europäische Parlament fordert die sofortige Annullierung dieser Urteile, die Einstellung aller Hinrichtungen und die bedingungslose Freilassung der politischen Gefangenen. Es fordert den Rat zudem auf, die Sanktionen auf die Richter, Staatsanwälte und Geheimdienstmitarbeiter auszuweiten, die für die Repression verantwortlich sind. Eine politische Resolution, kein Gesetz: Sie sagt, was Europa tun sollte, nicht was es bereits tut.
Das Europäische Parlament hat recht, die politisch motivierten Urteile gegen Taraneh Rahimi, Leila Abolhasani und die anderen ohne Vorbehalt zu verurteilen. Es hat recht, die Annullierung der Strafen, die Einstellung der Hinrichtungen und die Freilassung der politischen Gefangenen zu fordern. Doch eine Resolution, die fordert, ohne zu zwingen, lässt das iranische Regime frei, seine Hinrichtungen fortzusetzen. Der Text ruft den Rat und die Hohe Vertreterin auf, die Sanktionen auf die Richter, Staatsanwälte und Geheimdienstmitarbeiter auszuweiten, die direkt für die Verurteilung und Hinrichtung der Demonstranten verantwortlich sind. Das ist die einzige Maßnahme, die den Verantwortlichen echte Kosten auferlegt. Der Rat muss sie allerdings umsetzen, und zwar schnell.
Der Iran verzeichnet die höchste Rate an Todesurteilen pro Kopf weltweit. Mindestens zwölf Frauen sind wegen weit ausgelegter Straftaten im Zusammenhang mit der nationalen Sicherheit vom Tode bedroht. Das Parlament fordert die Mitgliedstaaten auf, Ermittlungen nach dem Weltrechtsprinzip durchzuführen, das heißt, die Verantwortlichen schwerer Menschenrechtsverletzungen vor ihren eigenen Gerichten zu verfolgen, und die Fact-Finding-Mission der Vereinten Nationen zu unterstützen. Diese Aufrufe sind richtig. Aber sie bleiben Einladungen: Jede Regierung entscheidet selbst, ob sie diese Verfahren einleitet oder nicht, und die Langsamkeit der Justiz wird den Henkern zugutekommen.
Der Text verurteilt auch die Verfolgung religiöser und ethnischer Minderheiten, von den Kurden bis zu den Christen, und die transnationale Repression, die sich gegen die Familien der Demonstranten richtet. Er fordert, dass Taraneh und Romina Rahimi sofort angemessene medizinische Versorgung erhalten. All diese Forderungen haben nur Gewicht, wenn die Mitgliedstaaten sie tatsächlich vertreten. Doch die Botschaften in Teheran sind eingeladen, die Prozesse zu beobachten und die Gefängnisse zu besuchen, ohne Verpflichtung. Eine Diplomatie, die sich mit Erklärungen begnügt, lässt der staatlichen Gewalt freie Hand.
Die Resolution begründet keine europäische rechtliche Verpflichtung. Sie drückt eine politische Position aus und drängt die Institutionen zu handeln. Das ist legitim, aber unzureichend. Ein Ansatz, der auf Subsidiarität und Kräfteverhältnis beruht, hätte darin bestanden, die Sanktionen an überprüfbare Ergebnisse zu knüpfen, die Vermögenswerte der Verantwortlichen ins Visier zu nehmen und die Verfahren nach dem Weltrechtsprinzip zu beschleunigen. Europa muss wählen: wirklich Gewicht ausüben oder sich mit Verurteilungen begnügen.
Eine Resolution, die fordert, ohne zu zwingen, lässt das iranische Regime frei, seine Hinrichtungen fortzusetzen.
