Das Europäische Parlament hat eine Entschließung angenommen, in der es den Abbau der Freiheiten in Hongkong entschieden verurteilt und die sofortige und bedingungslose Freilassung von Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai und allen anderen Personen fordert, die festgehalten werden, weil sie ihre Grundfreiheiten ausgeübt haben. Es fordert die Aufhebung des nationalen Sicherheitsgesetzes und der Verordnung zur Wahrung der nationalen Sicherheit sowie EU-Sanktionen gegen Regierungschef John Lee Ka-chiu und die für die Repression Verantwortlichen. Der Text fordert die Mitgliedstaaten zudem auf, ihre Auslieferungsabkommen mit China auszusetzen. Das Parlament fordert die Kommission und die Regierungen der EU zum Handeln auf; dies ist kein Gesetz.
Hongkong unterliegt seit 2020 einem nationalen Sicherheitsgesetz, das 2024 durch eine Verordnung zur Wahrung der nationalen Sicherheit ergänzt wurde. Diese Texte werden genutzt, um Aktivisten, Buchhändler und Menschenrechtsverteidiger zu verfolgen. Am 24. Juni 2026 wurden die Buchhändlerin Leticia Wong und ihr Ehemann festgenommen; ihnen drohen 7 bis 21 Jahre Gefängnis. Lee Cheuk-yan und Chow Hang-tung wurden zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt, Albert Ho zu mehr als fünf Jahren, und Jimmy Lai verbüßt eine Strafe von 20 Jahren. Seit Anfang Juni 2026 wurden 401 Personen festgenommen und 182 wegen Straftaten im Zusammenhang mit der nationalen Sicherheit verurteilt. Das Europäische Parlament reagiert auf diese Lage mit der Annahme einer politischen Entschließung.
Sofortige Freilassung gefordertDas Parlament fordert die Behörden Hongkongs auf, Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai und alle anderen Personen, die festgehalten werden, weil sie ihre Grundfreiheiten ausgeübt haben, bedingungslos freizulassen und alle Anklagen gegen sie fallen zu lassen.
Aufhebung der repressiven GesetzeEs verurteilt die Anwendung des nationalen Sicherheitsgesetzes und der Verordnung zur Wahrung der nationalen Sicherheit, die zur Verfolgung von Aktivisten dienten, und fordert deren Aufhebung.
Europäische Sanktionen gefordertDas Parlament fordert den Rat auf, im Rahmen des globalen Sanktionsregimes der EU für Menschenrechte dringend Sanktionen gegen Regierungschef John Lee Ka-chiu und alle an der Repression der Freiheiten in Hongkong beteiligten Verantwortlichen aus Hongkong und China zu verhängen.
Aussetzung der AuslieferungenEs fordert alle Mitgliedstaaten auf, ihre Auslieferungsabkommen mit China auszusetzen und verfolgte Personen in der EU vor den Risiken transnationaler Repression zu schützen.
Verstärktes diplomatisches EngagementEs fordert die EU-Delegation auf, die Beobachtung der Fälle von Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho und Jimmy Lai zu intensivieren und Menschenrechte und Medienfreiheit systematisch auf die Tagesordnung der Beziehungen zwischen der EU und China zu setzen.
Die Entschließung wurde in einer elektronischen namentlichen Abstimmung mit 459 Stimmen dafür, 12 dagegen und 86 Enthaltungen angenommen.
Diese Entschließung schafft keine neuen rechtlichen Verpflichtungen für die Bürger der EU, doch sie legt die offizielle Position des Europäischen Parlaments zur Lage in Hongkong fest. Sie fordert die Regierungen der EU auf, die Auslieferungsabkommen mit China auszusetzen, was die Garantien für Personen ändern könnte, die von Peking gesucht werden und sich in der Union befinden. Sie ruft zudem zu Sanktionen gegen Verantwortliche aus Hongkong und China auf, eine Entscheidung, die beim Rat liegt. Schließlich fordert sie die EU auf, die Medienfreiheit und die Grundrechte in ihren Gesprächen mit China zu verteidigen.
Das Europäische Parlament hat eine Resolution verabschiedet, die die Demontage der Freiheiten in Hongkong verurteilt und die Freilassung von Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai und aller politischen Gefangenen fordert. Das Abstimmungsergebnis ist eindeutig: 459 dafür, 12 dagegen, 86 Enthaltungen. Aber eine Resolution ist keine Politik. Sie drückt eine Position aus; sie befreit niemanden. Was jetzt zählt, ist, was der Rat aus den Forderungen nach Sanktionen macht und was die Mitgliedstaaten aus den Auslieferungsabkommen machen.
Das Parlament verabschiedet kein Gesetz. Es verabschiedet eine Resolution: ein politisches Dokument, das seine Position bindet, nicht die der Staaten. Die Aufrufe zur Freilassung von Leticia Wong, verurteilt wegen des Verkaufs von Büchern, oder von Lee Cheuk-yan und Chow Hang-tung, zu sieben Jahren Haft verurteilt wegen der Organisation von Mahnwachen, haben keine vollstreckbare Kraft. Sie sagen, was die EU denkt; sie ändern nicht, was Hongkong tut. Das ist ein Unterschied, den die europäischen Bürger verstehen müssen: Das Parlament spricht, aber der Rat und die Regierungen können handeln.
Der Text ist präzise und belegt: 401 Verhaftungen und 182 Verurteilungen seit Juni 2026, Haftstrafen von sieben bis zwanzig Jahren, Buchhändler, die wegen ihrer Stände verfolgt werden. Diese Präzision ist nützlich. Sie legt die Fakten fest und macht die Repression schwer leugbar. Aber sie zeichnet noch keine Antwort. Eine Resolution, die verurteilt, ohne zu entscheiden, lässt den Regimen Zeit, sich einzurichten, und den Opfern, im Gefängnis zu verrotten.
Das Parlament fordert den Rat auf, Sanktionen gegen John Lee Ka-chiu und die Verantwortlichen der Repression zu verhängen. Das ist der konkreteste Teil des Textes und der einzige, der die Anreize ändern könnte. Aber der Rat entscheidet einstimmig. Jeder Mitgliedstaat kann blockieren. Die Kosten dieser Blockade tragen diejenigen, die in Hongkong für ein Buch oder eine Kerze mit dem Gefängnis riskieren. Das Parlament kann fordern; es kann nicht zwingen. Die Frage ist also einfach: Wollen die europäischen Regierungen wirklich sanktionieren, oder bevorzugen sie die Erklärung, die nichts kostet?
Die Forderung nach Aussetzung der Auslieferungsabkommen mit China folgt derselben Logik. Ein Auslieferungsabkommen ist kein diplomatisches Ornament. Es setzt jede Person, die sich in der EU aufhält, dem Risiko aus, an ein System ausgeliefert zu werden, in dem die Justiz ein Instrument der Repression ist. Das Parlament fordert die Mitgliedstaaten auf, diese Abkommen auszusetzen. Einige haben es bereits getan; andere nicht. Die Aufforderung ist richtig, aber sie bleibt eine Aufforderung. Der Schutz der verfolgten Personen wird von der Entscheidung jeder Regierung abhängen, nicht von dieser Abstimmung.
Der Text erinnert auch daran, dass die chinesisch-britische Erklärung rechtlich bindend bleibt und dass Hongkong an den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte gebunden ist. Das ist rechtlich korrekt. Aber eine rechtliche Erinnerung gilt nur, wenn jemand bereit ist, die Konsequenzen daraus zu ziehen. Das Parlament hat seinen Teil getan: Es hat die Fälle benannt, die Repression mit Zahlen belegt und die Verantwortlichen bezeichnet. Der Ball liegt beim Rat und den Hauptstädten.
Eine Resolution, die verurteilt, ohne zu entscheiden, lässt den Regimen Zeit, sich einzurichten, und den Opfern, im Gefängnis zu verrotten.
Das Europäische Parlament hat eine Resolution verabschiedet, die die Demontage der Freiheiten in Hongkong verurteilt und die Freilassung von Leticia Wong, Lee Cheuk-yan, Chow Hang-tung, Albert Ho, Jimmy Lai und aller politischen Gefangenen fordert. Das Abstimmungsergebnis ist eindeutig: 459 dafür, 12 dagegen, 86 Enthaltungen. Aber eine Resolution ist keine Politik. Sie drückt eine Position aus; sie befreit niemanden. Was jetzt zählt, ist, was der Rat aus den Forderungen nach Sanktionen macht und was die Mitgliedstaaten aus den Auslieferungsabkommen machen.
Das Parlament verabschiedet kein Gesetz. Es verabschiedet eine Resolution: ein politisches Dokument, das seine Position bindet, nicht die der Staaten. Die Aufrufe zur Freilassung von Leticia Wong, verurteilt wegen des Verkaufs von Büchern, oder von Lee Cheuk-yan und Chow Hang-tung, zu sieben Jahren Haft verurteilt wegen der Organisation von Mahnwachen, haben keine vollstreckbare Kraft. Sie sagen, was die EU denkt; sie ändern nicht, was Hongkong tut. Das ist ein Unterschied, den die europäischen Bürger verstehen müssen: Das Parlament spricht, aber der Rat und die Regierungen können handeln.
Der Text ist präzise und belegt: 401 Verhaftungen und 182 Verurteilungen seit Juni 2026, Haftstrafen von sieben bis zwanzig Jahren, Buchhändler, die wegen ihrer Stände verfolgt werden. Diese Präzision ist nützlich. Sie legt die Fakten fest und macht die Repression schwer leugbar. Aber sie zeichnet noch keine Antwort. Eine Resolution, die verurteilt, ohne zu entscheiden, lässt den Regimen Zeit, sich einzurichten, und den Opfern, im Gefängnis zu verrotten.
Das Parlament fordert den Rat auf, Sanktionen gegen John Lee Ka-chiu und die Verantwortlichen der Repression zu verhängen. Das ist der konkreteste Teil des Textes und der einzige, der die Anreize ändern könnte. Aber der Rat entscheidet einstimmig. Jeder Mitgliedstaat kann blockieren. Die Kosten dieser Blockade tragen diejenigen, die in Hongkong für ein Buch oder eine Kerze mit dem Gefängnis riskieren. Das Parlament kann fordern; es kann nicht zwingen. Die Frage ist also einfach: Wollen die europäischen Regierungen wirklich sanktionieren, oder bevorzugen sie die Erklärung, die nichts kostet?
Die Forderung nach Aussetzung der Auslieferungsabkommen mit China folgt derselben Logik. Ein Auslieferungsabkommen ist kein diplomatisches Ornament. Es setzt jede Person, die sich in der EU aufhält, dem Risiko aus, an ein System ausgeliefert zu werden, in dem die Justiz ein Instrument der Repression ist. Das Parlament fordert die Mitgliedstaaten auf, diese Abkommen auszusetzen. Einige haben es bereits getan; andere nicht. Die Aufforderung ist richtig, aber sie bleibt eine Aufforderung. Der Schutz der verfolgten Personen wird von der Entscheidung jeder Regierung abhängen, nicht von dieser Abstimmung.
Der Text erinnert auch daran, dass die chinesisch-britische Erklärung rechtlich bindend bleibt und dass Hongkong an den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte gebunden ist. Das ist rechtlich korrekt. Aber eine rechtliche Erinnerung gilt nur, wenn jemand bereit ist, die Konsequenzen daraus zu ziehen. Das Parlament hat seinen Teil getan: Es hat die Fälle benannt, die Repression mit Zahlen belegt und die Verantwortlichen bezeichnet. Der Ball liegt beim Rat und den Hauptstädten.
Eine Resolution, die verurteilt, ohne zu entscheiden, lässt den Regimen Zeit, sich einzurichten, und den Opfern, im Gefängnis zu verrotten.